tgoop.com/design_in_details/3848
Last Update:
🪡 Текстильные работы Ин Ёнхё (IN YEONGHYE) находятся на стыке современного искусства, ремесла и дизайна.
🧶 Её творческий путь начался в мастерской родителей: отец занимался продажей мебели, а мать, выпускница факультета текстильного дизайна, создавала повседневную одежду и традиционные корейские ханбок. Это сочетание ремесленных традиций и любви к созиданию сформировало уникальный подход Ёнхё, где ткань становится основным материалом для выражения идей. Кстати, о личном восприятии мебели как одежды для тела, говорила в своем интервью и Фей Тугуд, совмещающая в своей практике оба этих вида деятельности. И вообще такой взгляд на мебель был популярен среди участников выставки!
✍🏻 Для плоских текстильных работ Ин Ёнхё начинает с эскизов в блокноте, переводит их в «рисунки нитями» вручную, а завершает на швейной машине. Для мебели и объектов — процесс обратный: основа создаётся машинным способом, а затем детали соединяются и трансформируются ручной вышивкой.
👩🎓 Окончила Чхуннамский национальный университет по специальности «Промышленное искусство» (бакалавриат, 2014) и прошла магистерский курс в области дизайна и материаловедения (2019). Её творчество вдохновлено личным опытом социального взаимодействия, а также исследованиями тактильности и эмоционального исцеления через текстильные формы.
📍С 2014 года участвует в Craft Trend Fair (Сеул), с 2018 — в международных резиденциях, включая Marunuma Art Park (Япония).
📍С 2023 года — резидент программы Корейского музея ремесел (Чхонджу).
📍Лауреат премии Rising Talent Awards 2025 (категория Craft) на выставке Maison&Objet (Париж) за инновации в текстильном искусстве.
🪑 Вообще, я искала стенд Ин Ёнхё, чтобы посмотреть вживую на напечатанный в буклете и рекламе выставки стул Body Chair (входящий в большую серию «Chairs with facial expression», 2018).
Антропоморфные формы, интуитивно собранные из мелких мягких элементов со «швами-морщинками», частично добавленными вручную, отражают авторский подход к мебели как к «живому объекту», способному передавать внутренние переживания, трансформации и вступать во взаимодействие с социальными установками.
🐏 Цитаты:
«Мягкие текстуры — мой язык, когда слова бессильны. Каждый стежок — это шаг к диалогу между внутренним миром и внешней реальностью».
«Создавая стул, я превращаю простой объект в нечто трансцендентное через свободное выражение. Это мой способ говорить с миром, минуя барьеры».
📸 Но стула на стенде не было и вообще он выглядел не так впечатляюще, как на фотографиях её персональных выставок-инсталляций. Например, проект Floating Mind (2024), созданный в коллаборации с ASMR-художницей Miniyu, объединял текстиль и звук, предлагая зрителям тактильный и аудиальный опыт релаксации.
👀 Тонкие и хрупкие галерейные вещи Ин Ёнхё терялись в визуальном хаосе и шуме торговой выставки Maison&Objet. Но некоторые работы мне всё равно понравились. И немного напомнило про дизайн из текстильных помпонов, представленный на голландской неделе дизайна. 🙌 Микро-тренд на «маленькие мягкие комочки» и иммерсивную тактильность ))
#Trends2025 #WomenInDesign #Craft #KoreanDesign #MaisonObjet
