tgoop.com/ieshuamashiah/17
Last Update:
"Бог сказал ему: « Я ЕСМЬ Тот, Кто есть». И при этом добавил: «Так ответь сынам Израилевым: „Тот, Чье имя „Я-ЕСМЬ“, послал меня к вам“»
Исход 3:14 . Тора
καὶ εἶπεν ὁ θεὸς πρὸς Μωυσῆν Ἐγώ εἰμι (Egō Eimi) ὁ ὤν· καὶ εἶπεν Οὕτως ἐρεῖς τοῖς υἱοῖς Ισραηλ Ὁ ὢν ἀπέσταλκέν με πρὸς ὑμᾶς.
Септуагинта / LXX, перевод семидесяти. Исход 3:14
"Иисус сказал им: истинно, истинно говорю вам: прежде нежели был Авраам, Я ЕСМЬ."
Евангелие от Иоанна 8:58
εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν πρὶν Ἀβραὰμ γενέσθαι ἐγὼ εἰμί (Egō Eimi)
От Иоанна 8:58
Реакция фарисеев:
"Тогда взяли каменья, чтобы бросить на Него"
от Иоанна 8:59
"5 Ему отвечали: Иисуса Назорея. Иисус говорит им: это Я. Стоял же с ними и Иуда, предатель Его."
Евангелие от Иоанна 18 глава
ἀπεκρίθησαν αὐτῷ Ἰησοῦν τὸν Ναζωραῖον λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Ἐγώ εἰμι (Egō Eimi) εἱστήκει δὲ καὶ Ἰούδας ὁ παραδιδοὺς αὐτὸν μετ' αὐτῶν
От Иоанна 18:5
Реакция слуг Синедриона:
"И когда сказал им: «это Я» (Egō Eimi), — они отступили назад и пали на землю."
от Иоанна 18:6
BY Иешуа ха Машиах

Share with your friend now:
tgoop.com/ieshuamashiah/17