AHAADIS12 Telegram 17004
🔻 نكته اي مهم در زيارت عاشورا

🔸 در متن زيارت عاشورا ذكر شده در مفاتيح الجنان فقره‏ اى است كه چنین خوانده مي شود:
اللّهم العن العصابة التى جاهدت الحسین عليه السلام

اين در حالي است كه اين عبارت ذكر شده در مفاتيح الجنان قطعا تحريف شده و صحيح نيست.

📌 حسب تحقيقات و پژوهشهاي صورت گرفته اين فقره از زيارت عاشورا به يكي از دو صورت زير بوده است:

١- اللهم العن العصابة التي
👈حاربت الحسين عليه السلام👉

٢- اللهم العن العصابة التي
👈جاحدت الحسين عليه السلام👉

توضيح مطلب اينكه ممكن است اين عبارت بصورت دوم يعني ( العصابة التي جاحدت الحسين عليه السلام ) بوده كه برخي راويان در موارد شنيداري آن را به صورت ( جاهدت ) تصور كرده و ثبت نموده اند و يا ممكن است در استنساخهاي متاخر به اشتباه كلمه ( جاحدت ) به صورت ( جاهدت ) نوشته شده باشد.

واضح است كه (العصابة التي جاحدت الحسين) يعني گروهي كه امام حسين را انكار و يا تكذيب كردند. اما ( العصابة التي جاهدت الحسين ) يعني گروهي كه با امام حسين جهاد كردند كه اراده اين معنا در اين فقره صحيح نيست هرچند برخي نيز به توجيه آن پرداخته اند.

📌 با اين همه اما قرائن و شواهدي وجود دارند كه مويد صورت اول يعني (العصابة التي حاربت الحسين) هستند. از جمله:

١- در زيارت عاشورا به نقل از كامل الزيارات (العصابة التي حاربت الحسين) آمده است. يعني گروهي كه با امام حسين (ع) محاربه كردند.

▫️ كتاب شریف كامل الزیارات نوشته فقیه و محدّث جلیل‏ القدر ابوالقاسم جعفر بن محمد بن قولویه (متوفاى ٣٦٧ ق) از منابع معتبر و مورد توجه و عنایت علماى شيعه است و مولف بزرگوار آن از ديگران به زمان صدور روايات نزديكتر بوده است. از اين رو مي توان كامل الزيارات را قدیمى‏ ترین كتابى دانست كه متن مورد بحث را بصورت ( حاربت ) ثبت كرده است.

٢- توجه و دقت در معنا و مفهوم دو واژه (حاربت) و (جاهدت) نيز معلوم مي سازد كه كلمه صحيح در اين فقره از زيارت عاشورا (حاربت) است و (جاهدت) توجيه صحیحي ندارد.

واضح است كه جنایتهاى لشكر عمر سعد را هرگز نمى ‏توان جهاد ناميد و گفت كه : خدایا آنها را كه با امام حسین(ع) جهاد كردند لعنت كُن!
زيرا بدون ترديد جنایت آنها مصداق محاربه با خدا و رسول خدا (ص) و محاربه با حضرت سيدالشهداء (ع) بود.

٣- دقت در برخي فقرات ديگر زيارات عاشورا مانند
( اني سلم لمن سالمكم و حرب لمن حاربكم )
نيز بخوبي مويد رجحان واژه ( حاربت ) هستند.

نتيجه اينكه فقره ( اللهم العن العصابة التي جاهدت الحسين ) در نسخه رايج زيارت عاشورا در مفاتيح الجنان قطعا تحريف شده و عبارت صحيح در اين فقره يا ( جاحدت الحسين ) است و يا ( حاربت الحسين ). هر چند مورد دوم به واقع نزديك تر مي نمايد.

📚 رجوع كنيد به :

كامل الزيارات صفحه ١٧۸
و در نسخه اي ديگر صفحه ٣٣١.

#زیارت_عاشورا

•┈┈••✾❀☘️🥀☘️❀✾••┈┈••
👨‍💻 پرسش : ↶
🆔 @homran110

▪️ @ahaadis12 🕋



tgoop.com/ahaadis12/17004
Create:
Last Update:

🔻 نكته اي مهم در زيارت عاشورا

🔸 در متن زيارت عاشورا ذكر شده در مفاتيح الجنان فقره‏ اى است كه چنین خوانده مي شود:
اللّهم العن العصابة التى جاهدت الحسین عليه السلام

اين در حالي است كه اين عبارت ذكر شده در مفاتيح الجنان قطعا تحريف شده و صحيح نيست.

📌 حسب تحقيقات و پژوهشهاي صورت گرفته اين فقره از زيارت عاشورا به يكي از دو صورت زير بوده است:

١- اللهم العن العصابة التي
👈حاربت الحسين عليه السلام👉

٢- اللهم العن العصابة التي
👈جاحدت الحسين عليه السلام👉

توضيح مطلب اينكه ممكن است اين عبارت بصورت دوم يعني ( العصابة التي جاحدت الحسين عليه السلام ) بوده كه برخي راويان در موارد شنيداري آن را به صورت ( جاهدت ) تصور كرده و ثبت نموده اند و يا ممكن است در استنساخهاي متاخر به اشتباه كلمه ( جاحدت ) به صورت ( جاهدت ) نوشته شده باشد.

واضح است كه (العصابة التي جاحدت الحسين) يعني گروهي كه امام حسين را انكار و يا تكذيب كردند. اما ( العصابة التي جاهدت الحسين ) يعني گروهي كه با امام حسين جهاد كردند كه اراده اين معنا در اين فقره صحيح نيست هرچند برخي نيز به توجيه آن پرداخته اند.

📌 با اين همه اما قرائن و شواهدي وجود دارند كه مويد صورت اول يعني (العصابة التي حاربت الحسين) هستند. از جمله:

١- در زيارت عاشورا به نقل از كامل الزيارات (العصابة التي حاربت الحسين) آمده است. يعني گروهي كه با امام حسين (ع) محاربه كردند.

▫️ كتاب شریف كامل الزیارات نوشته فقیه و محدّث جلیل‏ القدر ابوالقاسم جعفر بن محمد بن قولویه (متوفاى ٣٦٧ ق) از منابع معتبر و مورد توجه و عنایت علماى شيعه است و مولف بزرگوار آن از ديگران به زمان صدور روايات نزديكتر بوده است. از اين رو مي توان كامل الزيارات را قدیمى‏ ترین كتابى دانست كه متن مورد بحث را بصورت ( حاربت ) ثبت كرده است.

٢- توجه و دقت در معنا و مفهوم دو واژه (حاربت) و (جاهدت) نيز معلوم مي سازد كه كلمه صحيح در اين فقره از زيارت عاشورا (حاربت) است و (جاهدت) توجيه صحیحي ندارد.

واضح است كه جنایتهاى لشكر عمر سعد را هرگز نمى ‏توان جهاد ناميد و گفت كه : خدایا آنها را كه با امام حسین(ع) جهاد كردند لعنت كُن!
زيرا بدون ترديد جنایت آنها مصداق محاربه با خدا و رسول خدا (ص) و محاربه با حضرت سيدالشهداء (ع) بود.

٣- دقت در برخي فقرات ديگر زيارات عاشورا مانند
( اني سلم لمن سالمكم و حرب لمن حاربكم )
نيز بخوبي مويد رجحان واژه ( حاربت ) هستند.

نتيجه اينكه فقره ( اللهم العن العصابة التي جاهدت الحسين ) در نسخه رايج زيارت عاشورا در مفاتيح الجنان قطعا تحريف شده و عبارت صحيح در اين فقره يا ( جاحدت الحسين ) است و يا ( حاربت الحسين ). هر چند مورد دوم به واقع نزديك تر مي نمايد.

📚 رجوع كنيد به :

كامل الزيارات صفحه ١٧۸
و در نسخه اي ديگر صفحه ٣٣١.

#زیارت_عاشورا

•┈┈••✾❀☘️🥀☘️❀✾••┈┈••
👨‍💻 پرسش : ↶
🆔 @homran110

▪️ @ahaadis12 🕋

BY 📚◾️دانشگاه امامت◾️


Share with your friend now:
tgoop.com/ahaadis12/17004

View MORE
Open in Telegram


Telegram News

Date: |

To upload a logo, click the Menu icon and select “Manage Channel.” In a new window, hit the Camera icon. Telegram channels fall into two types: Polls Step-by-step tutorial on desktop: Developing social channels based on exchanging a single message isn’t exactly new, of course. Back in 2014, the “Yo” app was launched with the sole purpose of enabling users to send each other the greeting “Yo.”
from us


Telegram 📚◾️دانشگاه امامت◾️
FROM American