✨Блискучі етимологічні відповідники

Слова gold, золото, gilt, yellow, злато, зелото (стара форма в українській), golos (давньогрецьке слово на позначення блиску) і дієслова типу glow, gleam, glitter - всі походять від *gʰelh₃- який означав “блищати, сяяти, бути жовтим”

Цей корінь описував усе, що світиться або має золотавий/жовтий колір - полум’я, сонце, блиск на воді, розплавлений метал.

Виходить, в етимології справді все золото, що блищить


Ну і бонус:

Польська валюта złoty, нідерландська guilder (принаймні була колись), і німецьке слово Geld, яке власне і означає «гроші» (у давньоверхньонімецькій gelt означало і “платіж”, і буквально “золото/металевий внесок”) - всі теж походять від «золота»

Ще один бонус:
Старонімецьке “gelt” у середньовічних документах могло також означати і штраф, і компенсацію, і весільний викуп - бо все вимірювалось у золоті або золотому еквіваленті. Це показує, наскільки глибоко “золото” було синонімом цінності як такої