لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي الْبِلَادِ_۱۹۶_ مَتَاعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۚ وَبِئْسَ الْمِهَادُ_۱۹۷_ لَٰكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نُزُلًا مِّنْ عِندِ اللهِ ۗ وَمَا عِندَ اللهِ خَيْرٌ لِّلْأَبْرَارِ_۱۹۸_ وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَن يُؤْمِنُ بِاللهِ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْهِمْ خَاشِعِينَ لِلَّهِ ۖ لَا يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللهِ ثَمَنًا قَلِيلًا ۗ أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ ۗ إِنَّ اللهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ_۱۹۹_ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا
ترجمه ☘
{ای پیامبر! مبادا این رفت و آمد کافران به شهرهای جهان تو را بفریبد. این اندک بهره ای از زندگی چندروزه است و سپس همه ی آنان در جهنّم که بدترین قرارگاه است در خواهند آمد. اما برعکس آنان، کسانی که خداترسانه زندگی میکنند برای آنان به عنوان ضیافتی از سوی خدا باغ هایی خواهد بود که از زیر آنها نهرها روان است و جاودانه در آن می مانند. و تنها آنچه نزد خداست برای نیکان بهتر است. به طور قطع هستند برخی از اهل کتاب که هم به خدا و هم به آنچه به سوی شما فرو فرستاده شده و هم به آنچه به سوی خودشان فرو فرستاده شده ایمان دارند و در برابر خدا فروتن اند و آیات خدا را به بهای ناچیزی نمی فروشند. اجر آنان با خداست و خدا به سرعت به حساب آنان رسیدگی خواهد کرد. ای کسانی که ایمان آورده اید، شکیبایی کنید و در برابر باطل گرایان از خود پایمردی نشان دهید}
ــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــ★ــــــــــــ
تفسیر🌹
کلمه ی به کار رفته «صابروا» است که دو معنا دارد. یکی این که شما بیش از ایستادگی و پایمردی ای که کافران بر کفرشان نشان میدهند و زحمت ها و سختی هایی که در راه آن تحمل می کنند بر اسلام از خود ایستادگی و پایمردی نشان دهید و برای آن زحمت بکشید. دیگر این که شما در ایستادگی بر اسلام و تحمل سختی ها برای آن از همدیگر سبقت بگیرید.

(وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ _۲۰۰_)

ترجمه 🌹
{و همواره آماده ی خدمت به حق باشید و از خدا بترسید، امید است که رستگار شوید}

🌿 ختم تفسیر سوره آل‌عمران 🌿

به یاری الله متعال و فضل مولای مهربان، تفسیر سوره مبارکه آل‌عمران به پایان رسید.
از تمام برادران و خواهران عزیزی که با دقت و علاقه همراه بودند، صمیمانه تشکر می‌کنیم.

📖 ان‌شاءالله به زودی تفسیر سوره النساء آغاز خواهد شد.
دعوت‌تان می‌کنیم تا همچنان با ما همراه باشید و از نور هدایت قرآن بهره‌مند شوید.

🔗 کانال ما را دنبال کنید🌸

https://www.tgoop.com/Tafsir_Tafhim_ulQuran

. سوره ی نساء (۴).

☘مدنی است و ۱۷۶ آیه دارد.

🌸زمان نزول و بخشهای تشکیل دهنده ی آن..

این سوره در برگیرنده گفتارهای متعددی است که به احتمال زیاد در فاصله ی اواخر سال سوم الى اواخر سال چهارم و یا اوایل سال پنجم هجری در مواقع مختلف نازل شده اند. گرچه تعیین این که از کدام آیه تا کدام آیه یک موضوع خاص را تشکیل می دهند و زمان نزول آن چه زمانی است مشکل است، اما با کمک احکام و اتفاقاتی که زمان نزول و وقوع آنها در روایات آمده و در این سوره اشاره هایی به سوی آنها وجود دارد، می توان موضوعاتی را که چنین اشاراتی در آنها آمده یک مرزبندی غیر دقیق کرد.
به طور مثال ما میدانیم که احکام مربوط به تقسیم میراث و حقوق یتیمان پس از غزوه ی احد که در آن هفتاد نفر از مسلمانان شهید شده بودند و در هر خانه ای از آبادی کوچک مدینه این سؤال مطرح شده بود که میراث این شهیدان چگونه تقسیم شود و منافع یتیمان به جای مانده از آنان چگونه حفظ شود، نازل شده بودند. بنابراین می توانیم حدس بزنیم که شاید از ابتدای سوره تا آیه‌ی ۲۸ در همین زمان نازل شده باشند.
همچنین ذکر نماز خوف (خواندن نماز در حال جنگ)را در روایات برای نخستین بار در غزوه ی ذات الرقاع که در سال چهارم هجری اتفاق افتاده است می یابیم. از این رو گمان می رود گفتاری که روش این نماز در آن آمده تقریباً در همین زمان نازل شده است.

🌸مباحث و شأن نزول
و این گونه پس از دانستنِ تقریبی زمان نزول سوره برای درک هرچه بهتر مطالب آن به تاریخ و شرایط زمان نزول آن نیز نگاهی باید انداخت.
کاری را که در این هنگام رسول الله ﷺ پیش روی داشت آن را میتوان به سه بخش بزرگ
تقسیم کرد:

📌اول. پروراندن جامعه ی اسلامی مُنظم جدیدی که همزمان با هجرت در مدینه و اطراف
آن پا به عرصه ی وجود نهاده و در حال از بین بردن روشهای جاهلیت کهن در عرصه های تمدن، اخلاق، روابط اجتماعی، اقتصاد و سیاست و جایگزین کردن روشهای جدیدی بود.

📌دوم . مقابله با تهاجمات نیروهای مخالف اصلاح، همانند مشرکان عرب، قبایل یهود و
منافقان که با شدت هر چه تمام تر جریان داشت.

📌سوم. گستراندن اسلام به رغم مخالفت و مقاومت این نیروهای مزاحم و مسخر کردن
قلبها و فکرهای هر چه بیشتر. همه ی گفتارهایی که در این برهه از سوی خدا فرو فرستاده شده اند مربوط به همین سه بخش اند.
دستورهایی که در سوره ی بقره برای سازماندهی جامعه ی اسلامی آمده بودند، این جامعه اکنون به دستورهایی بیش از آنها نیاز داشت. از این رو در این گفتارهای سوره ی نساء درباره ی این که مسلمانان چگونه زندگی اجتماعی خود را طبق اسلام سازماندهی بکنند دستورات مفصل تری آمده است. دربارهی ساماندهی امور خانواده دستوراتی داده شده است

#ادامه_دارد.....

☘مواردی‌ که در سوره مبارکه النساء ذکر گردیده است:🌹

محدودیت هایی بر چند همسری وضع شده است. حدود و ضوابط روابط زن و مرد در جامعه بیان شده اند، حقوق یتیمان معین گردیده است.

نحوه ی تقسیم میراث بیان شده است، درباره ی اصلاح معاملات تجاری و اقتصادی دستوراتی آمده است.

روش رفع اختلافات خانوادگی آموزش داده شده است.
قوانین جزایی بنا نهاده شده اند، بر مصرف مشروبات محدودیت هایی وضع شده است، درباره ی طهارت و پاکیزگی دستوراتی داده شده است.

به مسلمانان گفته شده است که رفتار یک انسان صالح با خدا و خلق خدا چگونه باید باشد.

درباره ی ایجاد نظم و انضباط جمعی در میان مسلمانان دستوراتی داده شده است با اظهار نظر درباره ی روش اهل کتاب به مسلمانان هشدار داده شده است تا از پا نهادن به جای پای امت های پیش از خود پرهیز کنند

با نقد نحوه ی عمل منافقان مقتضيات ایمان داری راستین به روشنی بیان شده اند و سرانجام صفاتی که یک مؤمن واقعی را از یک منافق متمایز میکنند با صراحت و شفافیت هر چه تمام تر بیان شده اند.