tgoop.com/ksenia_basilashvili/1052
Create:
Last Update:
Last Update:
А что будут делать с детскими книгами, чьи переводчики отныне названы редисками?
Варианты: завернуть в целлофан, прикрыть «Дядей Стёпой», изъять из библиотек,
Мои дети обожают истории про Петсона и Финдуса шведского писателя и художника Свена Нурдквиста. Среди зачитанных «Петсон грустит» и «Охота на лис». В переводе Александры Поливановой*
Шведский хутор, меланхолик Петсон и его говорящий озорной котёнок, в окружении кур, крошечных существ мюкл и странных соседей.
Масса приключений и никакой назидательности. Что и ценят дети.
Вот потому и нужны домашние библиотечки! Всё, что надо, присутствует на полочках
*сегодня внесена Минюстом в список иноагентов
BY Ксения Басилашвили

Share with your friend now:
tgoop.com/ksenia_basilashvili/1052