Чтобы ни говорили постмодернисты, а анализировать произведение в отрыве от автора и контекста его создания становится тем затруднительней, чем дальше мы отходим от чисто развлекательной литературы. Кто такой Нацумэ Сосэки и когда писалась эта книга? В первую очередь, Нацумэ, это филолог-англицист, живший в эпоху Мэйдзи.(1868-1912 гг.), успевший поработать школьным учителем и побывать в Лондоне, где изучал английскую литературу. Ваш покорный слуга кот, это первая его крупная работа, написанная в 1905 году, а также первый японский сатирический роман.
Что такое Япония Мэйдзи? Одним словом, это Вавилон. Пытаясь срочно догнать во всем Запад, перепрыгнув сразу из средневековья в XIX в., японцы, жившие на стыке эпох, смогли получить ту уникальную смесь традиционного воспитания и новых знаний, которая во многом определит интеллектуальную жизнь страны. Японцы жадно глотали все западное. В эпоху Мэйдзи они впервые познакомятся с греко-римской философией, английской и французской кухней, живописью Ренессанса и музыкой европейского классицизма. И Нацумэ здесь верный сын своего народа — получив прекрасное традиционное образование и искренне интересуясь китайской и японской классикой, он, тем не менее, поступит в университет на английскую литературу.
Почему это надо знать, читая Вашего покорного слугу кота? Потому что иначе это будет простым сборником анекдотов о каких-то тупых никчемных людишках. Собственно, именно так их воспринимает рассказчик истории, титульный кот. Наш усатый друг, воображающий себя не менее чем пушкинским ученым котом, что видно по названию книги, берет на себя миссию описать для нас, читателей, окружающую его действительность. А состоит она из его хозяина, учителя английского языка (hint, hint), и его друзей. Учитель — глупый и непостоянный человек, возомнивший себя при этом тонким интеллектуалом. Он занимается то европейской живописью, то чтением тяжеловесных английских книг (которых он не понимает), то декламированием классических пьес по ролям с друзьями. Его друзья — любители описывать свои амурные похождения и вечно разыгрывать друг друга, придумывая небылицы про известных авторов и людей искусства.
Описание совершенно несвязанных эпизодов из жизни этой компании сибаритов и есть то, что составляет, так сказать, сюжет книги. Соль ее в том, что Нацумэ таким образом жестко высмеивает современное ему общество — зарождающийся городской средний класс интеллектуалов, вечно выпрыгивающих из штанов, чтоб показать, какие они утонченные, образованные и не такие как все. Да и Япония, по их мнению, конечно же, впереди планеты всей. Смотрите, вон Порт Артур взяли.
Чтобы ни говорили постмодернисты, а анализировать произведение в отрыве от автора и контекста его создания становится тем затруднительней, чем дальше мы отходим от чисто развлекательной литературы. Кто такой Нацумэ Сосэки и когда писалась эта книга? В первую очередь, Нацумэ, это филолог-англицист, живший в эпоху Мэйдзи.(1868-1912 гг.), успевший поработать школьным учителем и побывать в Лондоне, где изучал английскую литературу. Ваш покорный слуга кот, это первая его крупная работа, написанная в 1905 году, а также первый японский сатирический роман.
Что такое Япония Мэйдзи? Одним словом, это Вавилон. Пытаясь срочно догнать во всем Запад, перепрыгнув сразу из средневековья в XIX в., японцы, жившие на стыке эпох, смогли получить ту уникальную смесь традиционного воспитания и новых знаний, которая во многом определит интеллектуальную жизнь страны. Японцы жадно глотали все западное. В эпоху Мэйдзи они впервые познакомятся с греко-римской философией, английской и французской кухней, живописью Ренессанса и музыкой европейского классицизма. И Нацумэ здесь верный сын своего народа — получив прекрасное традиционное образование и искренне интересуясь китайской и японской классикой, он, тем не менее, поступит в университет на английскую литературу.
Почему это надо знать, читая Вашего покорного слугу кота? Потому что иначе это будет простым сборником анекдотов о каких-то тупых никчемных людишках. Собственно, именно так их воспринимает рассказчик истории, титульный кот. Наш усатый друг, воображающий себя не менее чем пушкинским ученым котом, что видно по названию книги, берет на себя миссию описать для нас, читателей, окружающую его действительность. А состоит она из его хозяина, учителя английского языка (hint, hint), и его друзей. Учитель — глупый и непостоянный человек, возомнивший себя при этом тонким интеллектуалом. Он занимается то европейской живописью, то чтением тяжеловесных английских книг (которых он не понимает), то декламированием классических пьес по ролям с друзьями. Его друзья — любители описывать свои амурные похождения и вечно разыгрывать друг друга, придумывая небылицы про известных авторов и людей искусства.
Описание совершенно несвязанных эпизодов из жизни этой компании сибаритов и есть то, что составляет, так сказать, сюжет книги. Соль ее в том, что Нацумэ таким образом жестко высмеивает современное ему общество — зарождающийся городской средний класс интеллектуалов, вечно выпрыгивающих из штанов, чтоб показать, какие они утонченные, образованные и не такие как все. Да и Япония, по их мнению, конечно же, впереди планеты всей. Смотрите, вон Порт Артур взяли.
Telegram offers a powerful toolset that allows businesses to create and manage channels, groups, and bots to broadcast messages, engage in conversations, and offer reliable customer support via bots. Image: Telegram. How to build a private or public channel on Telegram? How to Create a Private or Public Channel on Telegram? The group’s featured image is of a Pepe frog yelling, often referred to as the “REEEEEEE” meme. Pepe the Frog was created back in 2005 by Matt Furie and has since become an internet symbol for meme culture and “degen” culture.
from us
