اندیشه | taraneh.T

اغلب گفته می‌شود که ماکیاولی نوعی جدید از غیر اخلاقی‌گرایی را به سیاست معرفی کرد. در فرمول معروف خود در فصل ۱۵، او می‌خواهد به شاهزاده بیاموزد "چگونه خوب نباشد." لئو استراوس، در شاید مهم‌ترین کتاب نوشته‌شده در مورد ماکیاولی، او را "معلم شر" نامید.

سؤالات مربوط به خوب و بد، فضیلت و رذیلت، تقریباً در هر صفحه‌ای از "شاهزاده" ظاهر می‌شوند. ماکیاولی صرفاً معلم پراگماتیسم، یعنی چگونگی تطبیق وسیله‌ها با اهداف نیست؛ او چیزی کمتر از یک بازنگری جامع در واژگان اخلاقی ما از خوب و بد را ارائه می‌دهد.

برای تأثیرگذاری بر تحول اخلاق مسیحی، برای آموزش شاهزاده "چگونه خوب نباشد"، لازم است به منبع اخلاق مراجعه کرد. برای اعمال اصولی که واقعاً زندگی ما را هدایت می‌کنند، باید به بنیاد این اصول پرداخت، اصولی که تنها در مذهب یافت می‌شوند. جالب اینجاست که مذهب به نظر نمی‌رسد موضوع اصلی "شاهزاده" باشد. در یک بخش به‌یادماندنی از فصل ۱۸، ماکیاولی به شاهزاده توصیه می‌کند که همیشه ظاهر مذهب را پرورش دهد: "او باید به نظر برسد که تماماً بخشنده، تماماً وفادار، تماماً صادق، تماماً انسانی، تماماً مذهبی است"، او می‌نویسد و اضافه می‌کند که "هیچ‌چیز ضروری‌تر از این ویژگی آخر برای ظاهر شدن ندارد" (XVIII/70–71). نکته واضح است: ظاهر مذهب— که در اینجا منظور او مسیحیت است— خوب است، در حالی که عمل به آن مضر است.

فلسفه سیاسی
#استیون_اسمیت #ماکیاولی

👍16👎1

www.tgoop.com/fl_sisi/1017

3.26K viewsFeb 28 at 14:33

اغلب گفته می‌شود که ماکیاولی نوعی جدید از غیر اخلاقی‌گرایی را به سیاست معرفی کرد. در فرمول معروف خود در فصل ۱۵، او می‌خواهد به شاهزاده بیاموزد "چگونه خوب نباشد." لئو استراوس، در شاید مهم‌ترین کتاب نوشته‌شده در مورد ماکیاولی، او را "معلم شر" نامید.

سؤالات مربوط به خوب و بد، فضیلت و رذیلت، تقریباً در هر صفحه‌ای از "شاهزاده" ظاهر می‌شوند. ماکیاولی صرفاً معلم پراگماتیسم، یعنی چگونگی تطبیق وسیله‌ها با اهداف نیست؛ او چیزی کمتر از یک بازنگری جامع در واژگان اخلاقی ما از خوب و بد را ارائه می‌دهد.

برای تأثیرگذاری بر تحول اخلاق مسیحی، برای آموزش شاهزاده "چگونه خوب نباشد"، لازم است به منبع اخلاق مراجعه کرد. برای اعمال اصولی که واقعاً زندگی ما را هدایت می‌کنند، باید به بنیاد این اصول پرداخت، اصولی که تنها در مذهب یافت می‌شوند. جالب اینجاست که مذهب به نظر نمی‌رسد موضوع اصلی "شاهزاده" باشد. در یک بخش به‌یادماندنی از فصل ۱۸، ماکیاولی به شاهزاده توصیه می‌کند که همیشه ظاهر مذهب را پرورش دهد: "او باید به نظر برسد که تماماً بخشنده، تماماً وفادار، تماماً صادق، تماماً انسانی، تماماً مذهبی است"، او می‌نویسد و اضافه می‌کند که "هیچ‌چیز ضروری‌تر از این ویژگی آخر برای ظاهر شدن ندارد" (XVIII/70–71). نکته واضح است: ظاهر مذهب— که در اینجا منظور او مسیحیت است— خوب است، در حالی که عمل به آن مضر است.

فلسفه سیاسی
#استیون_اسمیت #ماکیاولی

BY اندیشه | taraneh.T