Digital IP

12 июля 783 года умерла Бертрада Лаонская, жена короля франков Пипина Короткого и нежная мама 8 детей (в том числе двух королей: Карла Великого и Карломана) и бабушка как минимум 6 внуков. Трубадур Адене лё Руа написал о нашей героине поэму (1272), она упоминается Франсуа Вийоном в «Балладе о дамах былых времён» (1461/62), фигурирует в качестве главной героини в опере Анри Клинга (1878), но в истории осталась в совершенно неожиданном образе. Ещё при жизни королеву называли «Берта Большеногая», причиной эпитета (задокументированного в поэме Адене) считалось и плоскостопие, и врождённая косолапость, и приобретённые заболевания. Со временем прозвище трансформировалось, поэтому Бертрада считается одним из наиболее вероятных прототипов Матушки Гусыни (англ. Mother Goose; фр. Ma Mère l’Oye; нем. Mutter Gans) – знаменитой рассказчицы сказок и детских стишков, ставшей известной благодаря опубликованному в 1697 году сборнику Шарля Перро. Как персонаж, а не голос «за кадром» Матушка появляется лишь в одном стихотворении «Старая гусыня и золотое яйцо» в сборнике, выпущенном в Англии в 1760 году. С конца XVII века Матушка Гусыня триумфально шествует по земному шару и в каждой стране ассоциируется со своим прообразом (в Англии это пожилая цветочница из Оксфорда, которая для привлечения покупателей распевала нелепые песенки, в США – героиня британского фольклора Матушка Хаббард или многодетная жительница Бостона Элизабет Фостер Гуз). И всё же французы, не без оснований признающие за собой пальму первенства, настаивают, что вымышленный автор популярных во всём мире сказок и есть их легендарная Бертрада.

👏4❤1

www.tgoop.com/digital_ip/2041

173 viewsJul 12 at 07:03

12 июля 783 года умерла Бертрада Лаонская, жена короля франков Пипина Короткого и нежная мама 8 детей (в том числе двух королей: Карла Великого и Карломана) и бабушка как минимум 6 внуков. Трубадур Адене лё Руа написал о нашей героине поэму (1272), она упоминается Франсуа Вийоном в «Балладе о дамах былых времён» (1461/62), фигурирует в качестве главной героини в опере Анри Клинга (1878), но в истории осталась в совершенно неожиданном образе. Ещё при жизни королеву называли «Берта Большеногая», причиной эпитета (задокументированного в поэме Адене) считалось и плоскостопие, и врождённая косолапость, и приобретённые заболевания. Со временем прозвище трансформировалось, поэтому Бертрада считается одним из наиболее вероятных прототипов Матушки Гусыни (англ. Mother Goose; фр. Ma Mère l’Oye; нем. Mutter Gans) – знаменитой рассказчицы сказок и детских стишков, ставшей известной благодаря опубликованному в 1697 году сборнику Шарля Перро. Как персонаж, а не голос «за кадром» Матушка появляется лишь в одном стихотворении «Старая гусыня и золотое яйцо» в сборнике, выпущенном в Англии в 1760 году. С конца XVII века Матушка Гусыня триумфально шествует по земному шару и в каждой стране ассоциируется со своим прообразом (в Англии это пожилая цветочница из Оксфорда, которая для привлечения покупателей распевала нелепые песенки, в США – героиня британского фольклора Матушка Хаббард или многодетная жительница Бостона Элизабет Фостер Гуз). И всё же французы, не без оснований признающие за собой пальму первенства, настаивают, что вымышленный автор популярных во всём мире сказок и есть их легендарная Бертрада.

BY Digital IP