Дочитала «Подстрочник». Я под большим впечатлением от этой великой женщины. Лилианна Лунгина какая-то совершенно космическая. До этой книги я думала про нее только как про переводчицу моей любимой Астрид Линдгрен, а она оказывается привезла в Россию Бориса Виана (первой перевела любимый роман моего мужа «Пена дней»), буквально «достала» и перевела для русскоязычной аудитории «Бесконечную историю», а еще она мама выдающегося режиссера Павла Лунгина («Такси блюз», «Остров»). И вообще я прониклась к ней уважением до небес.
В общем впечатлений тьма, а еще большой список книг, которые она упоминала по ходу повествования, и мне теперь их все надо прочитать или перечитать.
«Подстрочник» уходит в топ моего читательского года однозначно.
Дочитала «Подстрочник». Я под большим впечатлением от этой великой женщины. Лилианна Лунгина какая-то совершенно космическая. До этой книги я думала про нее только как про переводчицу моей любимой Астрид Линдгрен, а она оказывается привезла в Россию Бориса Виана (первой перевела любимый роман моего мужа «Пена дней»), буквально «достала» и перевела для русскоязычной аудитории «Бесконечную историю», а еще она мама выдающегося режиссера Павла Лунгина («Такси блюз», «Остров»). И вообще я прониклась к ней уважением до небес.
В общем впечатлений тьма, а еще большой список книг, которые она упоминала по ходу повествования, и мне теперь их все надо прочитать или перечитать.
«Подстрочник» уходит в топ моего читательского года однозначно.
Telegram iOS app: In the “Chats” tab, click the new message icon in the right upper corner. Select “New Channel.” How to create a business channel on Telegram? (Tutorial) With the “Bear Market Screaming Therapy Group,” we’ve now transcended language. Ng was convicted in April for conspiracy to incite a riot, public nuisance, arson, criminal damage, manufacturing of explosives, administering poison and wounding with intent to do grievous bodily harm between October 2019 and June 2020. The court said the defendant had also incited people to commit public nuisance, with messages calling on them to take part in rallies and demonstrations including at Hong Kong International Airport, to block roads and to paralyse the public transportation system. Various forms of protest promoted on the messaging platform included general strikes, lunchtime protests and silent sit-ins.
from us
