BEARD_PROGRAMMER_LOUNGE Telegram 41
Как меня попросили выступить с речью на корпоративе, дали 4 часа на подготовку [ENGLISH]

Мехико, май 2022 года. Ежегодный onsite event в RunaHr. На тот момент я проработал в компании уже год — международная удаленка, я единственный русскоговорящий, видел коллег только через камеру. И вот компания организует корпоратив, и нас всех собирают встретиться лично. А команда у нас очень распределенная: Россия, Турция, США, Бразилия, Германия, Аргентина, Мексика, Пакистан, Нидерланды, Колумбия, Иордания и еще бог знает кто.

Страшно представить, сколько это стоило компании. Только мой билет стоил 5 тысяч евро, а нас было около 200 человек! Конечно, половина — из Мексики, но все равно. Еще ведь отели, рестораны, бизнес-залы. Мы с отделом финансов за бутылкой текилы прикинули, что это что-то около миллиона долларов.

График плотный — каждый день с утра либо туристические, либо корпоративные активности, вечером рестораны, ночью бары с коллегами. Утром все по новой.

Это была пятница, уже четвертый день этого безумия. Я спал 3 часа прошлой ночью, всего около 12 часов за последние 4 дня. Ужасно вымотанный, было 9 утра, мы собирались в бизнес-зале местного Москва-Сити. Какая-то корпоративная презентация, а вечером в 7 — большой ужин на 200 человек с подведением итогов. Между этими событиями было 5 часов свободного времени — как раз чтобы поспать и восстановиться перед последней вечеринкой.

И вот я, невыспавшийся и с похмельем, просто мечтаю дожить до отеля. Подходит СТО и говорит, что вечером все будут выступать с небольшими 30-60 секундными речами об опыте работы в Runa, и он просит меня поучаствовать от нашего департамента (Product & Tech). Ну охренеть. Конечно, я соглашаюсь.

Теперь надо написать речь. Важность этого корпоратива и знакомства вживую сложно переоценить. Я укрепил отношения с коллегами из своей команды, завел контакты в других отделах, улучшил отношения с СТО и другими C-level руководителями, включая CEO. Меня попросили выступить от технарей, хотя я работаю всего год. Это был очень крутой и важный момент, нужно было постараться. Речь, конечно, на английском.

Следующие 4 часа я составлял речь в заметках. Сначала план, потом добавлял детали, фразы. Получилось много. Режу, рефакторю, снова режу. Понимаю, что уложиться в 30-60 секунд вряд ли получится. Ну и ладно. Оставалось 3 часа — какой сон? Мне нужно было еще выучить это полотно. Не с бумажки же читать?

Прибываем на место. Ресторан, патио, второй этаж. Полумертвый, здороваюсь, обнимаюсь, заливаю в себя Red Bull и виски. Выступает глава компании, позади нее проектор, вокруг бегает фотограф. Коллеги подбадривают: «Круто, что ты выступаешь!», «Если кто и должен выступать, то это ты, Виктор».

Моя очередь была где-то предпоследней. До меня выступило человек пять — хотя точно не помню. Помню, что у всех речь действительно заняла по 30 секунд.

Ну что ж, моя очередь. CEO передает микрофон, в лицо светят камеры, виски и Red Bull немного помогли. Первые секунд 40 волнуешься, нервничаешь, стараешься не исковеркать английский. А потом как понеслось!

Скажу только, что мое выступление было самым длинным — 5 минут 😁 И самым зажигательным — народу зашло. Этот спич потом еще несколько месяцев обсуждали, видео пересылали, и меня собирались взять куда угодно кхе-кхе.

Было круто, мне понравилось. Выкладываю последние 30 секунд.
Норм? Можно я к тебе на свадьбу тамадой приду?
1👍8🔥62🌚1



tgoop.com/beard_programmer_lounge/41
Create:
Last Update:

Как меня попросили выступить с речью на корпоративе, дали 4 часа на подготовку [ENGLISH]

Мехико, май 2022 года. Ежегодный onsite event в RunaHr. На тот момент я проработал в компании уже год — международная удаленка, я единственный русскоговорящий, видел коллег только через камеру. И вот компания организует корпоратив, и нас всех собирают встретиться лично. А команда у нас очень распределенная: Россия, Турция, США, Бразилия, Германия, Аргентина, Мексика, Пакистан, Нидерланды, Колумбия, Иордания и еще бог знает кто.

Страшно представить, сколько это стоило компании. Только мой билет стоил 5 тысяч евро, а нас было около 200 человек! Конечно, половина — из Мексики, но все равно. Еще ведь отели, рестораны, бизнес-залы. Мы с отделом финансов за бутылкой текилы прикинули, что это что-то около миллиона долларов.

График плотный — каждый день с утра либо туристические, либо корпоративные активности, вечером рестораны, ночью бары с коллегами. Утром все по новой.

Это была пятница, уже четвертый день этого безумия. Я спал 3 часа прошлой ночью, всего около 12 часов за последние 4 дня. Ужасно вымотанный, было 9 утра, мы собирались в бизнес-зале местного Москва-Сити. Какая-то корпоративная презентация, а вечером в 7 — большой ужин на 200 человек с подведением итогов. Между этими событиями было 5 часов свободного времени — как раз чтобы поспать и восстановиться перед последней вечеринкой.

И вот я, невыспавшийся и с похмельем, просто мечтаю дожить до отеля. Подходит СТО и говорит, что вечером все будут выступать с небольшими 30-60 секундными речами об опыте работы в Runa, и он просит меня поучаствовать от нашего департамента (Product & Tech). Ну охренеть. Конечно, я соглашаюсь.

Теперь надо написать речь. Важность этого корпоратива и знакомства вживую сложно переоценить. Я укрепил отношения с коллегами из своей команды, завел контакты в других отделах, улучшил отношения с СТО и другими C-level руководителями, включая CEO. Меня попросили выступить от технарей, хотя я работаю всего год. Это был очень крутой и важный момент, нужно было постараться. Речь, конечно, на английском.

Следующие 4 часа я составлял речь в заметках. Сначала план, потом добавлял детали, фразы. Получилось много. Режу, рефакторю, снова режу. Понимаю, что уложиться в 30-60 секунд вряд ли получится. Ну и ладно. Оставалось 3 часа — какой сон? Мне нужно было еще выучить это полотно. Не с бумажки же читать?

Прибываем на место. Ресторан, патио, второй этаж. Полумертвый, здороваюсь, обнимаюсь, заливаю в себя Red Bull и виски. Выступает глава компании, позади нее проектор, вокруг бегает фотограф. Коллеги подбадривают: «Круто, что ты выступаешь!», «Если кто и должен выступать, то это ты, Виктор».

Моя очередь была где-то предпоследней. До меня выступило человек пять — хотя точно не помню. Помню, что у всех речь действительно заняла по 30 секунд.

Ну что ж, моя очередь. CEO передает микрофон, в лицо светят камеры, виски и Red Bull немного помогли. Первые секунд 40 волнуешься, нервничаешь, стараешься не исковеркать английский. А потом как понеслось!

Скажу только, что мое выступление было самым длинным — 5 минут 😁 И самым зажигательным — народу зашло. Этот спич потом еще несколько месяцев обсуждали, видео пересылали, и меня собирались взять куда угодно кхе-кхе.

Было круто, мне понравилось. Выкладываю последние 30 секунд.
Норм? Можно я к тебе на свадьбу тамадой приду?

BY Кальянная программиста





Share with your friend now:
tgoop.com/beard_programmer_lounge/41

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

2How to set up a Telegram channel? (A step-by-step tutorial) The initiatives announced by Perekopsky include monitoring the content in groups. According to the executive, posts identified as lacking context or as containing false information will be flagged as a potential source of disinformation. The content is then forwarded to Telegram's fact-checking channels for analysis and subsequent publication of verified information. Telegram users themselves will be able to flag and report potentially false content. Select “New Channel” Administrators
from us


Telegram Кальянная программиста
FROM American