Я соскучилась ☹️
Готовлю вам вкусняшку. Надеюсь, дропну через дня два. Может быть, к тому моменту и Мёнхван маякнёт в инсте или где-нибудь ещё..

Легкой вам недели и спокойной ночи ♡

𝐌𝐨𝐨𝐧𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 – 𝐝𝐫𝐞𝐬𝐬, 𝐬𝐨𝐠𝐮𝐦𝐦
(𝐟𝐞𝐚𝐭. 𝐂𝐇𝐄, 𝐌𝐨𝐤𝐲𝐨)

Сегодня ночью давай прогуляемся,
В лунном сиянии тихо останемся.
Выключим мысли, тревоги и грусть
Пусть свет луны унесёт нас ввысь.

Сегодня ночью давай прогуляемся,
В лунном сиянии тихо останемся.
Все эти мысли, что давят внутри,
Отключим сегодня – и просто смотри.

Ночь хоть и тёмная, свет в ней живёт,
Луна надо мной свой огонь бережёт.
Я иду, иду сквозь мрак,
Всё хорошо – и это не враг.

Иногда я себя сама разрушаю,
Но луна – она ведь всё прощает.
Она светит мне, когда я одна,
Молча шепчет: «Ты не одна».

Мыслей так много, всё закружилась вокруг,
Но станет легче – поверь, мой друг.
Ты можешь свет зажечь вновь,
Когда погаснет твоя любовь.

Не бойся, ведь я справлюсь опять,
Как луна – я умею сиять.

Сегодня ночью давай прогуляемся,
В лунном сиянии тихо останемся.
Выключим мысли, тревоги, беду,
Пойдём под луной – я рядом пойду.

Обычный день – не грустный, не яркий,
Я снова шагаю
Как каждую ночь, я иду не спеша,
Всё ведь нормально – так жизнь хороша.

Не бойся, не дрожи,
Ты просто иди – и всё говори.

Сегодня ночью давай прогуляемся,
В лунном сиянии тихо останемся.
Выключим мысли, тревоги, беду,
Пойдём под луной – я рядом иду.

Сегодня ночью давай прогуляемся,
В лунном сиянии тихо останемся.
Выключим мысли, тревоги, беду,
Пойдём под луной – я рядом пойду.

Дождь уже кончился, воздух чист,
Шагаю легко, будто всё – каприз.
Сегодня день будет ясным, простым,
Мысли мои растворились в дыму.

Может подует холодный ветер,
Может, поменяется всё на свете,
Но я иду – ведь так должно быть,
Мне нужно идти, мне нужно жить.

Я вся запутана, всё не всерьёз,
Не знаю, зачем, не знаю, где слёзы.
Пусть это всё пройдёт стороной,
Я просто иду под луной.

Сегодня ночью давай прогуляемся,
В лунном сиянии тихо останемся.
Выключим мысли, тревоги, беду,
Пойдём под луной – я рядом пойду.

Сегодня в душе не осталось вкуса,
Ни вдохновения, ни даже чувства.
Пытаюсь быть грустной, потом спокойной,
Но луна зовёт – будь собою, родной.

Сегодня ночью давай прогуляемся,
В лунном сиянии тихо останемся.
Выключим мысли, тревоги, беду,
Пойдём под луной – я рядом пойду.

Сегодня ночью давай прогуляемся,
В лунном сиянии тихо останемся.
Выключим мысли, тревоги, беду,
Пойдём под луной – я рядом пойду.

Перевод ♡ @mokyoismoon

Делюсь видосом, от которого получила серотониновый буст на всю неделю

Спасибо автору 🙏
• @amola.leche

Читайте мой новый перевод в закрепе и сладких снов мy stars 🤍