«Давно у нас на канале не было книжных обзоров»,- подумала Интроверт и решила сегодня рассказать о недавно прочитанной книги Марии Корелли «Вендетта, или история всеми забытого». Так что, дорогие наши любители викторианской, готической и мистической романтической прозы, усаживайтесь поудобнее.

💀💀💀
Сюжет этого романа в чем-то схож с легендарным «Графом Монте-Кристо» Дюма:

Граф Фабио Романи, которого все считают одной из жертв эпидемии холеры, бушевавшей в Неаполе в конце XIX века, "воскресает из мертвых"... Однако, возвратившись домой, он с ужасом понимает: там его никто не ждет… Красавица-жена Нина и лучший друг Гвидо, давно состоявшие в тайной связи, планируют свадьбу и считают дни до окончания траура. Потрясенный предательством до глубины души граф Романи бросает вызов судьбе и решает посвятить свою жизнь изощренной мести...

Конечно, всему происходящему в книге веришь чуть меньше, чем творению Дюма: все-таки Эдмон Дантес вернулся в образе Графа Монте-Кристо спустя лет двадцать - если я правильно помню - и логично, что он остался неузнанным, а вот перевоплощение Графа Романи заняло пару месяцев. Герой лишь поседел от ужасных страданий (очнуться в гробу и долго из него выбираться - так себе опыт) и надел темные очки. И все! Ни родная жена, ни лучший друг его не узнали. Мне кажется, авторы комиксов про Супермена мыслят примерно так же.

А дальше настало время жестокой мести, которой помогли свершиться случайно найденные сокровища. Какое классическое удачное совпадение!

💀💀💀
У Марии Корелли (или у переводчика) красивый язык - в книге много красочных и ярких описаний природы, нравов и обычаев жителей Неаполя конца девятнадцатого века. И если бы только это…

Если вы мужчина, которого однажды обидела злая тарелочница, то этот роман вам точно понравится. А вот если вы женщина, то вы будете полыхать и злиться.

Более женоненавистнической книги я не читала никогда. По версии автора женщины – это средоточия зла! Низменные, порочные создания, которые не умеют любить и не умеют сострадать, а могут только причинять боль и обманывать несчастных мужчин. А ещё умными они быть тоже не могут, могут лишь притворяться, хотя все их знания поверхностны и ничтожны.

Наверное, было бы не так удивительно читать это от автора-мужчины, но от женщины такое читать странно. Хотя позже я прочла, что Мария Корелли, при всей своей независимости и успешности, выступала против избирательного права для женщин, называя суфражисток «дамами, которые кричат». Что ж, это многое объясняет.

💀💀💀
Подводя итоги, сначала я подумала, что «Вендетта…» может понравится мне даже больше, чем «Граф Монте-Кристо», как минимум из-за гораздо меньшего объема. Потому что у Дюма в романе ну очень уж много воды. Но нет! Время верно все расставило на свои места. Многословный, велеречивый, огромный «Граф…» гораздо изящнее и хитрее, месть в нем более элегантная и достойная долгих обсуждений и многих экранизаций. Да и процесс ее, захватывает гораздо больше.

💀💀💀
P.s. Вот на закуску просто один забавный факт про Марию Корелли

В России имя писательницы так же известно благодаря путанице в предреволюционном переводе Дракулы. В 1903 году в Санкт-Петербурге был издан роман Корелли «Скорбь Сатаны» помеченный авторством Брэма Стокера, а в 1912-13 годах в приложении к «Синему журналу» под именем Корелли вышел роман «Вампир (Граф Дракула)», принадлежащий перу Брэма Стокера.

#Интровертнеркомендует #пропрочитанное #книги