🥐 Давненько не было хроник парижских будней.

Я тут снова впрягся немного попреподствовать в Гобле, и врезался по дороге в свою вторую альма-матер в очередные забастовки.

Мне нравится, как расслабленно люди пьют кофеёк рядом с оцеплением. Митинги-протестами, а обед по расписанию ☕️

#лябагет

✏️ Поздравляю с днём учителя не только фуллтаймовых преподов, но и вообще всех причастных!

Помните, что все мы учителя друг другу, поэтому желаю нам сил быть примерами для подражания.

▶️▶️▶️▶️▶️

💫 Всю прошлую и всю следующую неделю я преподаю в Гобле вместе с легендарным Фредом Нагорным в рамках интенсива для группы студентов из Китая.

Поднебесная отправила их набраться магмы в «лучшую школу анимации в мире», чтобы они потом вернулись на родину рисовать с полученными знаниями очередного Царя Обезьян (это шутка, но не удивлюсь, если так и будет).

Внимательные читатели вспомнят, как я уже рассказывал год назад, что Фред вышел на заслуженную пенсию. Но анимация не отпускает дедушку и он возвращается в школу в рамках таких вот коротких воркшопов.

💫 Я правда в душе не ебу, почему на эту роль пригласили меня, а не кого-нибудь из китайских выпускников, которые также иногда преподают там. Учитывая, что буквально никто из студентов не говорит на английском достаточно хорошо, чтобы понимать всё, что мы рассказываем. Благо с нами ходит чудесная переводчица, ну и язык рисунка никто не отменял.

Возможно дело тут в желании координаторов подобрать контраст подходов. Фред традиционно учит своему математическому подходу к анимации, я же больше ориентируюсь лишь на несколько правил, в остальном полагаясь на чувство (это не что-то экстраординарное, я просто иначе не умею).

Но такие преподы как Фред — на вес золота, конечно. Он нередко оставался позже официальных рабочих часов, чтобы дать фидбек желавшим того студентам, всегда сохраняя при этом абсолютно дзеновское спокойствие.

💫 Признаться, когда Фред читал нам свои лекции в далёком 2016-ом, я в основном лишь вежливо кивал, потому что не понимал примерно половину (да и английский у Фреда тоже не родной). Ну типа блин, я же специально шёл в анимацию, чтобы картинки рисовать, а не тригонометрию изучать и вот это всё!

И вот спустя 7 лет с окончания учёбы, все его графики и формулы заставляют мои мозги не только скрипеть, но и немного искрить. Верно говорят: «повторение — мать учения». Просто когда учились мы, времени на повторения особо не было, да и французский мой с тех пор стал уровнем повыше, чем ноль.

💫 А сейчас в Гобле рисунку вообще посвящен практически весь первый курс. Студенты притрагиваются к анимации лишь под конец учебного года.

К чему я это всё. Учёба — это надолго, примерно на всю жизнь. Поэтому не опускайте ручки, если что-то не выходит с наскока. Возможно вам просто надо повторить это пару сотен раз 🏃‍♂️

#хроникигоблы

⚡️ The Last Blossom (фрагмент / дизайны / клип)

Аниме «Odd Taxi» от студии CLAP было одним из моих любимых в 2021-м (рассказывал вам вот тут про его не менее замечательный опенинг).

Режиссёром, сторибордистом, и дизайнером персонажей сериала выступил господин Баку Киношита. И вот уже в грядущую пятницу, 10-ого октября, в Японии состоится премьера его полнометражного фильма «The Last Blossom».

Нас ждёт история умирающего якудзы, отбывающего пожизненное, единственным собеседником которого становится цветок, распустившийся в тюрьме 🌺

Вы как хотите, а я такое жду и обязательно посмотрю, тем более что в ближайшее время фильм доедет до Франции (не удивлюсь, если и до России тоже).

Его премьера была ещё на прошедшем фестивале в Анси, но я там не смотрел вообще ничего (а вот Павел Шведов, судя по всему, заценил 😉)

▶️▶️▶️▶️▶️

Если хотите подогреть свой интерес к фильму — по нему уже есть множество материалов, а именно:

💫 Первые 7 минут фильма, лежащие в свободном доступе (есть английские субтитры)

💫 Промо-клип с кавером на песню «Stand By Me», смонтированный под сцены фильма. Сам клип заблокирован в ряде стрна, поэтому прикрепляю к посту фрагмент оттуда

💫 Наконец — в официальный хвиттер аккаунт проекта было выложено несколько дизайнов персонажей фильма, всё также в исполнении Киношиты-сана + другие материалы препродакшена

Имхо — клёвый способ привлечь доп внимание к проекту ещё до релиза.

#объявы

📍 Как я уже рассказывал вам в мае, из Японии во Францию приедет выставка, посвящённая покойному Исао Такахате. И вот у нас наконец-то появились конкретные даты и местоположение!

▶️▶️▶️▶️▶️

Пройдёт она с 15-го октября по 24-ое января 2026-го в доме культуры Японии в Париже. Адрес: 101 bis Quai Jacques Chirac.

Вся карьера господина Такахаты, от сериала «Хайди» до «Сказания о принцессе Кагуя» и «Могилы светлячков», будет представлена ​​в виде записных книжек режиссёра, раскадровок, рисунков, и т. д. В рамках выставки также пройдут различные творческие встречи и показы.

Конкретнее по программе:

💫 Конференция в честь открытия
Вторник, 14 октября - 18:00 (вход бесплатный по предварительной регистрации)
Ведущие: Кадзуйоши Танаки (представитель студии Гибли) и Илана Нгуена (куратор Европейского музея манги и аниме)

💫 Ретроспектива Исао Такахаты
С 21-го по 31-ое октября и с 3-го по 7-ое февраля
Показы около десяти фильмов Такахаты («Помпоко», «Сказание о принцессе Кагуя», и др.)

💫 Конференция «Такахата — другой гигант студии Гибли»
Суббота, 22 ноября — 15:00 (вход бесплатный по предварительной регистрации)
Ведущая: Катрин Кадоу, переводчица японских фильмов (Акира Куросава, Такеши Китано, Хаяо Миядзаки, и др.)
Затем показ «Помпоко» в 17:00 (цена: 3 евро)

💫 Конференция «Размышления о природе и человеке с Исао Такахатой»
Суббота, 6 декабря — 14:30 (вход бесплатный по предварительной регистрации)
Ведущий: Кэндзиро Мурамацу, преподаватель Лионского университета имени Жана Мулена, и Антониа Бехлер из Французского института исследований Японии, такде преподаватель Страсбургского университета.

💫 Конференция «Могила светлячков — пронзительный шедевр Исао Такахаты»
Суббота, 17 января (вход бесплатный по предварительной регистрации)
Ведущий: Ксавье Кава-Топор, историк анимации.

▶️▶️▶️▶️▶️

Понимаю, что среди моих читателей очень мало кто доедет до выставки и уж тем более посетит конференции на французском языке.

Но мне кажется полезным освещать и такие движухи, чтобы все могли увидеть, как ещё можно знакомить людей с классной анимацией и как это делают в странах с более развитой индустрией.

Если вдруг доедете до города любви и кебабов — заглядывайте!

#местазнатьнадо