Первородный грех и устные предания.

Согласно Божественному Откровению и Преданию Православной Церкви, Господь наш Иисус Христос по Своему человечеству есть не просто истинный человек, что говорит о Его реальном единосущии с нами, но и человек «совершенный» (τέλειος), т.е. Его человеческое естество является целостным и непричастным первородному греху (ἁμαρτία). (1).
..........

Интересен тот факт, что в исламской традиции также присутствуют следы христианской идеи о совершенстве человеческого естества Спасителя.

Аль-Бухари и Муслим приводят со слов Абу Хурайры следующие слова Мухаммада:

Каждого сына Адама касается Сатана своим пальцем в его бока, когда он рождается, кроме Исы сына Марьям. Когда он захотел его коснуться, то коснулся лишь покрывала

(аль-Бухари 4548, Муслим 2366).
..........

Эти примеры свидетельствуют о том, что Мухаммад, возможно, был знаком с христианским представлением о совершенстве Христа, однако либо не до конца его понял, либо информация была донесена до него неточно. В результате в его трудах присутствуют следы христианских идей, хотя и часто в искаженном виде.

Профессор Гэбриел Рейнолдс (Gabriel Said Reynolds) пишет:

Автор(ы) Корана, похоже, был(и) знаком с теми еврейскими и христианскими мидрашами и гомилетическими традициями, которые распространялись (прежде всего, устно) на позднеантичном Ближнем Востоке, а не с самой Библией. (2)

Автор Корана непосредственно не знал текст Библии, а вместо этого полагался на устные пересказы и интерпретации учений. По этой причине, мы наблюдаем [в исламе] искажения учения христиан.

P.S В ответ, мусульмане утверждают, что мама Марьям молилась и по этому, сатана не коснулся. Но многие матери молятся за своих детей, в том числе родители пророков.

Примечание:

1. прот Вадим Леонов. "Бог во плоти. Святоотеческое учение о человеческой природе Господа нашего Иисуса Христа": https://azbyka.ru/otechnik/Vadim_Leonov/bog-vo-ploti-svjatootecheskoe-uchenie-o-chelovecheskoj-prirode-gospoda-nashego-iisusa-hrista/

2. "Biblical Background to the Qur'an" (Oxford: Blackwell, 2017) - Professor Gabriel Said Reynolds.

#Исламоведение