Telegram Web
​​💡Слова, которые имеют данное значение только на территории Грузии.

Варваризмы - слова иностранного происхождения, которые порой звучат очень забавно 😁.
Какие необычные слова вы слышали, пишите в комментариях👇

🔸️Тапочкеби (Тапки)
Правильно: ჩუსტი - Чусты

🔸️Ботасеби (кроссовки)
от названия чешской обувной фирмы "Botas", которая поставляла кроссовки в СССР

🔸️Полис джохи (швабра)
Правильно: იატაკის ჯოხი - иатакис джохи

🔸️Лежанка (раскладушка)
Правильно: გასაშლელი საწოლი - гасашлэли сац'оли

🔸️Шпилька (прищепка для белья)
Правильно: სარჭი - сарчи

🔸️Бамбанерка (коробка с конфетами)
Бонбоньерка (с франц. "конфетница")

🔸️Паста (ручка, которой пишут)
Правильно: კალამი - калами

🔸️Метлахи (напольная плитка)
"Метлах" - название небольшого немецкого города, в котором во 2ой половине 19 века находилось производство широко известной компании.

🔸️Сорочка (рубашка)
Правильно: პერანგი - перанги

А валенками называют резиновые сапоги. Вот так вот)))


📚 Курсы грузинского | @georgiancourses

➡️ Полезные ресурсы по Грузии ⬅️

@learn_geo 🇬🇪
👍124😁2🔥1
​​Сезон затяжных дождей в Батуми открыт
Хочется только кушать и спать🙉
Можно выкроить время и повторить слова на тему погоды:

🌧
წვიმა • ц'вима • дождь
წვიმს • ц'вимс • идет дождь
წვიმიანი ამინდი • ц'вимиани аминди • дождливая погода

🌤
მზე • мзе • солнце
მზიანი ამინდი • мзиани аминди • солнечная погода

🌨
თოვლი • товли • снег
თოვს • товс • идет снег
თოვლიანი ამინდი • товлиани аминди • снежная погода

☁️
ღრუბლიანი ამინდი • г'рублиани аминди • облачная погода
ქარი • кари • ветер
ქარიშხალი • каришхали • ураган
ჭექა-კუხილი • ч'ека-к'ухили • гроза

🌡
ცივა • цива • холодно
თბილა • тбила • тепло

📚 Курсы грузинского | @georgiancourses

➡️ Полезные ресурсы по Грузии ⬅️

@learn_geo 🇬🇪
👍91
​​🎄🎉Приближаются праздники. Новогоднее настроение.

Поэтому мы собрали для вас слова и выражения на тему
Новый год и Рождество:

🔸თოვლის ბაბუა (т’овлис бабуа) Дед мороз
🔸ფიფქია (п'ип'киа) Снегурочка

🔸ნაძვის ხე (надзвис хе) Елка
🔸ვრთავ ნაძვის ხეს ( врт’ав надзвис хес) наряжаю елку

🔸ახალ წელს გილოცავ (ахал ц’елс гилоцав) Поздравляю с новым годом
🔸შობას გილოცავ (шобас гилосав) Поздравляю с рождеством

🔸საახალწლო განწყობა (саахалцло ганц’коба) новогоднее настроение
🔸საახალწლო სუფრა (саахалц’ло суп'ра) новогодний стол

🔸დამდეგ ახალ წელს (дамдег ахал ц’елс) с наступающим НГ
🔸საახალწლო საჩუქრები (саахалц’ло сачукреби) новогодние подарки

🔸ტკბილეული (ткбилеули) сладкое
🔸ვდგამ ნაძვის ხეს (вдгам надзвис хес) ставлю елку

🔸საჩუქარს ვჩუქნი (сачукарс вчукни) дарю подарок
🔸საჩუქრების მიღება (сачукребис миг’еба) получать подарки
🔸მივდივარ სტუმრად (мивдивар стумрад) иду в гости

📚 Курсы грузинского | @georgiancourses

➡️ Полезные ресурсы по Грузии ⬅️

@learn_geo 🇬🇪
👍116
2025/10/24 17:29:42
Back to Top
HTML Embed Code: