Warning: file_put_contents(aCache/aDaily/post/bashvog/-2983-2984-2985-2986-2987-2988-2983-): Failed to open stream: No space left on device in /var/www/tgoop/post.php on line 50 БашВОГ@bashvog P.2985
🎥 Продолжаем знакомить вас с теми, кто делает телевидение доступным для глухих и слабослышащих жителей Башкортостана.
✔️ Сегодня говорим о настоящем профессионале — Габдуллиной Гульнаре Ульфатовне! Её по праву можно назвать золотыми «руками» и палочкой-выручалочкой канала БСТ.
🎤 С её профессиональным переводом мы с особым наслаждением смотрели: ✔️ Проект БСТ «Уроки для первоклассников»; ✔️Открытие церемонии ЛИС; ✔️Дневники ЛИС «Мы вместе. Спорт 2023»; ✔️Прямую линию с Главой РБ Р.Ф. Хабировым; ✔️ Репортаж о Молодёжном форуме в парке «Патриот»; ✔️ Программу «Простые истории» с А. Тагировой.
💡Гульнара Ульфатовна делится секретами мастерства:
«Переводчик на ТВ должен быть стрессоустойчивым, собранным, отлично владеть РЖЯ, уметь быстро переключаться между темами и понимать культуру глухих. Это не просто жесты – это целый мир, который нужно передать точно и с уважением.»
⤵️
«В детстве я мечтала быть диктором на телевидении. И вот, спустя годы, судьба привела меня в эфир – правда, в роли переводчика. С 2020 года сотрудничаю с БСТ, и это увлекательный опыт: вижу, как создаются программы, работают режиссёры, корреспонденты, операторы… А ещё приятно, когда коллеги ценят наш труд, восхищаются работой переводчиков – это мотивирует!»
🔥 Благодарим Гульнару Ульфатовну за её профессионализм, гибкость и вклад в доступность телевидения для глухих и слабослышащих зрителей!
🕊️ На этом мы завершаем цикл публикаций о переводчиках РЖЯ на нашем региональном телевидении. Уверены, скоро зажгутся новые звезды!
🎥 Продолжаем знакомить вас с теми, кто делает телевидение доступным для глухих и слабослышащих жителей Башкортостана.
✔️ Сегодня говорим о настоящем профессионале — Габдуллиной Гульнаре Ульфатовне! Её по праву можно назвать золотыми «руками» и палочкой-выручалочкой канала БСТ.
🎤 С её профессиональным переводом мы с особым наслаждением смотрели: ✔️ Проект БСТ «Уроки для первоклассников»; ✔️Открытие церемонии ЛИС; ✔️Дневники ЛИС «Мы вместе. Спорт 2023»; ✔️Прямую линию с Главой РБ Р.Ф. Хабировым; ✔️ Репортаж о Молодёжном форуме в парке «Патриот»; ✔️ Программу «Простые истории» с А. Тагировой.
💡Гульнара Ульфатовна делится секретами мастерства:
«Переводчик на ТВ должен быть стрессоустойчивым, собранным, отлично владеть РЖЯ, уметь быстро переключаться между темами и понимать культуру глухих. Это не просто жесты – это целый мир, который нужно передать точно и с уважением.»
⤵️
«В детстве я мечтала быть диктором на телевидении. И вот, спустя годы, судьба привела меня в эфир – правда, в роли переводчика. С 2020 года сотрудничаю с БСТ, и это увлекательный опыт: вижу, как создаются программы, работают режиссёры, корреспонденты, операторы… А ещё приятно, когда коллеги ценят наш труд, восхищаются работой переводчиков – это мотивирует!»
🔥 Благодарим Гульнару Ульфатовну за её профессионализм, гибкость и вклад в доступность телевидения для глухих и слабослышащих зрителей!
🕊️ На этом мы завершаем цикл публикаций о переводчиках РЖЯ на нашем региональном телевидении. Уверены, скоро зажгутся новые звезды!
“[The defendant] could not shift his criminal liability,” Hui said. Just as the Bitcoin turmoil continues, crypto traders have taken to Telegram to voice their feelings. Crypto investors can reduce their anxiety about losses by joining the “Bear Market Screaming Therapy Group” on Telegram. Telegram Channels requirements & features How to create a business channel on Telegram? (Tutorial) Hashtags are a fast way to find the correct information on social media. To put your content out there, be sure to add hashtags to each post. We have two intelligent tips to give you:
from us
