Персонаж, известный как Гермес Трисмегист (Гермес Триждывеличайший), это синтез, собственно, греческого Гермеса и египетского бога письменности и знаний, Тота. Этому синкретическому Гермесу приписывается 17 эзотерических текстов, известных как Герметический корпус. Эти тракты обрели большую популярность в эпоху Возрождения после их перевода Марсилио Фичино, и оказали огромное влияние на европейскую эзотерическую традицию. Тематика герметических текстов настолько обширна, а подлежащая философия находит отражение в настолько широком ряде последовавших мистико-философских систем, что у ученых до сих пор нет жесткого консенсуса на тему, что же такое, собственно, герметика. Несомненно, вопрос об атрибуции тех или иных текстов к герметической традиции заслуживает отдельного поста, но его время не сегодня.
Собственно, нельзя сказать, что тексты Герметического корпуса имеют прямое отношение к алхимии, тем более алхимии практической. Однако, Гермесу приписывается владение алхимическим искусством, а вездесущий Зосим Панополитанский ссылался на Гермеса как на авторитета в этой области. В исламском мире легенда Гермеса разрастается, он становится жителем Вавилона и основателем алхимии как таковой, что совершенно неслучайно — в 762 году аббасидский халиф аль-Мансур переносит столицу из Дамаска в Багдад, где начинается большой проект по сбору и переводу древнегреческих текстов на арабский, включая, естественно, алхимическую литературу.
Изумрудная скрижаль, хоть и составляет всего неполные два десятка строчек, стала основополагающим текстом для алхимиков из-за постоянно разрастающегося мифа Гермеса Трисмегиста, который в какой-то момент становится чуть ли ни современником Моисея, а заодно и, пусть и языческим, но пророком, который предсказал расцвет христианства. Собственно, термины «алхимия» и «герметическое искусство» долго время понимались как полные синонимы.
Наиболее ранняя версия текста скрижали, это арабское сочинение конца VIII в. Тайна творения и искусство природы (Сирр аль-Халика) Псевдо-Аполлония Тианского. Как водится с текстами подобного содержания, Изумрудная скрижаль состоит из весьма общих фраз и намеков, которые при должной интерпретации можно истолковать как указание на природу Философского камня. Современный читатель, конечно, посчитает подобный подход шарлатанством, т.к. современные методы науки и познания не терпят неоднозначности формулировок. Однако, помним, что аллегория и вечные тайны, это то, как древние передавали свои знания — необходимо было отсеять «глупых» и «недостойных». Приведем вариант русского перевода Скрижали, а дальше пусть каждый сам сделает свои выводы.
Правда! Уверенность! То, в чем нет сомнений! То, что вверху, происходит от того, что внизу, а то, что внизу, происходит от того, что вверху, творит чудеса с одной [вещью]. Как все вещи были из Единого. Его отец — Солнце, а мать — Луна. Земля носила его в своем чреве, и Ветер питал его в своем чреве, как Земля, которая станет Огнем. Питайте Землю из того, что тонко, с наибольшей силой. Он восходит от земли к небу и становится правителем того, что вверху, и того, что внизу.
Персонаж, известный как Гермес Трисмегист (Гермес Триждывеличайший), это синтез, собственно, греческого Гермеса и египетского бога письменности и знаний, Тота. Этому синкретическому Гермесу приписывается 17 эзотерических текстов, известных как Герметический корпус. Эти тракты обрели большую популярность в эпоху Возрождения после их перевода Марсилио Фичино, и оказали огромное влияние на европейскую эзотерическую традицию. Тематика герметических текстов настолько обширна, а подлежащая философия находит отражение в настолько широком ряде последовавших мистико-философских систем, что у ученых до сих пор нет жесткого консенсуса на тему, что же такое, собственно, герметика. Несомненно, вопрос об атрибуции тех или иных текстов к герметической традиции заслуживает отдельного поста, но его время не сегодня.
Собственно, нельзя сказать, что тексты Герметического корпуса имеют прямое отношение к алхимии, тем более алхимии практической. Однако, Гермесу приписывается владение алхимическим искусством, а вездесущий Зосим Панополитанский ссылался на Гермеса как на авторитета в этой области. В исламском мире легенда Гермеса разрастается, он становится жителем Вавилона и основателем алхимии как таковой, что совершенно неслучайно — в 762 году аббасидский халиф аль-Мансур переносит столицу из Дамаска в Багдад, где начинается большой проект по сбору и переводу древнегреческих текстов на арабский, включая, естественно, алхимическую литературу.
Изумрудная скрижаль, хоть и составляет всего неполные два десятка строчек, стала основополагающим текстом для алхимиков из-за постоянно разрастающегося мифа Гермеса Трисмегиста, который в какой-то момент становится чуть ли ни современником Моисея, а заодно и, пусть и языческим, но пророком, который предсказал расцвет христианства. Собственно, термины «алхимия» и «герметическое искусство» долго время понимались как полные синонимы.
Наиболее ранняя версия текста скрижали, это арабское сочинение конца VIII в. Тайна творения и искусство природы (Сирр аль-Халика) Псевдо-Аполлония Тианского. Как водится с текстами подобного содержания, Изумрудная скрижаль состоит из весьма общих фраз и намеков, которые при должной интерпретации можно истолковать как указание на природу Философского камня. Современный читатель, конечно, посчитает подобный подход шарлатанством, т.к. современные методы науки и познания не терпят неоднозначности формулировок. Однако, помним, что аллегория и вечные тайны, это то, как древние передавали свои знания — необходимо было отсеять «глупых» и «недостойных». Приведем вариант русского перевода Скрижали, а дальше пусть каждый сам сделает свои выводы.
Правда! Уверенность! То, в чем нет сомнений! То, что вверху, происходит от того, что внизу, а то, что внизу, происходит от того, что вверху, творит чудеса с одной [вещью]. Как все вещи были из Единого. Его отец — Солнце, а мать — Луна. Земля носила его в своем чреве, и Ветер питал его в своем чреве, как Земля, которая станет Огнем. Питайте Землю из того, что тонко, с наибольшей силой. Он восходит от земли к небу и становится правителем того, что вверху, и того, что внизу.
Informative To delete a channel with over 1,000 subscribers, you need to contact user support Just at this time, Bitcoin and the broader crypto market have dropped to new 2022 lows. The Bitcoin price has tanked 10 percent dropping to $20,000. On the other hand, the altcoin space is witnessing even more brutal correction. Bitcoin has dropped nearly 60 percent year-to-date and more than 70 percent since its all-time high in November 2021. Hashtags are a fast way to find the correct information on social media. To put your content out there, be sure to add hashtags to each post. We have two intelligent tips to give you: The imprisonment came as Telegram said it was "surprised" by claims that privacy commissioner Ada Chung Lai-ling is seeking to block the messaging app due to doxxing content targeting police and politicians.
from us
