tgoop.com/farzandan_parsi/31232
Last Update:
#واژگان_پارسے:
#بخش_یک‌هزار_و_سد_و_هفدهم؛
۱۱۱۷
🚸# فرزندان_ایران؛
بیش از هشتاد درسد واژگانی که از عربی به پارسی اندر آمده‌اند از روی نیاز زبانی نبوده تازه از زورآوری و فشارآوری بوده است.
و این که چون روند وام‌گیری به پايان رسيده و این واژه‌ها به پارسی آمدند دیگر باید آنها را بخشی از زبان دانست نیز پذیرفتنی نیست. مانند این میماند بگوییم چون جنگِ ایران و عراق به پايان رسيده و دیگر بمبارانی درکار نیست،
پس ویرانه‌های خرمشهر را نباید آواربرداری و آباد کرد...
داستان واژه‌های عربی هم همین است. درست است که دیگر واژه نوینی از عربی به پارسی اندر نمیشود،
ولی همین واژه‌های سیل‌آسایی که از هزار و چهارسد سال پیش به پارسی اندر شدند کار آوارهای یک جنگ را دارد که پس از جنگ باید آواربرداری بشود.
🚨از این پس؛
۱- واژگان پارسی«خودکُشانه، خویشتن‌کُشی»
بجای واژه تازی«انتحاری»
۲- واژه پارسی«پاسخ‌یافته»
بجای واژه تازی«متقاعد»
۳- واژگان پارسی«ایست، درنگ‌کوتاه»
بجای واژه تازی«وقفه»
۴- واژگان پارسی«دربند، گرفتار»
بجای واژه تازی«اسیر»
۵- واژه پارسی«کاریزها»
بجای واژه تازی«قنوات.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
BY سرای فرزندان ایران.
Share with your friend now:
tgoop.com/farzandan_parsi/31232