Книжная активистка

По сюжету ветерана боевых действий находит на гражданке его бывший командир (Батя) и предлагает работать в госбезопасности. Работа заключается в слежке за молодой переводчицей, которую подозревают в шпионаже. Герой соглашается и начинает следить за ней через вебкамеру её ноутбука. Однажды он находит на нем файл с личным дневником девушки и «подсаживается» на его чтение, всё сильнее проникаясь к ней доверием.

Это мог бы быть шпионский триллер, вот только страны, в пользу которой героиню обвиняют в шпионаже, не существует. Джунгахору придумал Лев Кассиль для детской повести о принце из далекого восточного государства, попавшего в советский пионерский лагерь. С этого момента чтение романа превращается в разгадывание ребуса, не слишком искусного, к сожалению. Обилие отсылок, свойственное молодой прозе — когда автор пытается вложить в текст все-все свои знания — неизбежно приводят к смысловой перегруженности и нестыковкам, что плохо сказывается на сюжете. В одной из рецензий прочитала: «Куцый, надуманный, посторонний сюжет, будто попросили подменить невошедшего Кубрина с его чеченцами». Понимаю, что шутку про Кубрина мало кто оценит, но она смешная.

Возможно, задумка автора заключалась в чередовании голосов героев в главах, написанных от Неё и Него, и в финале «Аранхуэсского концерта» Анны Бабиной они должны были слиться в один голос, потому что [спойлер]. Тогда нет. Но что, если они изначально не должны были быть различимы, чтобы в конце мы такие: «аааа, вон оно чо!»? Извечный вопрос, что хотел сказать автор))

#Лицей2022

❤14🤔2🤮1

www.tgoop.com/knigagid/35

2.35K viewsMay 28, 2022 at 07:19

По сюжету ветерана боевых действий находит на гражданке его бывший командир (Батя) и предлагает работать в госбезопасности. Работа заключается в слежке за молодой переводчицей, которую подозревают в шпионаже. Герой соглашается и начинает следить за ней через вебкамеру её ноутбука. Однажды он находит на нем файл с личным дневником девушки и «подсаживается» на его чтение, всё сильнее проникаясь к ней доверием.

Это мог бы быть шпионский триллер, вот только страны, в пользу которой героиню обвиняют в шпионаже, не существует. Джунгахору придумал Лев Кассиль для детской повести о принце из далекого восточного государства, попавшего в советский пионерский лагерь. С этого момента чтение романа превращается в разгадывание ребуса, не слишком искусного, к сожалению. Обилие отсылок, свойственное молодой прозе — когда автор пытается вложить в текст все-все свои знания — неизбежно приводят к смысловой перегруженности и нестыковкам, что плохо сказывается на сюжете. В одной из рецензий прочитала: «Куцый, надуманный, посторонний сюжет, будто попросили подменить невошедшего Кубрина с его чеченцами». Понимаю, что шутку про Кубрина мало кто оценит, но она смешная.

Возможно, задумка автора заключалась в чередовании голосов героев в главах, написанных от Неё и Него, и в финале «Аранхуэсского концерта» Анны Бабиной они должны были слиться в один голос, потому что [спойлер]. Тогда нет. Но что, если они изначально не должны были быть различимы, чтобы в конце мы такие: «аааа, вон оно чо!»? Извечный вопрос, что хотел сказать автор))

#Лицей2022

BY Книжная активистка