Лаборатория Промптинга Замышляева

Как работать с длинными роликами?

Бывает — готовите вы курс. Или выступление по редкой теме. Готовых книжек нет или они устарели. Есть кое-какие публикации, но тоже отрывочные… однако доступна дюжина роликов с лекциями, интервью и подкастами на разных языках. В лекциях есть ещё и слайды.

Нужна подробная расшифровка, а еще хорошо бы хотя бы текстовое описание слайдов и иллюстраций, чтобы точно понять, что там есть.

Как быть?

Вариант 1

Расшифровщик (например Войси)

Плюсы: отличное качество текста

Минусы: дорого (400-500р/час), если знаете хороший и дешевле — пишите, слайды не опишет

Вариант 2

Использовать авторасшировку (субтитры) видеосервиса

Минусы: на неродном языке так себе качество перевода, слайды не опишет

Вариант 3

Гемини 2.5 Про

Качество текста вау, перевод вау, да еще и слайды опишет

Минусы: 40 минут максимальная длина (это будет около 700К токенов, при максималке в миллион останется немножко, чтобы ей посоображать). А по сложным темам лекция/подкаст запросто 2-3 часа может быть! Нестыковочка:(

Как я тупил

До сегодняшнего дня не мог понять, как быть с длинными роликами. Выгружал и разрезал (о, ужас!).

А сегодня нашел в интерфейсе Гемини (при загрузке медиа «ссылка на ютьюб»)… окошки «время начала» и «время конца фрагмента». Правда в секундах, но я подскажу: 40 минут — это 2400 секунд, так что первый фрагмент с 0 до 2400, второй с 2300 (лучше внахлест) до 4700 и тп

Вот вам и идеальная расшифровка да ещё и с описанием слайдов.

А как работать с единым файлом — ведь это разные диалоги?

Сделали за несколько диалогов, потом текстовые версии расшифровок собрали в одну — и наслаждайтесь. Токенов на текст на порядок меньше уходит.

PS: А какие небольшие открытия сегодня сделали вы? Пишите в комментариях!

PPS: Запустил новую версию мастер-класса «Искусственный интеллект для руководителя: решение нетривиальных задач и повышения личной эффективности»

Пока доступен только корпоративный формат, но он прямо классный. С душой и крутыми хаками. Если интересно — пишите @elintis

❤30👍11👌1

www.tgoop.com/PromptLab_Mozlab/171

2.22K viewsedited  Jul 10 at 04:51

Как работать с длинными роликами?

Бывает — готовите вы курс. Или выступление по редкой теме. Готовых книжек нет или они устарели. Есть кое-какие публикации, но тоже отрывочные… однако доступна дюжина роликов с лекциями, интервью и подкастами на разных языках. В лекциях есть ещё и слайды.

Нужна подробная расшифровка, а еще хорошо бы хотя бы текстовое описание слайдов и иллюстраций, чтобы точно понять, что там есть.

Как быть?

Вариант 1

Расшифровщик (например Войси)

Плюсы: отличное качество текста

Минусы: дорого (400-500р/час), если знаете хороший и дешевле — пишите, слайды не опишет

Вариант 2

Использовать авторасшировку (субтитры) видеосервиса

Минусы: на неродном языке так себе качество перевода, слайды не опишет

Вариант 3

Гемини 2.5 Про

Качество текста вау, перевод вау, да еще и слайды опишет

Минусы: 40 минут максимальная длина (это будет около 700К токенов, при максималке в миллион останется немножко, чтобы ей посоображать). А по сложным темам лекция/подкаст запросто 2-3 часа может быть! Нестыковочка:(

Как я тупил

До сегодняшнего дня не мог понять, как быть с длинными роликами. Выгружал и разрезал (о, ужас!).

А сегодня нашел в интерфейсе Гемини (при загрузке медиа «ссылка на ютьюб»)… окошки «время начала» и «время конца фрагмента». Правда в секундах, но я подскажу: 40 минут — это 2400 секунд, так что первый фрагмент с 0 до 2400, второй с 2300 (лучше внахлест) до 4700 и тп

Вот вам и идеальная расшифровка да ещё и с описанием слайдов.

А как работать с единым файлом — ведь это разные диалоги?

Сделали за несколько диалогов, потом текстовые версии расшифровок собрали в одну — и наслаждайтесь. Токенов на текст на порядок меньше уходит.

PS: А какие небольшие открытия сегодня сделали вы? Пишите в комментариях!

PPS: Запустил новую версию мастер-класса «Искусственный интеллект для руководителя: решение нетривиальных задач и повышения личной эффективности»

Пока доступен только корпоративный формат, но он прямо классный. С душой и крутыми хаками. Если интересно — пишите @elintis

BY Лаборатория Промптинга Замышляева