tgoop.com/learngrmanylanguag/29777
Last Update:
#معلومة_بتهمك
Niveau A1
المصدر قناة YourGerman Teacher
#Satzbau تركيب الجملة
#الجزء_الأول
▶️Hauptsatz الجملة الرئيسية
الجملة الرئيسية هي جملة كاملة ويمكن ان تكون لوحدها وتحتوي على الفاعل والفعل
◀️ يمكننا ان نعبر عن الجملة الرئيسية بثلاثه طرق؛
1🔹️Aussagen الاقوال
▪︎Ich esse um 8 Uhr Frühstück انا اتناول الفطور في تمام الساعه الثامنه
اذا قمنا بتفصيل الجملة نجدها على النحو التالي؛
الفاعل Ich
الفعل esse
تتمة الجملة um 8 Uhr و Frühstück
▪️ونعني بتتمة الجملة [ الظروف او الصفات او المفعول]
▪︎Hans isst gern Spaghetti هانس يحب اكل الاسباغتي
الفاعل Hans
الفعل isst
تتمه الجملة gern و Spaghetti
▪︎Wir sprechen heute Deutsch نحن نتحدث اليوم ألماني
الفاعل Wir
الفعل sprechen
تتمه الجملة heute و Deutsch
#القاعده في هذه الحالة
الفعل يأتي دائما في الترتيب الثاني من الجملة
▶️SVO
هذا الاختصار يعني فاعل Subjekt وفعل Verb ومفعول Objekt .يمكن ان يحدث بعض التغيرات في ترتيب هذا التركيب ؛
▪︎Wir sprechen heute Deutsch نحن نتحدث اليوم ألماني
▪︎Heute sprechen wir Deutsch اليوم نحن نتحدث ألماني
اضافه الجملة Heute
الفعل sprechen
الفاعل wir
اضافه الجملة Deutsch وهنا اتت مفعول Objekt
▪︎Deutsch sprechen wir heute نحن نتحدث اليوم الماني
الاضافه في الجملة Deutsch
الفعل sprechen
الفاعل wir
اضافه في الجملة heute
نلاحظ مماسبق اننا يمكننا ان نغير في ترتيب عناصر الجملة .
#ملاحظه اختلاف الترتيب في الجمل لايعني دائما ان يختلف الترتيب في الترجمه للعربية .
2🔹️W-Fragen الاسئلة باستخدام ادوات الاستفهام
▪︎Was esst ihr gern ? ماذا تحبون ان تأكلون
نفكك السؤال ؛
اداة استفهام Was
الفعل esst
الفاعل ihr
تتمه السؤال gern
▪︎Wie geht es dir? كيف حالك
اداة الاستفهام Wie
الفعل geht
الفاعل es
تتمة السؤال dir
▪︎Wann lernst du Deutsch ? متى تتعلم الالماني
اداة الاستفهام wann
الفعل lernst
الفاعل du
تتمه الجملة Deutsch
#القاعدة في هذه الحالة ؛
اداة الاستفهام تأتي في المرتبه الأولى
الفعل يأتي دائما في الترتيب الثاني من السؤال
3🔹️Ja/ Nein Fragen الاسئلة التي تكون اجابتها بنعم أو لا
▪︎Schaust du gern Fußball ? هل تحب ان تشاهد كره القدم ؟
نفكك السؤال ؛
الفعل schaust
الفاعل du
تتمه السؤال gern و Fußball
▪︎Hört er oft Musik ? هل يسمع غالبا الموسيقى ؟
الفعل Hört
الفاعل er
تتمه السؤال gern و Musik
▪︎Essen wir heute Abend zu Hause ? هل سنأكل مساء اليوم في المنزل ؟
الفعل Essen
الفاعل wir
تتمه السؤال heute Abend و zu Hause
#القاعدة في هذه الحالة
الفعل يأتي دائما في أول السؤال
#معلومات_اضافية لمستوى B2
🔸️TeKaMoLo = الوقت/السبب / الكيفيه /المكان
Te؛ Temporal =Wann زمني
Ka؛ Kausal = Warum سببي
Mo؛ Modal =Wie كيفي..أي كيف يحدث هذا الشيء
Lo؛ Lokal =Wo مكاني
سنعطي امثلة على فقط؛
TeMoLo
لانها الاكثر تواجد في الجمل ؛
▪︎Hans fährt morgen mit dem Bus in die Schule هانس سيذهب غدا بالحافلة الى المدرسة
Te = morgen
Mo = mit dem Bus
Lo = in die Schule
▪︎Lisa geht am Dienstag zu Fuß ins Kino ليزا ستذهب الثلاثاء الى السينما مشيا على الاقدام
Te = am Dienstag
Mo= zu Fuß
Lo = ins Kino
🔸️لاتعتبر قاعده لانه يمكن ان نبدل مابين عناصر الجملة
المثال اعلاه يمكننا ان نغير في ترتيب العناصر ليصبح؛
▪︎Am Dienstag geht Lisa zu Fuß ins Kino
▪︎Zu Fuß geht Lisa am Dienstag ins Kino
▪︎Ins Kino geht Lisa am Dienstag zu Fuß
BY تعلم اللغة الألمانية
Share with your friend now:
tgoop.com/learngrmanylanguag/29777