У моего мужа больше нет имени, он — мой муж, он принадлежит мне.

🕊только я оставила все надежды читать на французском (хочу Диккера, но ленюсь из-за объёма), как я вспомнила о книге Мой муж.

обычно триллеры не мой жанр, но любовь, перерастающая в одержимость и последствия этого всего... как пройти мимо?

📃 оставляю вам аннотацию, вдруг, вам тоже надо.
p.s. у нас переведена.

Она красавица, мать двоих детей, переводчица и преподавательница. И она любит своего мужа! Настолько любит, что ведет дневник его настроений, дневник его музыкальных предпочтений, дневник его проступков... И наказаний, которым она его подвергнет.
Роман о том, что может произойти, если любовь превращается в одержимость. Все начиналось безобидно: девушка из бедной семьи скрывала свой настоящий цвет волос от доброго богатого мужчины. Но это зашло слишком далеко.

а на читателей, которые познакомились с книгой два лета назад и имеют на редкость куриную память это распространяется?

🤩С «Мой муж» у меня почему-то не срастается, на середине книге героиня меня окончательно выбесила своими абсолютно незрелыми страданиями, достойными пятнадцатилетней девушки.

Я ждала чего-то нестандартного, болезненного и одержимого, а с каждой страницей только больше бесилась из-за детскости мыслей героини — она ставит под вопрос малейшее прикосновение, слово или событие. Как-то всё банально и совершенно не трогает. Поэтому пока откладываю в долгий ящик.

🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Вместо этого решила сосредоточиться на начатых циклах — о Казалетах помню почти ничего, но до чего приятно вернуться к их рутине, мыслям, запутанным отношениям и чисто английскому сарказму. 🤌🏻

🌊☀️вот такие добрые утры мне нравятся — была бы я уверена в электричестве и интернете Абхазии, целое лето бы тут проводила 🥹

всем хорошего начала недели!

погода вчера почиллить на пляже не дала, поэтому мы быстренько скооперировались и решили махнуть в Новый Афон.

правда, когда мы сорок минут лезли на Анакопийскую крепость, солнце начало припекать, и выглядели мы приблизительно вот так — 🥵

Крепость датируется VII веком нашей эры, была построена византийцами для защиты от мусульманских набегов.

✨ открывающиеся виды are to die for

ещё заехали в парк львов, где у этих кисёнышей есть некоторая территория в распоряжении, но всё равно смотреть на них было жалко 🥺
когда они начинали рыком друг с другом переговариваться, звук был настолько мощный, что казалось, будто усилен через колонки.
впечатляет, но they belong to the wild.

в комментариях видео для полноты картины ✨

если бы я была мамой дяди Фёдора, то в целом, можно было бы уже заканчивать отдых — брала с собой только два сарафана, и оба уже, собственно, выгуляла.

а вообще на отпускном фронте всё отлично:
🌺купаюсь в море (вчера даже ночью)
🌺подгораю
🌺провожу super quality time с подруженькой
🌺пью джус (иногда с капелькой кофе, а иногда — текилы)
🌺наматываю по 15+ тысяч шагов
🌺наживаю приключения на мягкое место — вчера ночью, например, забыла часы после купания, потом ползали по темнющему пляжу в их поисках. нашла. 🙂‍↕️
🌺радуюсь жизни и совсем чуть-чуть думаю о работе (сначала с ужасом, а теперь начинаю скучать)

🌟Great Big Beautiful Life (60% ✔️) читается, но медленно, потому что я почти всегда в компании.
мне нравится — интересный сюжет, адекватная гг, миленькая лл — всё, что нужно для отпуска. больше всего наслаждаюсь историей Маргарет, потому что люблю описании жизни целой семьи с их взлётами и факапами, но и основная линия тоже заходит на ура. 💖

почти всегда без интернета, поэтому не успеваю бегать по вашим каналам, но предлагаю поделиться в комментариях книгой, которую сейчас читаете ⤵

обняла-приподняла 💫