Иванпанчмен

Начнем это утро с мощного выступления Билла Уиллингхэма, сценариста и создателя комикса Fables, известного в России как «Сказки». В своем обращении Уиллингхэм объявляет, что передает все содержание своего произведения в «паблик домейн», т.е. отказывается от копирайта и разрешает абсолютно всем желающим использовать персонажей и сюжеты в любых медиумах.
Красоту этого жеста несколько омрачает тот факт, что абсолютное большинство персонажей комикса и так были в «паблик домейне», т.к. являются героями народных и авторских сказок разных стран и эпох. Собственно, сам комикс повествует о массовой эмиграции сказочных персонажей в реальный мир после крупного военного конфликта и их попытках то адаптироваться к новым условиям, то вернуться назад. Если вам кажется, что идея кроссовера сказочных персонажей и их переселения в наш мир заезжена — вы абсолютно правы, но вероятно не в курсе что Fables изначально выходили с 2002 по 2015 год, и потому относятся к первопроходцам. В то же время, надо признать, что некоторые интерпретации Уиллингхэма достаточно узнаваемы и превратились в самостоятельных персонажей, например хмурый детектив Бигби Вульф, который довольно далеко ушел от Серого Волка Шарля Перро.

Причина решения Уиллингхэма — в его давних разногласиях с издательством DC. Сценарист утверждает, что издатель систематически нарушал договоренности, принимал творческие решения в обход Уиллингхэма, вел непрозрачную бухгалтерию и пытался занизить сумму авторских отчислений. Думаю, многим будет интересно узнать, что, в частности, Уиллингхэм категорически недоволен взаимодействием с Telltale Games, авторами видеоигры Wolf Among Us, и, видимо, считает, что они исказили суть его персонажей и сюжет «Сказок» (а также, что он не получил обговоренные отчисления за игру). Наконец, в обращении сценариста утверждается, что DC пытаются трактовать контракты с ним таким образом, чтобы самостоятельно и без согласований распоряжаться персонажами комикса и его адаптациями. Чтобы на это повлиять, Уиллингхэм отказывается от своих авторских прав.
Он тут же уточняет, что на его отношения с DC это мало как повлияет — переиздания комиксов будут выходить в издательстве и дальше, оно же контролирует права на экранизацию и мерчендайз. Но это касается именно его контракта а ты, дорогой читатель — как бы говорит Уиллингхэм — с этой минуты можешь придумывать свои комиксы, фильмы, игры и ланчбоксы с персонажами «Сказок» и тебе ничего за это не будет. Как ничего не было, например, создателям недавнего хоррора про Винни-Пуха, каковой персонаж как раз недавно вышел в «паблик домейн» на территории США; как ничего не бывает создателям своих адаптаций и сиквелов Шерлока Холмса, и так далее.

Substack

Willingham Sends Fables Into the Public Domain

Here, below, is the press release I sent out today to explain what I did and why.

www.tgoop.com/ivan_punch_man/1142

1.67K viewsSep 15, 2023 at 05:21

Начнем это утро с мощного выступления Билла Уиллингхэма, сценариста и создателя комикса Fables, известного в России как «Сказки». В своем обращении Уиллингхэм объявляет, что передает все содержание своего произведения в «паблик домейн», т.е. отказывается от копирайта и разрешает абсолютно всем желающим использовать персонажей и сюжеты в любых медиумах.
Красоту этого жеста несколько омрачает тот факт, что абсолютное большинство персонажей комикса и так были в «паблик домейне», т.к. являются героями народных и авторских сказок разных стран и эпох. Собственно, сам комикс повествует о массовой эмиграции сказочных персонажей в реальный мир после крупного военного конфликта и их попытках то адаптироваться к новым условиям, то вернуться назад. Если вам кажется, что идея кроссовера сказочных персонажей и их переселения в наш мир заезжена — вы абсолютно правы, но вероятно не в курсе что Fables изначально выходили с 2002 по 2015 год, и потому относятся к первопроходцам. В то же время, надо признать, что некоторые интерпретации Уиллингхэма достаточно узнаваемы и превратились в самостоятельных персонажей, например хмурый детектив Бигби Вульф, который довольно далеко ушел от Серого Волка Шарля Перро.

Причина решения Уиллингхэма — в его давних разногласиях с издательством DC. Сценарист утверждает, что издатель систематически нарушал договоренности, принимал творческие решения в обход Уиллингхэма, вел непрозрачную бухгалтерию и пытался занизить сумму авторских отчислений. Думаю, многим будет интересно узнать, что, в частности, Уиллингхэм категорически недоволен взаимодействием с Telltale Games, авторами видеоигры Wolf Among Us, и, видимо, считает, что они исказили суть его персонажей и сюжет «Сказок» (а также, что он не получил обговоренные отчисления за игру). Наконец, в обращении сценариста утверждается, что DC пытаются трактовать контракты с ним таким образом, чтобы самостоятельно и без согласований распоряжаться персонажами комикса и его адаптациями. Чтобы на это повлиять, Уиллингхэм отказывается от своих авторских прав.
Он тут же уточняет, что на его отношения с DC это мало как повлияет — переиздания комиксов будут выходить в издательстве и дальше, оно же контролирует права на экранизацию и мерчендайз. Но это касается именно его контракта а ты, дорогой читатель — как бы говорит Уиллингхэм — с этой минуты можешь придумывать свои комиксы, фильмы, игры и ланчбоксы с персонажами «Сказок» и тебе ничего за это не будет. Как ничего не было, например, создателям недавнего хоррора про Винни-Пуха, каковой персонаж как раз недавно вышел в «паблик домейн» на территории США; как ничего не бывает создателям своих адаптаций и сиквелов Шерлока Холмса, и так далее.

BY Иванпанчмен