Lettres Persanes

قفل‌های عشق؛ این‌بار در نتردام

«قفل‌های عشق» (Cadenas d’amour) سنتی نوظهور در پاریس است که در آن زوج‌های عاشق نام یا حروف اول اسم خود را روی یک قفل می‌نویسند، آن را به نرده‌‌ای از پل‌های اصلی سِن متصل می‌کنند و کلیدش را به نشانه عشق جاودان در رودخانه می‌اندازند. این سنت در بسیاری از شهرهای جهان دیده می‌شود، اما پاریس، بیش از جای‌های دیگر به‌ این منظور شهرت دارد.

این کار در پاریس از اواخر دهه‌ی ۲۰۰۰ پر رونق شد و امروزه، به نوعی رفتار عاشقانه‌ی خودآیین بدل گشته است. برخی بر این باورند که خاستگاه آن به یک افسانه‌ی صربستانی از زمان جنگ جهانی اول برمی‌گردد که در آن عاشقی که معشوقش را از دست داده بود، قفل‌هایی به پل‌ها می‌زد تا عشق از دست‌رفته‌اش را جاودانه سازد.

در پاریس، «پل هنر» (Pont des Arts) و «پل پونت نُف» (Pont Neuf) بیشترین محبوبیت را برای این کار داشتند. این روند با ظهور شبکه‌های اجتماعی و گردشگران عاشق که عکس‌هایشان را به اشتراک می‌گذارند، محبوبیت بیشتری گرفت.

با افزایش تعداد قفل‌ها و وزن بیش از حد آن‌ها ساختمان پل‌ها تغییرات محسوسی کرد و کمان برداشت. در سال ۲۰۱۵، مقامات شهری پاریس تصمیم گرفتند که این قفل‌ها، با بیش از ۴۵ تن وزن را از «پل هنر» جمع‌آوری کنند. به جای آن، نرده‌های شیشه‌ای نصب شد تا از تکرار این اتفاق جلوگیری شود. این ممنوعیت باعث شد که گردشگران به دنبال مکان‌های دیگری مانند «پل الکساندر سوم» و «پل بیر حکیم» و اخیراً، پس از بازسازی «کلیسای جامع نتردام»، به نرده‌های باغ محوطه‌ی کلیسا رویگردان بشوند و قفل‌هایشان را در این‌جاها بگذارند.

این که حال و فضای پاریس، عشق‌پرور است، البته بحثی جداست، ولی اصرار خرافه از سوی ده‌ها میلیون گردشگر* که هر ساله از پاریس، به عنوان مقصد اصلی جهانگردی دنیا، دیدن می‌کنند، جای تأمل دارد.

در نوشته‌ها و فیلم‌های زیادی به این قفل‌ها اشاره شده است. بعضی از قفل‌ها پیام‌های عاشقانه یا تاریخ‌های خاص روی خود دارند. برخی از جوان‌ها کلیدهای قفل‌ها را به جای رودخانه در جیب خود نگه می‌دارند، به این امید که بتوانند در آینده آن را دوباره باز کنند! از سویی، پس از جمع‌آوری قفل‌های «پل هنر»، بعضی از آن‌ها در نمایشگاه‌های هنری به نمایش گذاشته شدند یا برای امور خیریه به فروش رسیدند.

چندی پیش، که از «مسیر پیاده‌روی موریس کارم»(Promenade Maurice Carême) در جزیره‌ی«ایل دو لا سیته» به نتردام می‌رفتم ویدیوی حاضر را گرفتم که ملاحظه می‌کنید.

ف.ک
۲۱ فوریه ۲۰۲۵
———————————-
*بر اساس گزارش‌های موجود، پاریس در سال ۲۰۲۴ میزبان بیش از ۷۰ میلیون گردشگر بوده است.

#نامه‌هایی_از_پاریس

https://www.tgoop.com/LettresPersanes2019

ویدئو⬇️

Telegram

Lettres Persanes

Au fil du murmure des jours, dans le va-et-vient subtil entre les reflets de l’âme iranienne et les frissons de l’esprit français, naissent et s’épanouissent, tels des fleurs de silence, les instants suspendus de la contemplation.

@Farchine

❤8👍2🤝1

www.tgoop.com/LettresPersanes2019/1409

314 viewsFarchine Kazéminia, edited  Feb 21 at 13:23

قفل‌های عشق؛ این‌بار در نتردام

«قفل‌های عشق» (Cadenas d’amour) سنتی نوظهور در پاریس است که در آن زوج‌های عاشق نام یا حروف اول اسم خود را روی یک قفل می‌نویسند، آن را به نرده‌‌ای از پل‌های اصلی سِن متصل می‌کنند و کلیدش را به نشانه عشق جاودان در رودخانه می‌اندازند. این سنت در بسیاری از شهرهای جهان دیده می‌شود، اما پاریس، بیش از جای‌های دیگر به‌ این منظور شهرت دارد.

این کار در پاریس از اواخر دهه‌ی ۲۰۰۰ پر رونق شد و امروزه، به نوعی رفتار عاشقانه‌ی خودآیین بدل گشته است. برخی بر این باورند که خاستگاه آن به یک افسانه‌ی صربستانی از زمان جنگ جهانی اول برمی‌گردد که در آن عاشقی که معشوقش را از دست داده بود، قفل‌هایی به پل‌ها می‌زد تا عشق از دست‌رفته‌اش را جاودانه سازد.

در پاریس، «پل هنر» (Pont des Arts) و «پل پونت نُف» (Pont Neuf) بیشترین محبوبیت را برای این کار داشتند. این روند با ظهور شبکه‌های اجتماعی و گردشگران عاشق که عکس‌هایشان را به اشتراک می‌گذارند، محبوبیت بیشتری گرفت.

با افزایش تعداد قفل‌ها و وزن بیش از حد آن‌ها ساختمان پل‌ها تغییرات محسوسی کرد و کمان برداشت. در سال ۲۰۱۵، مقامات شهری پاریس تصمیم گرفتند که این قفل‌ها، با بیش از ۴۵ تن وزن را از «پل هنر» جمع‌آوری کنند. به جای آن، نرده‌های شیشه‌ای نصب شد تا از تکرار این اتفاق جلوگیری شود. این ممنوعیت باعث شد که گردشگران به دنبال مکان‌های دیگری مانند «پل الکساندر سوم» و «پل بیر حکیم» و اخیراً، پس از بازسازی «کلیسای جامع نتردام»، به نرده‌های باغ محوطه‌ی کلیسا رویگردان بشوند و قفل‌هایشان را در این‌جاها بگذارند.

این که حال و فضای پاریس، عشق‌پرور است، البته بحثی جداست، ولی اصرار خرافه از سوی ده‌ها میلیون گردشگر* که هر ساله از پاریس، به عنوان مقصد اصلی جهانگردی دنیا، دیدن می‌کنند، جای تأمل دارد.

در نوشته‌ها و فیلم‌های زیادی به این قفل‌ها اشاره شده است. بعضی از قفل‌ها پیام‌های عاشقانه یا تاریخ‌های خاص روی خود دارند. برخی از جوان‌ها کلیدهای قفل‌ها را به جای رودخانه در جیب خود نگه می‌دارند، به این امید که بتوانند در آینده آن را دوباره باز کنند! از سویی، پس از جمع‌آوری قفل‌های «پل هنر»، بعضی از آن‌ها در نمایشگاه‌های هنری به نمایش گذاشته شدند یا برای امور خیریه به فروش رسیدند.

چندی پیش، که از «مسیر پیاده‌روی موریس کارم»(Promenade Maurice Carême) در جزیره‌ی«ایل دو لا سیته» به نتردام می‌رفتم ویدیوی حاضر را گرفتم که ملاحظه می‌کنید.

ف.ک
۲۱ فوریه ۲۰۲۵
———————————-
*بر اساس گزارش‌های موجود، پاریس در سال ۲۰۲۴ میزبان بیش از ۷۰ میلیون گردشگر بوده است.

#نامه‌هایی_از_پاریس

https://www.tgoop.com/LettresPersanes2019

BY Lettres Persanes