Warning: mkdir(): No space left on device in /var/www/tgoop/post.php on line 37
Warning: file_put_contents(aCache/aDaily/post/gibkit/--): Failed to open stream: No such file or directory in /var/www/tgoop/post.php on line 50 Китайский язык в МГЛУ с Гибким Павлом@gibkit P.1057
🔹 悄悄 (qiāoqiāo) — тихо, незаметно ✅Нейтральная / положительная окраска ✅Используется, когда процесс👇 📌 Делается без шума (не мешая другим) 📌 Часто с одобрением ("чтобы не разбудить", "тайный сюрприз")
1️⃣他悄悄关上了门。 (Tā qiāoqiāo guānshàngle mén) Он тихо закрыл дверь. 2️⃣ 她悄悄在桌上放了一束花。 (Tā qiāoqiāo zài zhuō shàng fàngle yī shù huā) Она тихонько положила на стол букет цветов.
🔹 偷偷 (tōutōu) — тайком, украдкой ✅ Часто с негативным оттенком ✅Используется, когда процесс👇 📌 делается скрытно 📌может быть запрещенным или хитрым
1️⃣ 他偷偷拿了我的书。 (Tā tōutōu nále wǒ de shū) Он украдкой взял мою книгу 2️⃣ 她偷偷吃了蛋糕。 (Tā tōutōu chīle dàngāo) Она тайком съела торт
📌 Запомните👇 - 悄悄 = как мышка 🐭(для добрых дел) - 偷偷 = как хитрый лис 🦊(для шалостей)
🔹 悄悄 (qiāoqiāo) — тихо, незаметно ✅Нейтральная / положительная окраска ✅Используется, когда процесс👇 📌 Делается без шума (не мешая другим) 📌 Часто с одобрением ("чтобы не разбудить", "тайный сюрприз")
1️⃣他悄悄关上了门。 (Tā qiāoqiāo guānshàngle mén) Он тихо закрыл дверь. 2️⃣ 她悄悄在桌上放了一束花。 (Tā qiāoqiāo zài zhuō shàng fàngle yī shù huā) Она тихонько положила на стол букет цветов.
🔹 偷偷 (tōutōu) — тайком, украдкой ✅ Часто с негативным оттенком ✅Используется, когда процесс👇 📌 делается скрытно 📌может быть запрещенным или хитрым
1️⃣ 他偷偷拿了我的书。 (Tā tōutōu nále wǒ de shū) Он украдкой взял мою книгу 2️⃣ 她偷偷吃了蛋糕。 (Tā tōutōu chīle dàngāo) Она тайком съела торт
📌 Запомните👇 - 悄悄 = как мышка 🐭(для добрых дел) - 偷偷 = как хитрый лис 🦊(для шалостей)
In handing down the sentence yesterday, deputy judge Peter Hui Shiu-keung of the district court said that even if Ng did not post the messages, he cannot shirk responsibility as the owner and administrator of such a big group for allowing these messages that incite illegal behaviors to exist. ZDNET RECOMMENDS In 2018, Telegram’s audience reached 200 million people, with 500,000 new users joining the messenger every day. It was launched for iOS on 14 August 2013 and Android on 20 October 2013. Ng was convicted in April for conspiracy to incite a riot, public nuisance, arson, criminal damage, manufacturing of explosives, administering poison and wounding with intent to do grievous bodily harm between October 2019 and June 2020. Telegram offers a powerful toolset that allows businesses to create and manage channels, groups, and bots to broadcast messages, engage in conversations, and offer reliable customer support via bots.
from us
