Forbes Russia ✔

Forwarded from Forbes | Образование

Изучение иностранных языков помогает тренировать память и внимание. Однако не все языки одинаково полезны.

Исследователи из Института когнитивных нейронаук НИУ ВШЭ совместно с зарубежными учеными проследили, как мозг человека реагирует на изучение языков, в большей или меньшей степени отличающихся по грамматике и лексике от родного. Это позволило выяснить, как с помощью иностранных языков можно замедлить процесс старения.

Оказалось, что наибольший эффект оказывает изучение языка, существенно отличающегося от родного. Но этот эффект краткосрочный и длится лишь до тех пор, пока человек не овладевает новым языком на достаточно высоком уровне. Дело в том, что приступив к изучению «далекого» языка, мы вынуждены прикладывать максимум усилий, чтобы запоминать новую лексику, грамматику и произношение. Чем меньше язык похож на родной, тем труднее приходится в начале обучения. При этом непохожие языки легче различать и легче следить за тем, чтобы языковые системы не смешивались. Когда человек овладевает «далеким» языком, полезный эффект от учебы постепенно угасает.

При освоении языка, который похож на родной, сверхусилий для освоения лексики и грамматики прикладывать не приходится, зато система языкового контроля в мозгу работает постоянно: она следит за тем, чтобы языки не смешивались. Чем дольше изучаешь близкий язык, тем больше тренируется память и внимание, что особенно важно в зрелом возрасте.

Подробнее об исследовании — в новом материале на сайте.

#иностранные_языки

@forbes_education

www.tgoop.com/forbesrussia/66714

27.2K viewsMay 23 at 16:34

Изучение иностранных языков помогает тренировать память и внимание. Однако не все языки одинаково полезны.

Исследователи из Института когнитивных нейронаук НИУ ВШЭ совместно с зарубежными учеными проследили, как мозг человека реагирует на изучение языков, в большей или меньшей степени отличающихся по грамматике и лексике от родного. Это позволило выяснить, как с помощью иностранных языков можно замедлить процесс старения.

Оказалось, что наибольший эффект оказывает изучение языка, существенно отличающегося от родного. Но этот эффект краткосрочный и длится лишь до тех пор, пока человек не овладевает новым языком на достаточно высоком уровне. Дело в том, что приступив к изучению «далекого» языка, мы вынуждены прикладывать максимум усилий, чтобы запоминать новую лексику, грамматику и произношение. Чем меньше язык похож на родной, тем труднее приходится в начале обучения. При этом непохожие языки легче различать и легче следить за тем, чтобы языковые системы не смешивались. Когда человек овладевает «далеким» языком, полезный эффект от учебы постепенно угасает.

При освоении языка, который похож на родной, сверхусилий для освоения лексики и грамматики прикладывать не приходится, зато система языкового контроля в мозгу работает постоянно: она следит за тем, чтобы языки не смешивались. Чем дольше изучаешь близкий язык, тем больше тренируется память и внимание, что особенно важно в зрелом возрасте.

Подробнее об исследовании — в новом материале на сайте.

#иностранные_языки

@forbes_education

BY Forbes Russia