#vocabulary
#لغت

🛑چطور به انگلیسی بگم؟

💢بی حال و کسلم

👉🏻groggy


🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح
#جمله_پرکاربرد

‍‍ 💢اصطلاحات کاربردی وقتی اشتباهی میکنید

I'm terribly sorry.
I'm awfully sorry.
‎✅واقعا متاسفم

I try to make it up.
‎✅سعی می کنم جبران کنم

no offense
‎✅منظور بدی نداشتم

None taken.
‎✅من هم به دل نگرفتم

Don't mention it!
✅‎اصلا حرفش رو هم نزن

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح

💢در فیلم ها و گفتگوی محاوره امریکایی با این اصطلاح زیاد روبرو میشوید.

✅Holy shit!
✅Holy hell!
✅Holy fuck!
✅Holy cow!
✅Holy crap!
✅Holy smoke!

⭕️این اصطلاحات همگی یک مفهوم را می رساند. و در زمانی گفته میشود که بخواهد ابراز تعجب بسیار یا ابراز ترس بسیار کند.
شاید در بین ایرانیان اصطلاح «یا پیغمبر، یا خدا، یا ابوالفضل، وای و... کاربرد داشته باشد . که در انگلیسی دقیقا به جای همین یا پیغمبر و یا ابوالفضل Holy crap و موارد بالا را بکار می برند.

🔰به این چند مثال دقت کنید.

Holy shit! What's happening?😳
یا خدا! داره چه اتفاقی می افته؟😳

Holy crap! The building is collapsing.😱
یا ابوالفضل! ساختمون داره فرو میریزه.😱

_ His wife has been divorced.
_ Holy fuck! Why?
_ زنش طلاق گرفته.
_ یا خدا! چرا آخه؟😟

البته کلمه shit و fuck مودبانه نیست و زشته که هر جایی نمیشه گفت.

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#نکته


❇️کاربرد کلمات Kind و Type

✅کلمه ی type بیشتر و معمولا برای اشاره به گروه و دسته بندی بزرگتر استفاده می شود.

✅ اما Kind برای اشاره به زیر گروه از گروه بزرگتر اشاره دارد.

❇️What kind of car do you drive?
🔹چه نوع ماشینی سوار میشی؟

❇️بدون در نظر گرفتن انواع ماشین ها، به یک دستگاه ماشین خاص اشاره دارد.
❇️در جواب این سوال میتونید بگید؛

_405.

❇️What types of car do you drive?
❇️چه نوع ماشین هایی سوار میشی؟

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#grammar
#گرامر
#نکته
‍‍ 💢یک ساختار عالی برای مکالمه


✅I was about to + (verb)

❇️از این ساختار برای بیان
کاری که میخواستید انجام بدهید
اما به دلیلی موفق با انجامش نشدید
استفاده میشود.


1️⃣I was about to go out
1️⃣میخواستم/داشتم میرفتم بیرون

2️⃣I was about to go to lunch
2️⃣میخواستم بروم/داشتم میرفتم بیرون ناهار

3️⃣I was about to go to bed
3️⃣داشتم به رختخواب میرفتم

4️⃣I was about to go to work
4️⃣داشتم به سر کار میرفتم

5️⃣I was about to say the same thing.
5️⃣من هم میخواستم همین را بگویم

6️⃣I was about to call you.
6️⃣داشتم به تو زنگ میزدم

7️⃣I was about to send you an email.
7️⃣داشتم به تو یک ایمیل میفرستادم

8️⃣I was about to order us some drinks.
8️⃣داشتم کمی نوشیدنی برایمان سفارش میدادم

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح

✅Crime doesn't have pay !

خلاف آخر و عاقبت نداره !

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح
#جمله_پرکاربرد
چطوری بگم؟؟
😐همینو کم داشتیم.😐
😐گل بود به سبزه نیز آراسته شد.😐
That's all we need.😫😖

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح
#جمله_پرکاربرد
🥰تو فقط لب تر کن👄
Just say the word.

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح
#جمله_پرکاربرد

⁉️چطور بگم ⁉️
🔻خنده دار بود.
✅That was hilarious.


🔥بریم باهاش جمله بسازیم.🏃🏻‍♀🏃🏻‍♀
✅That was.....
🔆داخل نقطه چین صفت و اسم میتونید قرار بدید.

⚕مثال
🔻عالی بود.
✅That was fantastic.
🔻بد بود.
✅That was bad.
🔻محشر بود.
✅That was amazing.
🔻بابات بود.
✅That was your dad.
🔻خطرناک بود.
✅That was dangrous.

🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

حالا نوبت شماست.😊
✔️سه تا جمله با ساختار بالا بسازید.😁

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#جمله_پرکاربرد

خواستگاری کردن
Propose

ازش خواستگاری کردی؟
Did you propose to her?

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

‍‍ #نکته

✔️تفاوت بین Holiday و Vacation


❇️کلمه Holiday به تعطیلاتی اشاره دارد که شامل همه می شود.

❇️به طور مثال تعطیلات عمومی یا رسمی:

✅ (Christmas holiday)
✅ (Nowrouz holiday)

❇️اما کلمه Vacation غالبا همراه با سفر و مسافرت است.

✳️مثلا :
I took a vacation last week!
هفته‌ی گذشته رفته بودم تعطیلات/مسافرت!


🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#نکته
#جمله_پرکاربرد

بابا. تنهام بزار.
Leave me alone, Dad.
انقد غر نزن بهم از صب تا شب.
Stop nagging me all the time.




Stop+....ing.
بریم باهاش جمله بسازیم🏃🏻‍♀🏃🏻‍♀

غر نزن.
Stop nagging.
حرف نزن.
Stop talking.
تکون نخور.
Stop moving.

حالا شما چنتا مثال بزنین😉

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#نکته


❇️ on the street
به راهرو و یا پیاده روی خیابان اشاره دارد ولی
❇️in the street

برای وسط خیابان استفاده می شود.

✅مثال:
1️⃣They were playing soccer in the street.
اونا داشتن تو خیابون بازی میکردن.
( مفهوم این جمله یعنی چند نفر در وسط خیابون که جای رفت و امد ماشین هاست دارند بازی میکنن)

2️⃣They were playing soccer on the street.
اونا دارن تو خیابون بازی میکنن.
( مفهوم این جمله یعنی چند نفر دارن در حاشیه خیابون که محل رفت و امد عابرین هست بازی میکنن مثلا توی پیاده رو)

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#grammar
#گرامر

❇️ با کلمه ”Afraid”حرف اضافه of بکار می رود نه about

✅Examples

1️⃣ "Are you afraid of getting fired?" she asked with a grin.

"آیا شما از اخراج شدن ترسیدید؟" او با یک پوزخند پرسید.

2️⃣I'm afraid of death.

من از مرگ می ترسم.

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح
#جمله_پرکاربرد

دارم سر به سرت میزارم.
I'm messing with you.
🎬🎬🎬🎬🎬🎬🎬🎬🎬
🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

‍‍ #idiom
#اصطلاح
⭕️اصطلاح ها و عبارتهاي با Make در انگلیسی
.
❇️make a decision
تصميم گرفتن
✅We make decisions every day
ما هر روز تصمیم میگیریم.
.
❇️make a suggestion
پيشنهاد دادن
✅You can make suggestions at work
تو سرکار میتونی پیشنهادهایی بدهی
.
❇️make a prediction
پيش بيني کردن
✅Where can you make predictions in a story?
کجای داستان میتونی پیش بینی کنی؟
.
❇️make an excuse
عذر و بهانه آوردن
✅Lots of people make excuses for not eating healthy.
خیلی از مردم برای غذا نخودن سالمشان بهانه می آورند
.
❇️make war
جنگ کردن
✅You are going to make war.
داری جنگ راه میاندازی
.
❇️make peace
صلح کردن
✅Take it easy and make peace
سخت نگیر و صلح کن/ دوست شو
.
❇️make a speech
سخنراني کردن
✅I have to make a speech this afternoon
من باید امروز بعد از ظهر سخنرانی کنم
.
❇️make fun of
تمسخر کردن
✅Don't make fun of your friends
دوستانت را مسخره نکن
.
❇️make progress
پيشرفت کردن
✅We made a huge progress in this project.
ما در این پروژه پیشرفت بزرگی کردیم
.
❇️make friends
دوست شدن
✅Go out, Have fun, Make new friends.
برو بیرون، خوش بگذران، دوستان جدید پیدا کن
.
❇️make a noise
سر و صدا کردن
✅I am going to take a nap, Please don't make noises
دارم میرم یه چرتی بزنم، لطفا" سر و صدا نکن
.
❇️make trouble
درد سر درست کردن
✅You are going to make trouble for us
داری برامون دردسر درست میکنی
.
❇️make a difference
تفاوت کردن
✅His score on this test will make the difference between passing and failing
نمره اش در آزمون به منزله تفاوت بین پاس کردن و افتادن خواهد بود
.
❇️make money
پول در آوردن
✅You have to make money in this way
باید از این راه پول در بیاری
.
❇️make the bed
مرتب کردن تخت
✅I make my bed every morning
من هر روز صبح تختم را مرتب میکنم

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح
#جمله_پرکاربرد

چطوری بگم⁉️
اخماتو واکن.

✅Keep your chin up.
🎬🎬🎬🎬🎬🎬🎬🎬🎬

🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#idiom
#اصطلاح
#جمله_پرکاربرد

چطور بگم⁉️
صداشو در نیار.
Keep it dark.



🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning

#grammar
#گرامر
#نکته

❇️چه زمان از "when" , "as و "while" استفاده میکنیم؟ ❔

❇️When
✅زمانی از این کلمه استفاده میشود که کاری پس از کار دیگری انجام میشود.
✳️برای مثال:
1️⃣ WHEN I got home, I did my homeworks.
1️⃣زمانی که به خانه رسیدم، تکالیفم را انجام دادم.
✅در این مثال، شخص پس از رسیدن به خانه تکالیفش را انجام داده است. به عبارت دیگر، انجام تکالیف (یک کار) پس رسیدن به خانه (کار دیگر) انجام گرفته است.
🔵به افعال "رسیدم" و "انجام دادم" توجه شود.( گذشته ساده)

❇️As
✅ از این کلمه زمانی استفاده میشود، که دو کار همزمان باهم انجام گیرند.
✳️برای مثال:
2️⃣AS I drove home, I listened to music. ( I listened to music and drove home at the same time )
2️⃣زمانی که به خانه میرفتم، موسیقی گوش میدادم.( من گوش دادن به موسیقی و رانندگی به سمت خانه را در یک زمان انجام میدادم.)
✅در این مثال، شخص دو کار (گوش دادن به موسیقی و رانندی به سمت خانه ) را در یک زمان انجام داده است.
🔆برای این نوع جملات میتوان از کلمه "during" نیز استفاده نمود.
3️⃣I was listening to music "durring" driving.
3️⃣من در هنگام رانندگی، به موسیقی گوش میدادم.
✅به افعال "میرفتم" و " گوش میدادم" توجه شود.(گذشته استمراری)

❇️While
✅این کلمه که در واقع، " در حالی که" معنی میدهد، برای نشان دادن تضاد آشکار استفاده میشود.
✳️برای مثال
4️⃣Some of people waste foods WHILE the others don't have anything to eat.
4️⃣بعضی از مردم غذا را اسراف میکنند "در حالی که" بقیه چیزی برای خوردن ندارند.
✅با توجه به مثال بالا، دو تضاد "اسراف کردن" و "نداشتن چیزی برای خوردن" وجود دارد و برای بیان این دو تضاد در یک جمله، از کلمات ربط تضاد استفاده میشود.


🔹به اینستاگرام من سر بزنین🤩
https://www.instagram.com/@effective.english.learning
🔸چنل رو به دوستانتون معرفی کنین🙏🏻🌷
https://www.tgoop.com/Effective_EnglishLearning