tgoop.com/RusEmbDPRK/4380
Last Update:
로씨야대사 함경북도와 라선무역경제지구 실무려행
С 29 апреля по 2 мая состоялась поездка Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Корейской Народно-Демократической Республике А.И.Мацегоры в провинцию Северная Хамгён и Торгово-экономическую зону «Расон» с целью участия в церемонии начала строительства автомобильного моста через пограничную реку Туманная между Россией и КНДР. Посла сопровождал заместитель Министра иностранных дел КНДР Ким Чжон Гю.
Посол посетил ряд промышленных и социальных объектов, осмотрел новое современное здание железнодорожного вокзала на станции Туманган, побывал на площадке строительства моста.
🗣️А.И.Мацегора встретился и провел краткую беседу с заместителем Председателя Правительства Российской Федерации - полномочным представителем Президента Российской Федерации в Дальневосточном федеральном округе Ю.П.Трутневым, который прибыл из России для участия в переговорах с заместителем Председателя Кабинета Министров КНДР Чон Мён Су.
Кроме того, Посол обсудил с Председателем Народного комитета города Расон Син Чхан Илем дальнейшие перспективы торгово-экономического сотрудничества между двумя соседними регионами – ТЭЗ «Расон» и Приморским краем.
В ходе поездки А.И.Мацегора также встретился с несколькими группами туристов из России, одна из которых прибыла в КНДР для участия в первом российско-корейском детском фестивале «Яркие бутоны дружбы», организованным Народным комитетом ТЭЗ «Расон», компанией «ВостокИнтур» и Расонской международной туристической компанией.
👉Посол рассказал соотечественникам о планах строительства моста, который станет мощным стимулирующим фактором в укреплении всесторонних связей между Россией и КНДР. Очень эмоционально была затронута также тема участия подразделений корейского спецназа в освобождении Курской области. В адрес корейских братьев по оружию, наших боевых товарищей были высказаны слова глубокой признательности и восхищения их отвагой и мужеством.
Посол возложил букеты цветов к монументу Ким Ир Сену и Ким Чен Иру в Расоне, вместе с ребятами-участниками фестиваля «Яркие бутоны дружбы» поклонился обелиску воинам Красной армии, отдавшим свои жизни во время освобождения Кореи от японских милитаристов в августе 1945 года, памятнику советским летчикам-героям Михаилу Янко и Ивану Бабкину. На обратном пути А.И.Мацегора посетил Генеральное консульство России в Чондине, где побеседовал с коллективом РЗУ.
🤝Выражаем признательность корейским коллегам из МИД КНДР и управлений внешних связей народных комитетов провинции Северная Хамгён и ТЭЗ «Расон» за прекрасную организацию поездки и исключительное гостеприимство.
4월 29일 – 5월 2일 두만강을 지나는 로씨야와 조선민주주의인민공화국국경자동차다리건설착공식에 참가하기 위하여 조선민주주의인민공화국 외무성 부상 김정규동지와 함께 조선민주주의인민공화국주재 로씨야련방특명전권대사 아. 이. 마쩨고라동지가 함경북도와 라선무역경제지구를 찾았습니다.
대사는 일련의 공업 및 사회대상물들을 찾고 두만강역의 새로운 현대적인 철도역건물을 돌아보았으며 다리가 건설되는 장소에 가보았습니다.
🗣️아. 이. 마쩨고라동지는 조선민주주의인민공화국 내각부총리 정명수동지와 회담하기 위하여 로씨야에서 온 로씨야련방 정부부수상 겸 원동련방구주재 대통령전권대표 유. 뻬. 뜨루뜨네브동지와 만나서 간단한 면담을 진행하였습니다.
또한 대사는 라선시인민위원회 위원장 신창일동지와 함께 이웃지역들인 라선무역경제지구와 연해변강사이의 무역경제협조전망에 대하여 토의하였습니다.
려행과정에 또한 아. 이. 마쩨고라동지는 몇개의 로씨야관광단과 만났습니다. 그중 한 관광단은 라선무역경제지구 인민위원회와 “워스또크인뚜르”회사, 라선국제관광회사가 조직한 제1차 로조어린이축전 “눈부신 친선의 꽃봉오리들”에 참가하기 위하여 조선민주주의인민공화국에 왔습니다.
👉대사는 로씨야와 조선민주주의인민공화국사이의 다방면적인 접촉을 강화하는데서 강력한 추동력으로 될 다리건설계획에 대하여 그들에게 이야기해주었습니다. 또한 꾸르스크주해방작전에 조선특수구분대들이 참가한 소식을 매우 감동적으로 언급하였습니다. 무장을 든 조선형제들, 우리의 전우들에게 사의를 표하고 함께 그들의 용감성과 대담성을 찬양하였습니다.
대사는 라선에 모셔진 김일성동지와 김정일동지의 동상에 꽃다발을 진정하고 “눈부신 친선의 꽃봉오리들”축전참가자들과 함께 1945년 8월 일본군국주의자들로부터 조선을 해방하는 전투에서 자기의 목숨을 바친 붉은군대군인기념탑과 쏘련비행사영웅 미하일 얀꼬와 이완 바브낀기념비에 인사를 드렸습니다. 돌아오는 길에 아. 이. 마쩨고라동지는 청진주재 로씨야총령사관에 들려 직원들과 담화하였습니다.
🤝조선민주주의인민공화국 외무성과 함경북도와 라선무역경제지구 인민위원회들의 대외사업국들의 조선의 동료들에게 사의를 표합니다.
