🔹دیجیتال/رَقَمی کردن (کتاب چاپی، نقشه و غیره)

🔹to digitize (a print book, map, etc.)

🔹digitization

رقمی‌سازی

🔸A digitizer رقمی‌ساز is a machine that converts an analog object, image or signal into a digital (i.e. computer-readable) format.

✍️ امیرحسین ایمانی‌زاده

📚 آموزش ترجمه: تَرزَبانی

@TarZabani

دومین همایش ملی شهر آینده: حکمرانی یکپارچهٔ شهری

دانشگاه یزد

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR

انتخابات انجمن‌های علمی دانشجویی دانشگاه تهران

چهارمین جشنواره موسیقی کوچه

بوشهر - ۵ تا ۱۰ اردیبهشت

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR

علم دریایی‌ست بی‌ حدّ و کنار
طالبِ علم‌ست غوّاصِ بِحار

#مولانا_بلخی_رومی

Knowledge (‘ilm) is an ocean without bound or shore: the seeker of knowledge is (like) the diver in (those) seas.

#Nicholson

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR

The Principle of Charity

در منطق و سنجش استدلال‌ها:

اصل احسان/حمل بر احسن

بازسازی موضع رقیب به قوی‌ترین شکل ممکن

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR

کارگاه طراحی وبسایت با وردپرس

مدرس: آقای محمدعلی زالی

دوشنبه ۸ اردیبهشت

دانشکدگان مدیریت

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR

🎞حسین ثابت بکتاش، کارآفرین گردشگری، در مستند تاریخ شفاهی کیش

شعری که در پایان فیلم، قرائت می‌کند:

شُکرِ خدا که هر چه طلب کردم از خدا
بر مُنتهایِ همّتِ خود کامران شدم

#حافظ_شیرازی

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR

کتاب مثل شراب است، بلکه گیراتر!

–بهاءالدّین خرّمشاهی (۱۴۰۲، ص. ۱۲۵). مجموعه اشعار. انتشارات نگاه.

👈 وبسایت نمایشگاه کتاب تهران، ۱۷ تا ۲۷ اردی‌بهشت ۱۴۰۴، با ارسال رایگان.

✍️ امیرحسین ایمانی‌زاده

📚 آموزش ترجمه: تَرزَبانی

@TarZabani

دانشجویان دکتری گردشگری دانشکدهٔ جغرافیا و پردیس کیش دانشگاه تهران می‌توانند در انجمن علمی-دانشجویی مطالعات گردشگری دانشگاه تهران عضو و برای انتخابات کاندیدا شوند.

با آرزوی توفیق برای همه و اینکه هرکس هرجا هست حقوق خود را بشناسد و هم‌زمان وظایف و مسئولیت‌های خویش را درست انجام دهد.

وبسایت ثبت‌نام:

https://cultural.ut.ac.ir/

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR

Meaningful Tourism Economy: A Vision For A Sustainable Future

Date: 20 May 2025 - Iran 12:30 pm

Free registration

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR

تحقیق کیفی شباهت‌هایی با خلق هنری دارد. ذهن همیشه نمی‌تواند در اوج خلاقیت خودش باشد؛ خلاقیت هنری نیز در لحظات معدودی رخ می‌دهد. تحقیقات کمّی نیز خلاقیت می‌خواهد ولی کمتر، و از جایی به بعد کار مکانیکی پیش می‌رود.

اردی‌بهشت ۱۴۰۴

✍️ امیرحسین ایمانی‌زاده

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR

نشست کاوش‌های باستان‌شناسی در چشمه‌علی

صبح سه‌شنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۴۰۴

مرکز ری‌شناسی

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR

پنج طرحِ تحقیق طبق گونه‌شناسی پاتریشیا لیوی (۲۰۲۳):

کمّی
کیفی
آمیخته
مبتنی بر هنر
مشارکتی مبتنی بر جامعهٔ محلی

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR

فرصت شغلی کارشناس پشتیبانی

کاپیتان‌تراولز

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR

🎞 اجرای موسیقی در دانشگاه هنر بر مبنای مُهر چُغامیش

این نقش دلالت دارد بر قدمت ۶۰۰۰-سالهٔ گروه‌نوازی و خوانندگی در خوزستان.

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR

🔹déconstruction
🔹deconstruction

در فلسفهٔ پَسامدرن، اصطلاح برساختهٔ ژاک دِریدا. معادل‌های به‌کاررفته:

بابک احمدی: برساخت‌زدایی، شالوده‌شکنی
مراد فرهادپور: واسازی
هاشم آقاجری: سازه‌شکنی

پیشنهاد: کوب-و-ساز، کوبیدن و ساختن، برساخت‌شکنی

✍️ امیرحسین ایمانی‌زاده

📚 آموزش ترجمه: تَرزَبانی

@TarZabani

🔹Kafkaesque

adjective /ˌkɑːf.kəˈesk/

کافکاوار، کافکایی، موحش و سرگیجه‌آور؛ [بروکراسی و سازمان] پیچیدهٔ بی‌دلیل و فایده، پر از کاغذبازی بی‌نتیجه

extremely unpleasant, frightening, and confusing, and similar to situations described in the novels of Franz Kafka:

🔸He is caught up in a Kafkaesque bureaucratic nightmare.

🔸The urban landscape is invested with a nightmarish, Kafkaesque bleakness.

🔸The term Kafkaesque has entered the vernacular به زبان عامه راه پیدا کرده to describe unnecessarily complicated and frustrating experiences, especially with bureaucracy. >> 📓The Trial by Kafka

©سرچشمه:

Oxford Dictionary
What makes something "Kafkaesque"? - Noah Tavlin

✍️ امیرحسین ایمانی‌زاده

📚 آموزش ترجمه: تَرزَبانی

@TarZabani

🔹پیش‌نشست مجمع جهانی گردشگری شهری تهران: تاب‌آور، هوشمند و پایدار

📆 زمان برگزاری: سه شنبه ۲۰ خردادماه ۱۴۰۴، ساعت ۱۰ صبح

📍مکان: سالن شعر و ادب مجموعۀ عباس‌آباد

سخنران‌ها:

۱. دکتر محمدحسین ایمانی خوشخو (دانشگاه علم و فرهنگ)
۲. دکتر احمد پوراحمد (دانشگاه تهران)
۳. دکتر ابراهیم بای‌سلامی (دانشگاه تهران)
۴. دکتر منوچهر جهانیان (دانشگاه علم و فرهنگ)
۵. دکتر سیدعلی حسینی (دانشگاه علامه طباطبایی)
۶. آقای مرتضی رحمانی موحد (دیپلمات وزارت امور خارجه)
۷. دکتر ولی تیموری (پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری)
۸. آقای محمد محب خدایی (معاون سابق گردشگری وزارت میراث فرهنگی و گردشگری)

دبیر نشست: دکتر علی موحد (دانشگاه خوارزمی)

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR

فراخوان چکیدهٔ مقاله برای مجمع جهانی گردشگری شهری: تاب‌آور، هوشمند و پایدار

📆 زمان برگزاری: ۳ تیرماه ۱۴۰۴
📍مکان: سالن اجلاس سران تهران

🗓 آخرین مهلت ارسال چکیده: ۲۵ خرداد ۱۴۰۴

📧 آدرس ایمیل جهت دریافت چکیدهٔ مقالات:
forum@abasabadecopark.com

🔗 لینک ثبت‌نام و اطلاعات بیشتر:
www.abasabadecopark.com/urbantourism

🎓🗺 علم تهران 🌍📚

@Tehran_Science_IR