tgoop.com/UMARFAROOQr/13883
Last Update:
بار الها! مرا مغفرت کن، به من رحم فرما، تندرستی عنایت فرما و روزی‌ام ده
عَن أَبُو مَالِكٍ الأَشجَعيَّ، عَنْ أَبِيهِ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ: أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ وَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَقُولُ حِينَ أَسْأَلُ رَبِّى؟ قَالَ: «قُلِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِى وَعَافِنِى وَارْزُقْنِي» وَيَجْمَعُ أَصَابِعَهُ إِلاَّ الإِبْهَامَ «فَإِنَّ هَؤُلاَءِ تَجْمَعُ لَكَ دُنْيَاكَ وَآخِرَتَكَ».
صحیح‌مسلم:2697
ترجمه: ابو مالک اشجعی به روایت از پدرش می‌گوید: من شنیدم که مردی نزد رسول الله صلی اللّٰه علیه وآله وسلم آمد و گفت: یا رسول الله! هنگامی که می‌خواهم از پروردگارم مسئلت نمایم، چه بگویم؟ رسول الله صلی اللّٰه علیه وآله وسلم
فرمود: «بگو:
«اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِى وَعَافِنِى وَارْزُقْنِى»
(بار الها! مرا مغفرت کن، به من رحم فرما، تندرستی عنایت فرما و روزی‌ام ده.)
راوی می‌گوید: رسول الله صلی اللّٰه علیه وآله وسلم بجز انگشت ابهام، چهار انگشت دیگرش را ـ در اشاره به این چهار چیز ـ جمع نمود و فرمود: «اینها دنیا و آخرت را برایت جمع می‌کنند».
https://www.tgoop.com/UMARFAROOQr
BY عُمر فاروق اعظم بن خطاب رض
Share with your friend now:
tgoop.com/UMARFAROOQr/13883