История Иосифа в Торе и Коране.
Историк-исламовед Габриэль Рейнольдс пишет:
В аятах 12:13–15 Иаков выражает страх, что Иосиф может быть съеден волком, и его братья подтверждают, что это уже произошло. Однако в рассказе об Иосифе в Книге Бытия о волке не упоминается (Быт. 37:32–33).
Появление волка в Коране свидетельствует о популярности христианских пересказов истории Иосифа в среде, где был написан Коран. Псевдо-Нарсай делает Иосифа прототипом Христа и сравнивает Иосифа с агнцем, а его братьев — с волками (Pseudo-Narsai, Homilies on Joseph, 527).
В аятах 12:16–18 братья Иосифа обманывают Иакова, утверждая, что Иосиф был убит диким зверем (Быт. 37:31–33). Однако, в отличие от Книги Бытия, в Коране говорится, что Иаков не поверил братьям и не оплакивал Иосифа.
Как показывает Витцтум в своей работе «Сирийское окружение» (стр. 207–209), прозорливость Иакова в Коране отражает традиции, существовавшие в различных сирийских текстах (см. Хилл, «Традиция», стр. 152).
📗Reynolds, Gabriel Said. The Qurʾān and the Bible.
Историк-исламовед Габриэль Рейнольдс пишет:
В аятах 12:13–15 Иаков выражает страх, что Иосиф может быть съеден волком, и его братья подтверждают, что это уже произошло. Однако в рассказе об Иосифе в Книге Бытия о волке не упоминается (Быт. 37:32–33).
Появление волка в Коране свидетельствует о популярности христианских пересказов истории Иосифа в среде, где был написан Коран. Псевдо-Нарсай делает Иосифа прототипом Христа и сравнивает Иосифа с агнцем, а его братьев — с волками (Pseudo-Narsai, Homilies on Joseph, 527).
В аятах 12:16–18 братья Иосифа обманывают Иакова, утверждая, что Иосиф был убит диким зверем (Быт. 37:31–33). Однако, в отличие от Книги Бытия, в Коране говорится, что Иаков не поверил братьям и не оплакивал Иосифа.
Как показывает Витцтум в своей работе «Сирийское окружение» (стр. 207–209), прозорливость Иакова в Коране отражает традиции, существовавшие в различных сирийских текстах (см. Хилл, «Традиция», стр. 152).
📗Reynolds, Gabriel Said. The Qurʾān and the Bible.
👍31❤12
tgoop.com/istinaISXR/3869
Create:
Last Update:
Last Update:
История Иосифа в Торе и Коране.
Историк-исламовед Габриэль Рейнольдс пишет:
В аятах 12:13–15 Иаков выражает страх, что Иосиф может быть съеден волком, и его братья подтверждают, что это уже произошло. Однако в рассказе об Иосифе в Книге Бытия о волке не упоминается (Быт. 37:32–33).
Появление волка в Коране свидетельствует о популярности христианских пересказов истории Иосифа в среде, где был написан Коран. Псевдо-Нарсай делает Иосифа прототипом Христа и сравнивает Иосифа с агнцем, а его братьев — с волками (Pseudo-Narsai, Homilies on Joseph, 527).
В аятах 12:16–18 братья Иосифа обманывают Иакова, утверждая, что Иосиф был убит диким зверем (Быт. 37:31–33). Однако, в отличие от Книги Бытия, в Коране говорится, что Иаков не поверил братьям и не оплакивал Иосифа.
Как показывает Витцтум в своей работе «Сирийское окружение» (стр. 207–209), прозорливость Иакова в Коране отражает традиции, существовавшие в различных сирийских текстах (см. Хилл, «Традиция», стр. 152).
📗Reynolds, Gabriel Said. The Qurʾān and the Bible.
Историк-исламовед Габриэль Рейнольдс пишет:
В аятах 12:13–15 Иаков выражает страх, что Иосиф может быть съеден волком, и его братья подтверждают, что это уже произошло. Однако в рассказе об Иосифе в Книге Бытия о волке не упоминается (Быт. 37:32–33).
Появление волка в Коране свидетельствует о популярности христианских пересказов истории Иосифа в среде, где был написан Коран. Псевдо-Нарсай делает Иосифа прототипом Христа и сравнивает Иосифа с агнцем, а его братьев — с волками (Pseudo-Narsai, Homilies on Joseph, 527).
В аятах 12:16–18 братья Иосифа обманывают Иакова, утверждая, что Иосиф был убит диким зверем (Быт. 37:31–33). Однако, в отличие от Книги Бытия, в Коране говорится, что Иаков не поверил братьям и не оплакивал Иосифа.
Как показывает Витцтум в своей работе «Сирийское окружение» (стр. 207–209), прозорливость Иакова в Коране отражает традиции, существовавшие в различных сирийских текстах (см. Хилл, «Традиция», стр. 152).
📗Reynolds, Gabriel Said. The Qurʾān and the Bible.
BY Христианство и Ислам: все точки над «i».
Share with your friend now:
tgoop.com/istinaISXR/3869