🔍 Означают "как ...", но есть отличия в употреблении👇
1️⃣ 怎么 (zěnme) — разговорный вариант 💬 Используется в повседневном общении 😲 Часто выражает удивление /недоумение
📌 Примеры👇 🚗 怎么去？ (Zěnme qù) — Как туда добраться? 🍚 你怎么不吃？ (Nǐ zěnme bù chī?) — Почему ты не ешь?
2️⃣ 如何 (rúhé) — письменный вариант 📝 Встречается в официальных текстах, инструкциях, советах 🔎 Подразумевает оценку / результат
📌 Примеры👇 🛠 如何解决这个问题？ (Rúhé jiějué zhège wèntí?) — Как решить эту проблему? (формально) 🤔 感觉如何？ (Gǎnjué rúhé) — Как ощущения? (нейтрально, но официальный оттенок)
🔥 Контраст👇 📱怎么用这个app？ (Zěnme yòng zhège app?) — Как пользоваться этим приложением? (в разговоре). 📑 如何使用此应用程序？ (Rúhé shǐyòng cǐ yìngyòng chéngxù) — То же самое, но для инструкции
🔍 Означают "как ...", но есть отличия в употреблении👇
1️⃣ 怎么 (zěnme) — разговорный вариант 💬 Используется в повседневном общении 😲 Часто выражает удивление /недоумение
📌 Примеры👇 🚗 怎么去？ (Zěnme qù) — Как туда добраться? 🍚 你怎么不吃？ (Nǐ zěnme bù chī?) — Почему ты не ешь?
2️⃣ 如何 (rúhé) — письменный вариант 📝 Встречается в официальных текстах, инструкциях, советах 🔎 Подразумевает оценку / результат
📌 Примеры👇 🛠 如何解决这个问题？ (Rúhé jiějué zhège wèntí?) — Как решить эту проблему? (формально) 🤔 感觉如何？ (Gǎnjué rúhé) — Как ощущения? (нейтрально, но официальный оттенок)
🔥 Контраст👇 📱怎么用这个app？ (Zěnme yòng zhège app?) — Как пользоваться этим приложением? (в разговоре). 📑 如何使用此应用程序？ (Rúhé shǐyòng cǐ yìngyòng chéngxù) — То же самое, но для инструкции
Telegram channels enable users to broadcast messages to multiple users simultaneously. Like on social media, users need to subscribe to your channel to get access to your content published by one or more administrators. Each account can create up to 10 public channels A vandalised bank during the 2019 protest. File photo: May James/HKFP. Polls The administrator of a telegram group, "Suck Channel," was sentenced to six years and six months in prison for seven counts of incitement yesterday.
from us
