这翻译还是文雅了（

美国总统特朗普说，若中国不取消对美商品的34%关税反制措施，美国将于4月9日起对中国商品额外加征50%关税。https://zb.sg/46hM

白宫4月8日确认，由于中国未在当天中午前撤回34%的反制关税，美国将于美东时间4月9日起对华征收104%的关税。
（CNN）

一场大戏要开始了

特朗普9日宣布加征对华关税税率至125%，立即生效；对已联系美方代表、尚未对美进行贸易报复的75个国家，暂停原定生效的加征关税90天，并且在此期间将“对等关税”降低至10%，立即生效。
（特朗普Truth Social）

转口贸易 启动！

美国政治措辞日益倾向于个人信念而不是事实

2025-04-11 00:23 by 图书馆员与遗失的神灯

政客如何进行政治辩论——更注重事实还是个人观点？根据发表在《Nature Human Behaviour》期刊上的一篇报告，研究人员分析了 1879 年至 2022 年间美国国会议员八百万次演讲中的政治修辞，以探究其语言是更注重数据和事实，还是个人信念和主观解读。研究团队注意到，自 1970 年代以来，基于证据的政治修辞的使用量显著下降，目前处于历史最低水平。同一时期研究人员观察到美国立法效率下降，两党政治极化加剧，经济不平等现象加剧。1879 年至 20 世纪中叶，国会演讲中事实与直觉的比例相对稳定均衡。1940 年之后，这种平衡甚至倾向于事实，并在 1970 年代中期达到顶峰。然而从 1976 年到 2022 年，国会演讲中事实的使用率持续下降。美国两党都受到这种下降趋势的影响，但自 2021 年以来，共和党的下降幅度更大。这种下降趋势不仅适用于国会演讲，对 2011 年至 2022 年国会议员 Twitter/X 帖子的分析也得出了类似的结论。

Nature Human Behaviour：Computational analysis of US congressional speeches reveals a shift from evidence to intuition

#USA

中国将对所有美输华商品加征125%关税

中国国务院关税税则委员会关于调整对原产于美国的进口商品加征关税措施的公告。根据公告，美国政府10日宣布对中国输美商品征收“对等关税”的税率进一步提高至125%。美方对华加征畸高关税，严重违反国际经贸规则，也违背基本的经济规律和常识，完全是单边霸凌胁迫做法。公告称，根据相关法律法规和国际法基本原则，经国务院批准，自2025年4月12日起，对原产于美国的进口商品加征关税税率，由84%提高至125%。鉴于在目前关税水平下，美国输华商品已无市场接受可能性，如果美方后续对中国输美商品继续加征关税，中方将不予理会。

—— 中国财政部

快进到美国加征114514%关税（

美国和萨尔瓦多政府无意将被错误驱逐至萨尔瓦多的阿夫雷戈·加西亚送回美国。
到访美国的萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔4月14日表示，“当然”不会将阿夫雷戈·加西亚释放回美国领土，认为这个问题很“荒谬”，他“没有权力”把“恐怖分子”偷运回美国。
美国司法部长帕姆·邦迪将最高法院要求政府“推动”（facilitate）带回阿夫雷戈·加西亚的命令解释为，在萨尔瓦多想要送回阿夫雷戈·加西亚时，美国将提供一架飞机。美国国土安全部14日在法庭文件中表示，该部无权强行将阿夫雷戈·加西亚带出来，因为他已处于外国主权国家的拘留之下。
处理此案的法官现在在考虑是否迫使政府解释为什么其行为不应被认定为藐视法庭。
与此同时，特朗普想扩大他的驱逐计划，他14日重申希望将一些暴力犯罪的美国公民驱逐到萨尔瓦多的监狱，并希望萨尔瓦多再建几个监狱。
（美联社，路透社）

哈佛大学拒绝了特朗普政府监管和改变招收师生政策的要求。特朗普政府随之冻结了哈佛大学22亿美元的联邦资金拨款。哈佛大学校长艾伦·加伯在一封公开信中写道：“无论哪个政党执政，没有任何政府，可以决定私立大学能教什么，能录取谁和聘用谁，以及他们能在哪些领域研究和学习。” 加伯公开了美国政府的信件，并说政府的要求表明，特朗普政府的意图并非与反犹主义作斗争。要求包括：政府对哈佛招生和教师招聘进行审查；停止一切多元、平等和包容（DEI）相关政策；向联邦政府汇报国际学生的校园违纪；接受满足政府要求的外部机构对师生观点进行审查，并招收不同观点的师生以满足“观点多样性”，如果院系无法满足审查要求，则停止招收师生，并将招收名额转让给其他院系等。以上政策需持续到2028年底（编辑注：即本届美国政府任期结束）。
哥伦比亚大学是这轮特朗普政府对大学施压的第一个目标。上个月哥大接受整改后，联邦资金仍未恢复。
此外，普林斯顿大学也于本月初宣布，数十项研究资金被联邦政府冻结，并决定与政府合作。康奈尔和西北大学的资金也同样被联邦冻结。
（哈佛大学校长校园公开信 ，美国政府信件，华盛顿邮报，CNN 1 ，2 ，纽约时报）

教宗方济各4月21日07:35去世。
他前一日还会见了美国副总统万斯。
（美联社）

https://thetricontinental.org/
一个很有趣的用列宁先锋队视角阐述世界争斗的古巴媒体网站，有中文

劳动节这个名字挺有迷惑性的，其实应该叫劳工权益节，或者叫劳工有权一天至少16个小时不劳动节，这个节不是站在老板的一边鼓励人劳动、奋斗、努力的，而是告诉劳工除了劳动以外应该拥有回归自己生活、尽情休息的权利的。不是应该感谢那些没日没夜劳动的人，而是感谢那些到点下班、守住了劳工权益底线的人。劳动光荣的口号还是改天再喊吧，休息光荣才应该是19世纪末的国际劳工们争取到这个节日的意义吧。 source

卫健委5月15日通报：
中日友好医院胸外科肖飞，开除党籍解聘，吊销医师执业证书，五年以上禁止从事医疗卫生服务。
董袭莹申请协和4+4试点班时，大物有机无机16学分系伪造，不符合报考资格；博士学位论文有抄袭剽窃，一作的学术论文有不当署名或重复发表。撤销其毕业证、学位证、医师资格证书、医师执业证书。
会同教育部对北京协和医学院“4+4”试点进行全面评估，督促改革完善。
正深入调查相关单位、人员，调查情况将向社会公布。
（国家卫健委）