Прощаемся с летом: #книги_месяца за август

64. Lynn Flewelling "Shards of Time" 4.5/5
Хорошее окончание серии, но мне не очень нравится, что Клии большую часть книги была отведена роль damsel in distress. И Теро 😭

65. Саріна Бовен, Елль Кеннеді "Ми" + новела "Епічно" 3.5/5
Если честно, вторая книга скорее на троечку по сравнению с первой, но рассказ понравился, так что полбалла накинула)

66. В. Е. Шваб "Надзвичайна" 4/5
Красиво нарисовано, но маловато, особенно учитывая, что часть комикса занимает пересказ ориджин стори Виктора и Илая из Vicious.

67. Michael Connelly "The Gods of Guilt" 4.5/5
Некоторые диалоги и сцены в сериал оказались перенесены практически дословно - ну, не зря Коннелли в свое время судебным репортером работал)

68. Yoon Ha Lee "Starstrike" 3/5
Серия, к сожалению, так и продолжает быть достаточно generic янг-эдалтом, а эта часть еще и страдает от синдрома второго тома трилогии. От Юн Ха Ли как-то ожидалась большего.

69. Сергій Скришевський "Однією ногою під Києвом" 3/5
Ідея начебто і непогана, as far as young adult goes, але якось ну дуже стрімко розвиваються і події, і почуття між героями.

70. Kevin Hearne "Scourged" 4/5
Т.к. читала Ink & Sigil, уже знала, чем все закончится для Аттикуса, так что концовка серии меня разочаровала не так сильно, как многих (but there was no need to kick the guy while he was down, Granuaile!). Но лучшее в книге - это Оуэн с ленивцем.

71. Ґрейді Гендрікс "Посібник зі знищення вампірів від Південного книжкового клубу" 4.5/5
Не верьте, если вам будут говорить, что это книга о вампирах. Это книга о мизогинии и системном расизме на Юге США, в которой, так получилось, есть вампир.

72. Kate Herron, Briony Redman "Doctor Who: Rogue" 3/5
Новеллизация соответствующей серии, которую можно почитать ради бэкстори Роуга, но в остальном это просто близкий к сценарию пересказ.

Страны: Канада - 2*, США - 6, Великобритания - 2, Украина - 1.
Языки: английский - 5, украинский - 4.
Языки оригинала: английский - 8, украинский - 1.
Новинки-2025 - 1, новинки перевода - 1
Бумажные книги - 4, книги из серий - 8, комиксы и повести/короткие романы - 2 (+ 1 рассказ бонусом к книге), перечитанные книги - 1.
Научная фантастика и фэнтези - 6, янг-эдалт - 2, книги с квир-персонажами - 6.
*Хирна здесь и далее продолжаю считать как канадского писателя, раз уж начала

#кино_сериалы на август

33. Этерна сезон 1
Как человек, который ничего хорошего не ожидал, я в целом довольна 😂

34. The Lincoln Lawyer season 2
Пересмотрела, все еще считаю, что это пример того, как можно и так в целом неплохую книгу экранизацией улучшить.

35. The Lincoln Lawyer season 3
Имхо, лучший сезон, но надеюсь, что четвертый будет еще лучше.

36. The Gilded Age season 3
На четвертый сезон уже продлили, но если бы нет - это, пожалуй, была бы почти идеальная концовка сериала (хотя и есть нюанс).

37. Superman
РЭЙЧЕЛ БРОСНАХАН КРАШ
Ну и вообще хорошо вышло

38. The Phoenician Scheme
Типичный Уэс Андерсон - но это комплимент, конечно)))

39. The Thursday Murder Club
Книгу не читала, но фильм очень милый, надеюсь, снимут продолжение.

В очередной раз побурчу на тему something meets something, дарк академий и прочих рекомендаций книг через другие книги/фильмы/сериалы.

Я в принципе понимаю, откуда они и зачем: проще всего попытаться продать книгу через «Тебе понравилась книга А? Попробуй книгу Б!», особенно учитывая, что многие читатели после того, как им понравилась та или иная книга, будут искать что-то похожее (или, например, заходят почитать книгу с вайбом любимого фильма или сериала).

Проблема в том, что «вайб» — штука субъективная и трудноуловимая, то есть а) у двух книг с похожим сеттингом/тематикой этот самый вайб может отличаться и б) он может отличаться для одного читателя и при этом казаться похожим — для другого.

К чему я. Только что увидела, как Carry On Рэйнбоу Роуэлл рекламируют как «книгу с вайбом сериала Венздей».

*тут непереводимая игра слов*

Дочитала "Приключения Амины аль-Сирафи", и тут же захотелось открыть снова и перечитать все (немногочисленные) взаимодействия Амины с писарем Джамалем. (Кто знает, тот поймет.)

Добралась до той книги про Микки Холлера, где его арестовали по подозрению в убийстве, а там действие происходит в начале 2020 года, и это прям чувствуется (надеюсь, суд успеет пройти до локдауна 😂):

“Where the hell is Wuhan?” Bosch said.
His words rescued me from the downward spiral of my thoughts.
“Who?” I asked.
He pointed to the radio.
“Not who,” he said. “It’s a place somewhere in China. Were you listening?”
“No, I was thinking,” I said. “What was it?”
“They’ve got a mystery virus over there, killing people.”
“Well, at least it’s there and not here.”
“Yeah, for how long?”

В рецензиях на Goodreads, кстати, поклонники Трампа жалуются на упоминания ковида и попинывание Трампа в книге. "Я читаю ради эскапизма, а Коннелли тащит в книги реальность [sic!], вскрылся как левак и обижает нашего великого президента!" 😂

(Теперь люблю Коннелли ещё сильнее.)

Совсем забыла, а Реддит напомнил, что в МЭШе была отсылка к Гертруде Стайн и Алисе Токлас:

Frank: Eight months is a long time to be engaged, Major Houlihan.

Margaret: It's hardly your affair, Major Burns.

Hawkeye: An affair is an affair is an affair.

BJ: Who wrote that, Hawk?

Hawkeye: Gertrude Stein to Alice B. Toklas on a piece of brown paper bag.

Potter: I understand they were very close.

Hawkeye: Oh, yes. They wrote together, traveled together and gave each other German haircuts.

Сиквела "Десятого королевства" в виде еще одного мини-сериала миллениалы так и не дождались (хотя, может, это и к лучшему), но, оказывается, в этом году в честь 25-летия сериала анонсировали роман "Big Bad Wolf: A Tenth Kingdom Fairytale" от сценариста оригинального мини-сериала Саймона Мура, который послужит литературным продолжением. Он пока еще не вышел, но есть видео, где Мур читает первую главу:

https://www.youtube.com/watch?v=goTVIKGk2yY