ALCHEMICLIBRARY Telegram 265
По рекомендациям товарища посмотрел первый сезон относительно свежего анимэ Истребитель демонов (Кимэцу но яиба, 鬼滅の刃). Сюжет, на первый взгляд, прост как три копейки — обычный японский школьник деревенский парень живет со своей обычной семьей в обычной японской глуши в, пожалуй, самую обычную из японских эпох — эпоху Тайсё (1912-1926 гг.). Однажды, возвращаясь домой, он находит, что всю его семью уничтожил демон, а младшая сестра сама стала демоном. Так наш главный герой, Камадо Тандзиро, узнает о существовании демонов, вступает в ряды охотников на оных, и начинает quest, длинною в сериал — найти способ сделать свою младшую сестру снова человеком.

Необычно здесь следующее — автор манги, Коёхару Готогэ, очень подробно прописывает психологические портреты демонов. Каждый раз, сталкиваясь на задании с новым душегубом, Тандзиро узнает, по ходу расследования и битвы, его предысторию, и мы, как зрители, конечно же, узнаем все вместе с ним. Выясняется, что все демоны однажды были людьми, причем, они глубоко трагичные фигуры — девочка, которая просто хочет, чтобы с ней поиграли, маленький мальчик, который хочет жить с родителями, которые его защитят, молодой человек, жаждущий признания своих достижений как писателя и музыканта. Неудовлетворение базовых потребностей в любви и признании ведет этих ребят по кривой дорожке, калечит их души, заставляя совершать ужасные поступки, вплоть до того момента когда от души и человечности уже ничего не остается. Частый антагонист японских мифов, это демон-людоед. Вот и эти молодые люди буквально вынуждены пожирать людей, чтобы продолжать свое физическое существование. Естественно, смысла в нем уже практически никакого, но демон, как проявление крайнего эгоизма, этого не осознает.

При этом главный герой Тандзиро максимально мягкий человек. Как и положено протагонисту сёнэн манги, он всячески стремится вперед и презвозмогает, но главная черта его характера, это его сострадание, причем, это сострадание деятельное. Тандзиро не просто рыдает над поступками демонов, интонируя себе под нос нэмбуцу (такой персонаж тоже есть, да), а всячески пытается понять их мотивацию и смысл поступков. А потом без всякого сожаления рубит им головы.

Какими трагичными ни были жизни тех, кто стал демонами, это не избавляет их от ответственности за страдания и боль, принесенные другим. Да, дружище, то, что случилось с тобой может быть сколько угодно несправедливо, но вместо того чтоб это приянять и обернуть в какой-то конструктив, ты стал жрать людей. Поэтому сейчас ты понесешь наказание за свои проступки, а потом, в следующей жизни, мы будем с тобой лучшими друзьями и даже семьей.

Ответственность. Даже в лицо вопющей несправедливости этого мира. Только так мы можем его исправить, хоть бы постепенно и понемногу.

P.S. Наконец-то выросло поколение грамотных переводчиков, правильно пишущих японские слова по Поливанову, а не делающие убогий русский транслит из английского транслита. Аминь.

#Япония #Манга
👍131🔥1



tgoop.com/alchemiclibrary/265
Create:
Last Update:

По рекомендациям товарища посмотрел первый сезон относительно свежего анимэ Истребитель демонов (Кимэцу но яиба, 鬼滅の刃). Сюжет, на первый взгляд, прост как три копейки — обычный японский школьник деревенский парень живет со своей обычной семьей в обычной японской глуши в, пожалуй, самую обычную из японских эпох — эпоху Тайсё (1912-1926 гг.). Однажды, возвращаясь домой, он находит, что всю его семью уничтожил демон, а младшая сестра сама стала демоном. Так наш главный герой, Камадо Тандзиро, узнает о существовании демонов, вступает в ряды охотников на оных, и начинает quest, длинною в сериал — найти способ сделать свою младшую сестру снова человеком.

Необычно здесь следующее — автор манги, Коёхару Готогэ, очень подробно прописывает психологические портреты демонов. Каждый раз, сталкиваясь на задании с новым душегубом, Тандзиро узнает, по ходу расследования и битвы, его предысторию, и мы, как зрители, конечно же, узнаем все вместе с ним. Выясняется, что все демоны однажды были людьми, причем, они глубоко трагичные фигуры — девочка, которая просто хочет, чтобы с ней поиграли, маленький мальчик, который хочет жить с родителями, которые его защитят, молодой человек, жаждущий признания своих достижений как писателя и музыканта. Неудовлетворение базовых потребностей в любви и признании ведет этих ребят по кривой дорожке, калечит их души, заставляя совершать ужасные поступки, вплоть до того момента когда от души и человечности уже ничего не остается. Частый антагонист японских мифов, это демон-людоед. Вот и эти молодые люди буквально вынуждены пожирать людей, чтобы продолжать свое физическое существование. Естественно, смысла в нем уже практически никакого, но демон, как проявление крайнего эгоизма, этого не осознает.

При этом главный герой Тандзиро максимально мягкий человек. Как и положено протагонисту сёнэн манги, он всячески стремится вперед и презвозмогает, но главная черта его характера, это его сострадание, причем, это сострадание деятельное. Тандзиро не просто рыдает над поступками демонов, интонируя себе под нос нэмбуцу (такой персонаж тоже есть, да), а всячески пытается понять их мотивацию и смысл поступков. А потом без всякого сожаления рубит им головы.

Какими трагичными ни были жизни тех, кто стал демонами, это не избавляет их от ответственности за страдания и боль, принесенные другим. Да, дружище, то, что случилось с тобой может быть сколько угодно несправедливо, но вместо того чтоб это приянять и обернуть в какой-то конструктив, ты стал жрать людей. Поэтому сейчас ты понесешь наказание за свои проступки, а потом, в следующей жизни, мы будем с тобой лучшими друзьями и даже семьей.

Ответственность. Даже в лицо вопющей несправедливости этого мира. Только так мы можем его исправить, хоть бы постепенно и понемногу.

P.S. Наконец-то выросло поколение грамотных переводчиков, правильно пишущих японские слова по Поливанову, а не делающие убогий русский транслит из английского транслита. Аминь.

#Япония #Манга

BY Алхимическая Библиотека


Share with your friend now:
tgoop.com/alchemiclibrary/265

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

Concise Choose quality over quantity. Remember that one high-quality post is better than five short publications of questionable value. With Bitcoin down 30% in the past week, some crypto traders have taken to Telegram to “voice” their feelings. Today, we will address Telegram channels and how to use them for maximum benefit. 5Telegram Channel avatar size/dimensions
from us


Telegram Алхимическая Библиотека
FROM American