Russian Embassy in Libya

Forwarded from روسيا بالعربية

🎙 كلمة وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف الموجهة إلى المشاركين في المنتدى التاسع للدبلوماسيين الشباب في منظمة التعاون الإسلامي (14 مايو 2025)

💬 يسعدني أن أرحب بالمشاركين في المنتدى التاسع للدبلوماسيين الشباب لدول منظمة التعاون الإسلامي. بادئ ذي بدء، أود أن أشكر قيادة تتارستان المضيافة، وشخصياً محافظ المقاطعة، رستم مينيخانوف، على كرم الضيافة والمستوى الرفيع المعتاد للتنظيم.

منذ أيام قليلة، أقيمت في روسيا احتفالات بالذكرى الثمانين للنصر العظيم. وقد سعدنا باستقبال العديد من الضيوف الأجانب. وفي هذا الصدد، أعتقد أنه من الطبيعي أن يكون الموضوع الرئيسي لمنتداكم هو ”دبلوماسية النصر“، الذي يرتبط ارتباطاً وثيقاً بالذكرى الثمانين لإنشاء الأمم المتحدة.

وفي نهاية شهر يونيو، سنحتفل بالذكرى العشرين لانضمام روسيا الاتحادية إلى منظمة التعاون الإسلامي بصفة مراقب. ان روسيا، باعتبارها أكبر قوة أوراسية، ودولة ذات حضارة يعيش فيها العديد من المواطنين يدينون بالإسلام، تحافظ تقليديا على علاقات الثقة والودية مع العالم الإسلامي.

🤝 نواصل توسيع نطاق التعاون مع الدول الإسلامية في مجموعة واسعة من المجالات. وهناك العديد من الأمور التي تجمعنا. وتشمل هذه الأمور الالتزام ببناء نظام عالمي متعدد الأقطاب مستدام قائم على قواعد القانون الدولي المعترف بها عالمياً، واحترام التنوع الثقافي والحضاري في العالم، ورفض أي ممارسات استعمارية جديدة، بما في ذلك التدابير التقييدية الأحادية الجانب.

ومن دواعي السرور أن جدول أعمال المنتدى غني جدًا. ستناقشون مجالات التعاون الواعدة بين دولنا، وإمكانيات استخدام إمكانات الدبلوماسية الثقافية والشعبية والرياضية والذكاء الاصطناعي.

وبالطبع، في سياق الذكرى الثمانين لإنشاء الأمم المتحدة، أتوقع أن تولوا اهتماما خاصا لقضايا ضمان الدور التنسيقي المركزي للأمم المتحدة في الشؤون العالمية، واحترام المبادئ المنصوص عليها في ميثاقها في مجملها وترابطها.

☝️ أنا مقتنع بأن المنتدى، كما جرت العادة، سيعقد بروح ودية وغير رسمية وسيساهم في إطلاق إمكانات ”الدبلوماسية الأفقية“، وفي نهاية المطاف، في الحفاظ على جو من التفاهم المتبادل بين أجهزة السياسة الخارجية لدولنا.

أتمنى لكم مناقشات مثمرة واتصالات مفيدة وكل التوفيق.

www.tgoop.com/RussEmbLib/2880

649 viewsMay 14 at 16:45

🎙 كلمة وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف الموجهة إلى المشاركين في المنتدى التاسع للدبلوماسيين الشباب في منظمة التعاون الإسلامي (14 مايو 2025)

💬 يسعدني أن أرحب بالمشاركين في المنتدى التاسع للدبلوماسيين الشباب لدول منظمة التعاون الإسلامي. بادئ ذي بدء، أود أن أشكر قيادة تتارستان المضيافة، وشخصياً محافظ المقاطعة، رستم مينيخانوف، على كرم الضيافة والمستوى الرفيع المعتاد للتنظيم.

منذ أيام قليلة، أقيمت في روسيا احتفالات بالذكرى الثمانين للنصر العظيم. وقد سعدنا باستقبال العديد من الضيوف الأجانب. وفي هذا الصدد، أعتقد أنه من الطبيعي أن يكون الموضوع الرئيسي لمنتداكم هو ”دبلوماسية النصر“، الذي يرتبط ارتباطاً وثيقاً بالذكرى الثمانين لإنشاء الأمم المتحدة.

وفي نهاية شهر يونيو، سنحتفل بالذكرى العشرين لانضمام روسيا الاتحادية إلى منظمة التعاون الإسلامي بصفة مراقب. ان روسيا، باعتبارها أكبر قوة أوراسية، ودولة ذات حضارة يعيش فيها العديد من المواطنين يدينون بالإسلام، تحافظ تقليديا على علاقات الثقة والودية مع العالم الإسلامي.

🤝 نواصل توسيع نطاق التعاون مع الدول الإسلامية في مجموعة واسعة من المجالات. وهناك العديد من الأمور التي تجمعنا. وتشمل هذه الأمور الالتزام ببناء نظام عالمي متعدد الأقطاب مستدام قائم على قواعد القانون الدولي المعترف بها عالمياً، واحترام التنوع الثقافي والحضاري في العالم، ورفض أي ممارسات استعمارية جديدة، بما في ذلك التدابير التقييدية الأحادية الجانب.

ومن دواعي السرور أن جدول أعمال المنتدى غني جدًا. ستناقشون مجالات التعاون الواعدة بين دولنا، وإمكانيات استخدام إمكانات الدبلوماسية الثقافية والشعبية والرياضية والذكاء الاصطناعي.

وبالطبع، في سياق الذكرى الثمانين لإنشاء الأمم المتحدة، أتوقع أن تولوا اهتماما خاصا لقضايا ضمان الدور التنسيقي المركزي للأمم المتحدة في الشؤون العالمية، واحترام المبادئ المنصوص عليها في ميثاقها في مجملها وترابطها.

☝️ أنا مقتنع بأن المنتدى، كما جرت العادة، سيعقد بروح ودية وغير رسمية وسيساهم في إطلاق إمكانات ”الدبلوماسية الأفقية“، وفي نهاية المطاف، في الحفاظ على جو من التفاهم المتبادل بين أجهزة السياسة الخارجية لدولنا.

أتمنى لكم مناقشات مثمرة واتصالات مفيدة وكل التوفيق.

BY Russian Embassy in Libya