ناراحتی که نات‌کوین را از دست دادی !؟
😢😢😢
فرصت جبران همیشه هست
😋😋😋😍😍😍
Hamster Kombat
ربات جدید کسب درآمد از تلگرام
زیاد سخت نیست

https://www.tgoop.com/hamster_kombat_bOt/start?startapp=kentId1139355493

Kilogram کیلوگرم
Litre لیتر
Demet دسته
Tane عدد
Dilim قاچ
Bardak لیوان
Fincan فنجان
Kâse کاسه
Kaşık قاشق
Avuç مشت
🍹🍏🍉🍒🌿🍴

Bir fincan kahve
☕یک فنجان قهوه
Bir litre ayran
یک لیتر دوغ
Bir tane ekmek
🍞یک عدد نان
Bir demet maydanoz🌿
یک دسته جعفری
Bir avuç fındık
یک مشت فندق
Bir kâse çorba
🍲یک کاسه سوپ
Bir kilogram armut
🍐یک کیلو گلابی
Bir bardak meyve suyu
🍹یک لیوان آبمیوه
Uç dilim karpuz
🍉سه قاچ هندوانه
Bir kaşık salça
یک قاشق رب
#nahit_ahmetpur
@tomertuurk

Sağlık ve sosyal hizmetleri

خدمات بهداشتی و درمانی
🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅
Bakıcı👉پرستار
Encümen üyesi👉 عضو انجمن
Dişçi👉 دندانپزشک
Dental hijyenist👇
بهداشت دهان و دندان
Doktor 👉دکتر
Çocuk bakıcısı👉 پرستار بچه
Hemşire👉پرستار
Gözlükçü👉عینک ساز
Paramedik👉 امدادگر
Eczacı👉 کسی که در داروخانه کار میکند
Fizyoterapist👉فیزیوتراپیست
Psikiyatr👉روانپزشک
Cerrah👉جراح
Veteriner👉دامپزشک

@tomertuurk ✍

@tomertuurk
واژه efendi و اشتقاقات آن: یکی از پر کاربرد ترین واژه ها در زبان ترکی همین کلمه می باشد. در کل این واژه به معنای با شخصیت می باشد.
اما کاربردهای مختلف آن: efendim:

1. زمانی که کسی با شما حرف می زند و متوجه حرف او نمی شوید از این کلمه استفاده می کنید.
✅Siz Mecit misiniz?
شما مجید هستید؟
✅ efendim?
جان؟(ببخشید،چی گفتید؟)
✅Siz Şahap mısınız diye söyledim
گفتم شما شهاب هستید؟

2.به معنای خانم و آقا:

✅Buyrun efendim
بفرمایید خانم(آقا)
✅Taze yumurtanız var mı?
تخم مرغ تازه دارید؟
3. پای تلفن و هنگام صحبت کردن:

✅Alo
الو

✅Efendim!
بفرمایید!
✅ Kerim var mı? اlکریم هست؟
✅Efendim. .بفرمایید خودم هستم
4. به صورت beyefendi و hanımefendi به معنای خانم و آقا:

✅Merhaba hanımefendi
سلام خانم

✅Affedersiniz beyefendi
ببخشید آقا
5. به صورت
bey'efendi و hanım'efendi
به معنای... خانم و ... آقا برای احترام بیشتر به کسی که او را نمی شناسیم
✅Girin Kenan beyefendi.
بفرمایید تو آقا کنان.
✅ Zöhre hanım'efendi geldi
زهره خانم آمد
6. به معنای واقعی خودش یعنی با شخصیت:
✅O efendi bir erkek.
او مرد با شخصیتی است.
@tomertuurk

🔴پروژه «همستر» مثل نات کوین اومده رویِ ارز تلگرام یعنی تون لانچ شده و احتمالا قراره مثل نات کوین به Tonkeeperو کیف پول  تلگرام متصل شه
احتمالا آینده خوبی داشته باشه مثل پروژه نات کوین ، و مثل نات کوین باید با کلیک کردن ارز بدست میارید ، شانس خودتونو امتحان‌کنید روی ورود به ربات همستر کلیک کنید💰😍👇

✅Joint 👉 ورود به ربات همستر

👆👆👆اگه همستر شروع نکردین زودتر عضو بشین سکه جمع کنید درآمد داشته باشید عجله کنید تا دیر نشده😍🏃‍♂🏃‍♀ زود جوین شید
پشتیبانی هم یکی از معتبرترین صرافی های جهان محسوب می‌شود. به دوستان و آشنایان خود هم ارسال کنید
Hemster digital para kazanmak istiyorsanız üsteki paylaştığım bağlantıyı başlatın ve para kazanmaya devam edin hemen tıklayın

Anlatmak توضيح دادن
Açıklamak توضيح دادن , اظهار نظر كردن
Üretmek توليد كردن
Tüketmek استفاده كردن
Ayrılmak جدا شدن
Cezalandırmak جريمه كردن
Aramak جستجو كردن
Aramak تلفن كردن ،جستجو كردن
Cevaplamak جواب دادن
Hareket etmek حركت كردن
Zıplamak پريدن ، بالا و پايين پريدن
Saklanmak پنهان شدن ، مخفى شدن
Giymek پوشيدن
Bulmak پيدا كردن
Onaylamak تاييد كردن
Tebessüm etmek تبسم كردن
Teklif etmek پيشنهاد كردن
Etkilemek تحت تأثير قرارگرفتن
Teslim etmek تحويل دادن
Tercüme etmek ترجمه كردن
Çevirmek ترجمه كردن ، چرخواندن
Tercih etmek ترجيح دادن
Korkmak ترسيدن
Terk etmek ترك كردن
Teşekkür etmek تشكر كردن
Susamak تشنه شدن
Şaşırmak تعجب كردن ، متحير شدن
Tarif etmek تعريف كردن ، توصيف كردن
Tamir etmek تعمير كردن
Atamak تعين كردن ، منصوب كردن
Tırmanmak بالارفتن از
Geri çevirmek برگردان
Geri dönmek برگشتن
Kesmek بريدن
Büyümek بزرگ شدن
Kapatmak بستن
Kalkmak بلند شدن
Ertelemek بهم زدن ، مخلوط كردن
Hatırlamak بياد چيزى افتادن
Kokmakبو دادن
Koklamak بو كردن
Öpmek بوسيدن
Silmek پاك كردن
Pişirmek پختن
Ödemek پرداخت كردن
Sormak پرسيدن
Doldurmak پر كردن
Uçmak پرواز كردن
Beslemek پرورش دادن، تغذيه كردن
Kullanmak استفاده كردن
İşaret etmek اشاره كردن
Eklemek اضافه كردن
İtiraz etmek اعتراض كردن
Düşmek افتادن
İkamet etmek اقامت كردن
İmzalamak امضا كردن
Ummak اميدوار بودن ، اميد داشتن
Seçmek انتخاب كردن
Yapmak انجام دادن ، كردن

@tomertuurk ✍

Farsça Karşılıkları (Muadilleri)🎉
(B HARFİ)

👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻

Baş üstüne
‎به روي چشم
⚡️
Başarılar dilerim
‎آرزوی موفقیت می‌کنم
⚡️
Başınız sağ olsun
‎خدا بیامرزه
⚡️
Bayramınız kutlu olsun
‎عیدتون مبارک
⚡️
Benden günah gitti
‎از ما گفتن بود ، حالا ديگه خود داني
⚡️
Benden söylemesi
‎از من گفتن
⚡️
Bendeniz
‎اينجانب
⚡️
Bir ayağı çukurda
‎یه پاش لب گوره
⚡️
Bir yastıkta kocayın
‎به پای هم پیر شید
⚡️
Bismillah
‎بسم‌الله
⚡️
boş ver
‎بيخيال
⚡️
Boyu devrilsin
‎خبر مرگش
⚡️
Buyurun
‎بفرمایید

@tomertuurk

کارت های امروز هَمِستِر تلگرام فعال کن و ۵میلیون ارز دریافت کن 😍👇
https://www.tgoop.com/hamster_kombat_bOt/start?startapp=kentId1139355493

‌ ⚡️⚡️اصطلاحات کاربردی ترکی⚡️⚡️


Gözün aydın
چشمت روشن

Güle güle kullan
به سلامتی استفاده کن( در زبان فارسی با دل خوش نیز گفته می شود)

Allah uzun ömür versin
خدا عمرت بده (عمر طولانی)

Allah bereket versin
خدا برکت بده

Hayırlı olsun
مبارک باشه (به سلامتی)

Kendine dikkat et
مواظب خودت باش

Hoşça kal
خداحافظ

Allah rahmet eylesin . Başınız sağ olsun
خدا رحمت کنه

Mutlu yıllar
سال های خوب (تبریک سال نو و تولد)

Doğum günün kutlu olsun
تولدت مبارک

Bayramınız kutlu olsun
عیدتون مبارک

Allah korusun
خدا نکند

Allah bir yastıkta kocatsın
معادل فارسی ندارد (دعای خیر برای افراد تازه ازدواج کرده)

Allah analı babalı büyütsün
خدا با پدر و مادر بزرگ کنه (سایه پدر و مادر بالای سرش)

Allah yardımcınız olsun
خدا کمکتون کنه (خدا به همراتون- پشت و پناهتون)

Allah muvaffak etsin
خدا موفق کند

Teşekkür ederim
متشکرم

Rica ederim
خواهش می کنم

Bir ömür boyu mutluluklar
یک عمر خوشبخت باشید (آرزوي خوشبختي براي يك عمر)

Allah rahatlık versin
معادل فارسی ندارد (دعا و آرزویی که قبل از خواب می کنند به معنای راحت بخوابی)

Geçmiş olsun
معادل فارسی آن : بلا به دور

Kolay gelsin
خسته نباشید

Günaydın
صبح به خیر

İyi günler ) Tünaydın)
روز به خیر

İyi akşamlar
بعد از ظهر به خیر

İyi geceler
شب به خیر

İyi eğlenceler
خوش بگذرد

İyi tatiller
تعطیلات خوبی داشته باشید

Hayırlı yolculuklar
سفر به خیر (به سلامت)

İyi seyirler
معادل فارسی ندارد (یعنی زمان خوبی هنگام تماشای فیلم یا برنامه یا… داشته باشید)

Allaha emanet ol
خدا نگهدارت باشد (به خدا می سپارمت)

Görüşürüz
می بینمت

Allah şifa versin
خدا شفا بدهد

İyi şanslar
موفق باشید

Ne mutlu sana
خوش به حالت
@tomertuurk ✍

صفت هاي پركاربرد تركي استانبولي

Tatlı شیرین acı تلخ
Koyu تیره açık روشن
Deli دیوانه akıllıعاقل
Satıcı فروشنده alıcıخریدار
Satış فروش alışخرید
Üst رو altزیر
Aşikârآشکار gizliپنهان
Cahil جاهل bilgiliعالم
Küçükکوچک büyükبزرگ
Canlı زنده ölüمرده
Cennet بهشتcehennemجهنم
Korkak ترسو cesurشجاع
Cömret سخاوتمند cimriخسیس
Tembel تنبل çalışkanپرتلاش
Güzel زیبا çirkinزشت
Az کم çokزیاد
Dahil داخل hariçخارج
Sığ کم عمق derinعمیق
Yanlışغلط doğruدرست
Batı غرب doğuشرق
Doğumتولد ölümمرگ
Dolu پر boşخالی
Düşman دشمن dostدوست
Dünya دنیا ahiretآخرت
Erkek مرد kadınزن
Geç دیر erkenزود
Yeni نو eskiکهنه
Evcilاهلی vahişiوحشی
Hayır خیر evetبله
Bekâr مجرد evliمتاهل
Eksikکم fazlaزیاد
Galip برنده mağlupبازنده
Gündüzروز geceشب
Geçmiş گذشته gelecekآینده
Gelin عروس damatداماد
Genel عمومی özelخصوصی
Dar تنگ genişوسیع
Rüya رویا gerçek حقیقت
Dönüş برگشت gidişرفت
Hafifسبک ağırسنگین
Hayır خیر şerشر
Helal حلال haramحرام
Yavaş یواش hızlıتند
Gölge سایه ışıkنور
Dış بیرون içدرون
Geri عقب ileriجلو
Sonآخرین ilkاولین
Ufak ریز iriدرشت
Kötü بد iyiخوب
İyimser خوش بین kötümserبدبین
Kaılcı ماندگار geçiciموقت
Açık باز kapalıبسته
Kocaشوهر karıزن
Maktul مقتول katil قاتل
Temiz تمیز kirliکثیف
Korku بیم ümitامید
Kuru خشک ıslakخیس
Kuzey شمال güneyجنوب
Suçlu گناهکار masumبی گناه
Mazlum مظلوم zalimظالم
Hüzünغم mutluluk شادی
Arka پشت önجلو
Sonra بعد önceقبل
Tutsaklık اسارت özgürlükآزادی
Ucuz ارزان pahalıگران
Sol چپ sağراست
Hasta بیمار sağlıklıسالم
Savaş جنگ barışصلح
Sıcak گرم soğukسرد
Sakin آرام sinirliعصبی
Cevapجواب soruسوال
Su آب ateşآتش
Şakaشوخی ciddiجدی
Şişman چاق zayıfلاغر
Ekşi ترش tatlıشیرین
Tenha خلوت kalabalıkشلوغ
Aç گرسنه tokسیر
Uzunبلند kısaکوتاه
Uzak دور yakınنزدیک
Genç جوان yaşlıپیر
Kış زمستان yazتابستان
Gök آسمان yerزمین
Yerli بومی yabancıخارجی
Yukarı بالا aşağıپایین
Sert سخت yumuşakنرم
Zengin ثروتمند fakirفقیر
Kolay آسان zorسخت
pekçok =بسیار
Son=انتها.آخر
şimdi => الان
şimdicik =>همین حالا
şimdiden =>از همین الان
şimdilik=>برای همین حالا
ansızın =ناگهان-غفلتاً
birdenbire=ناگهان
daima=همیشه-همواره
derhal =بی درنگ
devamlı=پیوسته
eskiden beri=از گذشته تا کنون
geceleyin=شبانه
yarın=فردا
yine=دوباره.باز هم
nispeten=نسبتا
tamamen=کاملا
ardarda=پیاپی
hemen=فورا
her an =هر لحظه
her gece=هرشب\همه شب
her zaman=همیشه
zaman zaman=گاه گاه..بعضی مواقع
hiçbir zaman=هیچ وقت

@tomertuurk ✍

📚 Bir Deyim
اصطلاح

🍲 Mis gibi kokuyor
☕️ Mis gibi kokusu var

اصطلاحـی بـسـیــــار کـاربـــردی

مفهــوم : بـه بـه چـه عطـری !
بـه بـه چـه بـوی خوبـی !
چـه بـوی خوشـی داره !
چـه خـوشبـوئـه !

* mis gibi
خیلی خوشبو ، معطر

* kokuyor
بو ميدهد

زمان حـال سـاده ، سوم شخص مفرد
از مصدر "kokmak" به معنای " بو دادن"

@tomertuurk ✍

Burada kimse türkçe konuşuyor mu?

آیا کسی اینجا ترکی صحبت میکند؟

Ben çok fazla türkçe bilmiyorum

من خیلی ترکی بلد نیستم.

Daha yavaş konuşabilirmisiniz?

آیا ممکن است آهسته تر صحبت کنید؟

Buna türkçede ne diyorsunuz?

به این در ترکی چه میگویید؟

Acaba lütfen onu not etmeniz mümkün mü?

آیا ممکن است لطفا آن را یادداشت کنید؟


Bakayım onu bu kitapta bulabilirmiyim.

ببینم میتونم آن را در ای کتاب پیدا کنم؟

Bu ne anlama geliyor?

این به چه معنی است؟

Afedersiniz ne söylediniz

ببخشید چه گفتید؟

Ben anladım

من فهمیدم،من متوجه شدم.

Ben anlamadım

من نفهمیدم،من متوجه نشدم

@tomertuurk ✍