Китайский язык в МГЛУ с Гибким Павлом

Китайский язык в МГЛУ с Гибким Павлом

📌下来 (xiàlái) 📎 下 (xià – спускаться) + 来 (lái – приходить) 💡Кодовое слово – спуск 1️⃣ Движение вниз 📌 请坐下来 (Qǐng zuò xiàlái) – Садитесь, пожалуйста 2️⃣ Продолжение процесса 📌 坚持下来 (jiānchí xiàlái) – продолжать (делать что-либо) до конца 3️⃣ Фиксация…

🖐 Всем добрый вечер❗️晚上好❗️

◀️ Вчера мы взяли 下来 👍

🚀 Сегодня рассмотрим 下去 xiàqù и下来 xiàlái в сравнении и научимся описывать ...

🆒 направление ВНИЗ❗️

🧶 Как, например, сказать "спускайся", а как "слезай" на китайском? Сейчас разберём на реальных примерах❗️

👉 下去 (xiàqu) — "от меня вниз"
• "Спускайся с горы (я остаюсь наверху)" → 从山上下去！
• "История продолжается" → 故事继续讲下去

👉 下来 (xiàlai) — "ко мне вниз"
• "Слезай с дерева (я внизу жду)" → 从树上下来！
• "Температура упала" → 温度降下来了

🔥 Живые диалоги👇
1️⃣ — Где ключи?
— Я их спустил вниз (сам наверху) → 我把钥匙放下去了

2️⃣ — Осторожно!
— Я уже спустился (к тебе) → 我已经下来了！

💡来 (lái) vs 去 (qù)👇
- 去 (qù) → "уходи ОТ меня вниз"
- 来 (lái) → "иди КО мне вниз"

📌 Проверьте себя
1️⃣ Продолжай спускаться по лестнице→ 继续沿着楼梯___
2️⃣ Сними картину со стены (для меня)→ 把画从墙上___

(Ответы: 1-下去, 2-下来)

P.S. Хотите разобрать 上来 и 上去?
Ставьте 👍 и делитесь постом с друзьями❗️

#синтаксис
#макромодификаторы
#下
#HSK4

Китайский язык в МГЛУ с Гибким Павлом

www.tgoop.com/gibkit/1016

274 viewsПавел Валерьевич, edited  May 12 at 19:43

🖐 Всем добрый вечер❗️晚上好❗️

◀️ Вчера мы взяли 下来 👍

🚀 Сегодня рассмотрим 下去 xiàqù и下来 xiàlái в сравнении и научимся описывать ...

🆒 направление ВНИЗ❗️

🧶 Как, например, сказать "спускайся", а как "слезай" на китайском? Сейчас разберём на реальных примерах❗️

👉 下去 (xiàqu) — "от меня вниз"
• "Спускайся с горы (я остаюсь наверху)" → 从山上下去！
• "История продолжается" → 故事继续讲下去

👉 下来 (xiàlai) — "ко мне вниз"
• "Слезай с дерева (я внизу жду)" → 从树上下来！
• "Температура упала" → 温度降下来了

🔥 Живые диалоги👇
1️⃣ — Где ключи?
— Я их спустил вниз (сам наверху) → 我把钥匙放下去了

2️⃣ — Осторожно!
— Я уже спустился (к тебе) → 我已经下来了！

💡来 (lái) vs 去 (qù)👇
- 去 (qù) → "уходи ОТ меня вниз"
- 来 (lái) → "иди КО мне вниз"

📌 Проверьте себя
1️⃣ Продолжай спускаться по лестнице→ 继续沿着楼梯___
2️⃣ Сними картину со стены (для меня)→ 把画从墙上___

(Ответы: 1-下去, 2-下来)

P.S. Хотите разобрать 上来 и 上去?
Ставьте 👍 и делитесь постом с друзьями❗️

#синтаксис
#макромодификаторы
#下
#HSK4

Китайский язык в МГЛУ с Гибким Павлом

BY Китайский язык в МГЛУ с Гибким Павлом