🟡 بیوگرافی یودیت پولگار  (Judit Polgár)
بخش یازدهم


🙎‍♀بازگشت به مسابقات

🔵در سال ۲۰۱۰، پولگار بازگشت خود به رقابت‌ها را آغاز کرد و نسبت به سال‌های اخیر مسابقات بیشتری بازی کرد. در مارس ۲۰۱۰، پولگار یک مسابقه چهار بازی با استاد بزرگ گرگوری کایدانوف در هیلتون هد، کارولینای جنوبی بازی کرد. طبق قوانین مسابقه، هر بازی باید با دفاع سیسیلی آغاز می‌شد. مسابقه با پیروزی دو بازی برای هر بازیکن مساوی شد.

⚪️در آوریل ۲۰۱۰، پولگار یک مسابقه هشت بازی شطرنج سریع با استاد بزرگ جمهوری چک، داوید ناوارا برگزار کرد که بخشی از جشنواره جام شطرنج ČEZ 2010 انجمن شطرنج پراگ بود. با وجود درجه‌بندی ریتینگ کمی بالاتر ناوارا (۲۷۰۸ در مقابل ۲۶۸۲ پولگار)، او با نتیجه ۶-۲ مسابقه را واگذار کرد.

🟡پولگار در مسابقات شطرنج سریع جام ریاست جمهوری در باکو، آذربایجان از ۲۹ آوریل تا ۱ مه ۲۰۱۰ شرکت کرد. او با یک پیروزی، دو شکست و چهار تساوی، در رده پنجم مشترک در مسابقات دوره‌ای هشت نفره قرار گرفت. مسابقه با یک سه‌گانه برای مقام اول به پایان رسید که برنده، کرامنیک، بر اساس امتیاز الو نسبت به ممدیاروف و کامسکی تعیین شد.

💬در ژوئن ۲۰۱۰، گزارش شد که پولگار در حال کمک به استاد بزرگ زولتان آلماسی برای آماده‌سازی در المپیاد است.

🔵در سپتامبر و اکتبر ۲۰۱۰، پولگار در میز سوم برای تیم مردان مجارستان در سی و نهمین المپیاد شطرنج در خانتی-مانسیسک روسیه بازی کرد. تیم در جایگاه چهارم قرار گرفت و مدال برنز را در شرایط مساوی به اسرائیل واگذار کرد. پولگار که در سال ۲۰۱۰ نسبت به سال‌های اخیر بیشتر بازی کرده بود، در میان بازیکنان میز سوم با امتیاز ۶ از ۱۰ در رده چهارم کلی قرار گرفت. نقطه اوج برای تیم مردان مجارستان، پیروزی در دور پنجم مقابل روسیه اول بود.

🟢در نوامبر ۲۰۱۰، پولگار در مسابقه سریع چهار نفره که به مناسبت صدمین سالگرد دانشگاه ملی مکزیک برگزار شد، به قهرمانی رسید. پولگار در یک مسابقه نزدیک افتتاحیه، واسیلی ایوانچوک را شکست داد. سپس او وسلین توپالوف، قهرمان سابق جهان فیده و نفر اول رنکینگ جهانی در سال ۲۰۰۹ را با نتیجه قاطع ۳.۵ بر ۰.۵ در هم کوبید تا قهرمان مسابقات شود.

🟡در ۲ آوریل ۲۰۱۱، پولگار در قهرمانی انفرادی شطرنج اروپا در اکس-له-بن فرانسه در یک رقابت چهار نفره به مقام اول مشترک رسید. در این تورنمنت که ۳۹۳ بازیکن از جمله ۱۶۷ استاد بزرگ حضور داشتند، ولادیمیر پوتکین روسی با امتیاز شکنی بهتر به قهرمانی رسید؛ استاد بزرگ رادوسلاو ویتاشک مدال نقره را کسب کرد، در حالی که پولگار در جایگاه سوم قرار گرفت و برنده مدال برنز شد. پولگار برای حملات خلاقانه و تکنیک آخر بازی‌اش مورد تحسین قرار گرفت. پولگار اولین زنی شد که توانست در میان سه نفر برتر قهرمانی مردان قرار بگیرد.

🔴در ادامه بازگشت پولگار به رقابت‌های شطرنج، در جولای ۲۰۱۱ او در سی و نهمین قهرمانی تیمی ملی یونان شرکت کرد و از ۴ بازی ۳.۵ امتیاز کسب کرد. همچنین در جولای ۲۰۱۱، پولگار در میز سوم برای مجارستان در قهرمانی تیمی جهان بازی کرد. مجارستان در میان ده تیم در جایگاه پنجم قرار گرفت و پولگار به صورت انفرادی در میان پنجاه بازیکن در رده شانزدهم ایستاد.

🟢در سپتامبر ۲۰۱۱، پولگار در جام جهانی شطرنج که یک تورنمنت ۱۲۸ نفره با جایزه نقدی بزرگ و سهمیه سه نفر برتر برای چرخه قهرمانی جهان بود، شرکت کرد. پولگار تا مرحله هشت نفر نهایی پیش رفت تا اینکه توسط پیتر سویدلر حذف شد. نقطه اوج کار پولگار، حذف کردن نفر اول سید ۱ تورنمنت و نفر پنجم رنکینگ جهانی، سرگئی کاریاکین بود.

⚪️در اکتبر ۲۰۱۱، پولگار در رقابت‌های یونیو ۲۰۱۱ شرکت کرد. او در گروه نخبه چهار نفره Crown در جایگاه آخر قرار گرفت و بازی‌هایش را به ولادیمیر کرامنیک و آنیش گیری واگذار کرد.

🟡در سپتامبر ۲۰۱۱، پولگار سرانجام با کسب ریتینگ فیده ۲۷۰۱ به وضعیت "سوپر استاد بزرگی" بازگشت و تا نوامبر این درجه را به ۲۷۱۰ افزایش داد و در رده سی و پنجم جهان قرار گرفت.

🟣در آغاز سال ۲۰۱۲، پولگار در ژانویه در تورنمنت تریدوایز جبل‌الطارق شرکت کرد و با ۷ امتیاز در ۱۰ بازی به کار خود پایان داد. برای اولین بار در ۲۲ سال، از زمانی که در المپیاد شطرنج ۱۹۹۰ به نونا گاپریندشویلی باخت، پولگار یک بازی کلاسیک را به یک بازیکن زن باخت، زمانی که هو یفان، قهرمان جهان زنان، در بازی انفرادی‌شان پیروز شد و به مقام اول مشترک رسید، قبل از اینکه در پلی‌آف به نایجل شورت ببازد.

👄در سال ۲۰۱۳، پولگار جایزه کایسای فیده را دریافت کرد، زیرا او به عنوان بهترین بازیکن زن سال ۲۰۱۲ شناخته شد. این جایزه که توسط هنرمندان خانه جواهرات کلاسیک لوبورتاس طراحی و ساخته شده بود، در ۲ اکتبر ۲۰۱۳ در طی هشتاد و چهارمین کنگره فیده در تالین اهدا شد.


✍️ مترجم : محمد فتاحی

ادامه دارد...

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com

✌️ برای موفقیت در شطرنج، با "چرا" شروع کنید

◀️نقطه شروع تمام دستاوردها با این کلمه ساده سه حرفی آغاز می‌شود.

🔵اغلب از من می‌پرسند: "چطور تمرکز کنیم؟"، "چطور انرژی بیشتری داشته باشیم؟"، "چطور بر اشتباهات یا شکست‌های دردناک غلبه کنیم؟" یا "چطور وقتی تنبل هستیم، انگیزه خود را حفظ کنیم و به کار ادامه دهیم؟"
این‌ها سؤالات بسیار متفاوتی هستند و به نظر می‌رسد پاسخ‌ها نیز باید متفاوت باشند.
اما نیستند.
پاسخ همه این سؤالات فقط یکی است. و آن پاسخ درون خود شماست.
شما فقط باید به یک سؤال پاسخ دهید. سؤالی بسیار کوتاه‌تر، اما بسیار سخت‌تر.
آن سؤال "چرا؟" است.

◀️مقاله‌ای انگیزشی به قلم استاد بزرگ آوتیک گریگوریان

✍️ مترجم : محمد فتاحی

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com

🐎عناوین فیده
بخش دوم


🤴استاد بزرگ (GM)

🟡این عنوان همچنین می‌تواند بدون اخذ نورم‌های معمول در برخی مسابقات سطح بالا، مشروط بر اینکه بازیکن دارای ریتینگ فیده بالای ۲۳۰۰ باشد، به طور مستقیم اعطا شود. این موارد شامل:
🟪 رسیدن به جمع ۱۶ نفر نهایی در جام جهانی فیده
🟪 قهرمانی در جام جهانی شطرنج بانوان
🟪 قهرمانی در مسابقه قهرمانی جهان بانوان
🟪 قهرمانی قاطع در قهرمانی جهان جوانان (زیر ۲۰ سال)
🟪 قهرمانی قاطع در قهرمانی جهان پیشکسوتان، در هر دو رده سنی بالای ۵۰ و بالای ۶۵ سال
🟪 قهرمانی در مسابقات قهرمانی قاره‌ای (مانند پان آمریکن، اروپا، آسیا یا آفریقا)

🔵از سال ۱۹۷۸ با نونا گاپریندشویلی، تعدادی از زنان موفق به کسب عنوان استاد بزرگی شده‌اند. از حدود سال ۲۰۰۰، اکثر ۱۰ شطرنج‌باز برتر زن دارای عنوان استاد بزرگی بوده‌اند. این را نباید با عنوان استاد بزرگ بانوان (WGM) اشتباه گرفت.

⚪️در جولای ۲۰۲۱، ابهیمانیو میشرا در سن ۱۲ سال و ۴ ماه و ۲۵ روز جوان‌ترین فردی شد که تاکنون موفق به کسب عنوان استاد بزرگی شده است. پیش از این، رکورد به مدت ۱۹ سال در اختیار سرگئی کاریاکین با ۱۲ سال و ۷ ماه بود، و قبل از آن یودیت پولگار با ۱۵ سال و ۴ ماه، و بابی فیشر با ۱۵ سال و ۶ ماه و ۱ روز به مدت ۳۳ سال این رکورد را در اختیار داشتند.


🇮🇷 استاد بین المللی (IM)

🟢عنوان استاد بین‌المللی به بازیکنان قوی شطرنج که پایین‌تر از سطح استاد بزرگی هستند اعطا می‌شود. این عنوان که همزمان با عنوان استاد بزرگی در سال ۱۹۵۰ تأسیس شد، معمولاً در ادبیات شطرنج به صورت IM خلاصه می‌شود.

⚪️مانند عنوان استاد بزرگی، راه معمول برای کسب این عنوان، دستیابی به سه نورم مورد نیاز در بیش از ۲۷ بازی و کسب ریتینگ فیده ۲۴۰۰ یا بالاتر است. به طور کلی، نورم IM به عنوان عملکردی با ریتینگ حداقل ۲۴۵۰ در ۹ بازی یا بیشتر تعریف می‌شود. علاوه بر این، میانگین ریتینگ بازیکنان در مسابقه باید حداقل ۲۲۳۰ باشد، باید شامل حداقل سه استاد بین‌المللی یا استاد بزرگ باشد، و باید شامل بازیکنانی از فدراسیون‌های ملی مختلف باشد.

🔴همچنین چندین راه برای اعطای مستقیم عنوان IM بدون گذر از فرآیند معمول نورم وجود دارد، مشروط بر اینکه بازیکن دارای ریتینگ حداقل ۲۲۰۰ باشد. از جولای ۲۰۱۷، این موارد عبارتند از:
🟪 راه‌یابی به جام جهانی فیده
🟪 کسب مقام دوم در قهرمانی جهان بانوان
🟪 کسب مقام دوم یا سوم در قهرمانی جهان جوانان (زیر ۲۰ سال)
🟪 کسب مقام دوم یا سوم در قهرمانی جهان پیشکسوتان، در هر دو رده بالای ۵۰ و بالای ۶۵ سال
🟪 قهرمانی (قاطع یا مشترک) در قهرمانی جوانان جهان (زیر ۱۸ سال)
🟪 قهرمانی قاطع در مسابقات قهرمانی جوانان جهان (زیر ۱۶ سال)
🟪 کسب مقام دوم یا سوم در قهرمانی قاره‌ای
🟪 قهرمانی (قاطع یا مشترک) در قهرمانی قاره‌ای بالای ۵۰ سال، بالای ۶۵ سال، یا زیر ۲۰ سال
🟪 قهرمانی قاطع در مسابقات قهرمانی قاره‌ای زیر ۱۸ سال
🟪قهرمانی در مسابقات قهرمانی زیر قاره‌ای {مانند زونال}
🟪 قهرمانی در مسابقات قهرمانی کشورهای مشترک‌المنافع، فرانکوفون یا ایبرو-آمریکایی
🟪قهرمانی در مسابقات قهرمانی جهانی افراد دارای معلولیت

🔵پس از کسب عنوان IM، اکثر بازیکنان حرفه‌ای هدف بعدی خود را کسب عنوان استاد بزرگی قرار می‌دهند. همچنین امکان کسب عنوان استاد بزرگی بدون اینکه فرد قبلاً استاد بین‌المللی بوده باشد نیز وجود دارد. لری کریستینسن از ایالات متحده (۱۹۷۷)، وانگ هائو از چین، آنیش گیری از هلند، اولگا گیریا از روسیه (۲۰۲۱) و قهرمانان سابق جهان میخائیل تال از اتحاد جماهیر شوروی و ولادیمیر کرامنیک از روسیه همگی بدون اینکه قبلاً IM بوده باشند به مقام استاد بزرگی رسیدند. بابی فیشر از ایالات متحده هر دو عنوان را صرفاً به واسطه راه‌یابی به مسابقات بین منطقه‌ای ۱۹۵۸ (عنوان IM) و مسابقات کاندیداها ۱۹۵۹ (عنوان GM) کسب کرد، و به طور اتفاقی قبل از GM به مقام IM رسید. مسیر معمول‌تر این است که فرد ابتدا IM شود، سپس به سطح GM ارتقا یابد.

🟢فائوستینو اورو از آرژانتین در سن ۱۰ سال و ۸ ماه و ۱۶ روز در سال ۲۰۲۴ جوان‌ترین فردی شد که تاکنون موفق به کسب عنوان IM شده است.


✍️ مترجم : محمد فتاحی

ادامه دارد...


✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com

♟از پیروزی‌های امروز و افق‌های فردا
بخش سوم


🟡برای فرار از سالی که گذشت، خودم را با هر چیزی که پسرم می‌خواست با او انجام دهم سرگرم کردم - از تماشای پشت سر هم فیلم‌های ماداگاسکار تا خوردن کیک به شکل صحنه‌ای از فیلم‌ها و یادگیری مجموعه‌ای از اطلاعات مربوط به ماداگاسکار از اخیل. مشتاق استراحت بودم و برنامه‌ای برای تعطیلات خانوادگی در آبراه‌های کرالا در پایان سال همراه با دوستان نزدیکم از کورسیکا، لئو باتستی و نیکول ترتیب دادیم. اما قبل از اینکه بتوانیم چمدان‌هایمان را ببندیم و از شهر خارج شویم، یک آشنا در فیده با من تماس گرفت و پیشنهاد کرد در مسابقه شرکت کنم. آرونا هم نظرش این بود که باید بروم، هرچند این را به شیوه هندی با تکان دادن سرش و گفتن "مگه چی میشه؟" ابراز کرد.

🟢چند روز بعد، خودم را روبروی کارلسن در مسابقات قهرمانی سریع جهان در ریاض یافتم. در دور نهم، کارلسن در حرکت سی و سوم Nc5 را انجام داد، با فرض اینکه من مساوی را اجبار خواهم کرد. دلیلی نداشتم متفاوت فکر کنم. یک مساوی تضمین شده بود. واضح بود، هر دوی ما چیزهایی را می‌دیدیم که روی صفحه نبود. مهره‌ها را بررسی کردم، مطمئن شدم که در هر صورت به مساوی می‌رسم، و تصمیم گرفتم ضرری ندارد که زمان را بگذرانم. دو دقیقه بعد، امکان کیش فیل در f3 مثل طوفان به ذهنم رسید. داشتم می‌بردم. به صورت کارلسن نگاه کردم و می‌توانستم بگویم او هم آن را دیده، و احتمالاً از قرار گرفتن در این موقعیت به خودش لعنت می‌فرستاد. گاهی وقتی دستت می‌خواهد حرکت را انجام دهد و دیگر نمی‌توانی تنش را تحمل کنی، حتی اگر مغزت سعی می‌کند متوقفت کند، حرکت را انجام می‌دهی. بین تسلیم شدن به وسوسه و اجازه دادن به خودت برای مکث و فکر کردن، لحظه‌ای است که تعیین می‌کند آیا بازی یک مساوی مستقیم خواهد بود یا یک برد تمیز.

🔵قبلاً، در بازی دور دومم مقابل لکو، با سفید حمله درخشانی به شاه او کردم، و این روحیه‌ام را بالا برد. به زودی خودم را در یک رقابت سه نفره با روس‌ها ولادیمیر فدوسیف و یان نپومینیشی با ۱۰.۵ امتیاز، با شش برد و نه مساوی یافتم. پیروزی ۱.۵-۰.۵ بر فدوسیف در یک بازی سریع تای بریک، یک تورنمنت درخشان را به یک تورنمنت فوق‌العاده تبدیل کرد. من در ۱۵ بازی سریع به علاوه دو تای بریک شکست نخوردم و در حالی که نزدیک بود تورنمنت را از دست بدهم به قهرمان سریع جهان تبدیل شدم.

⚪️تعجب می‌کردم که آیا همه اینها یک رویاست - آن تورنمنت به تنهایی یک سال ضعیف پر از نتایج ضعیف‌تر را از بین برد. پروازم به کرالا برای پیوستن به آرونا و اخیل در تعطیلاتی که رها کرده بودم ساعت ۴ صبح بود. باید ساعت ۱ صبح به فرودگاه ریاض می‌رفتم، در دو ساعت پرواز عوض می‌کردم و سوار پرواز متصل به کوچی می‌شدم. از فرودگاه کوچی تا تفرجگاه یک مسیر طولانی با ماشین بود. تا مغز استخوان خسته بودم، از نظر ذهنی تمام ذخایرم تخلیه شده بود و مطمئن بودم در طول سفر خواهم خوابید، اما متوجه شدم آنقدر سرخوش هستم که می‌توانستم این مسافت را پیاده بروم. وقتی درباره تایگر وودز{بازیکن گلف} در مسابقات مهم با پیروزی‌اش بعد از ۱۱ سال در مسترز آگوستا در آوریل ۲۰۱۹ خواندم، می‌توانستم شباهت‌هایش را با پیروزی‌ام در ریاض ببینم. این مقدمه‌ای برای پیروزی‌های بزرگتر یا رستگاری بزرگتری که در راه بود نبود؛ انگار بدن‌هایمان خود را برای یک نمایش جمع کرده بودند.

⏺وقتی اتفاقی مانند مسابقات کاندیداها در خانتی-مانسیسک ۲۰۱۴ یا قهرمانی سریع جهان ۲۰۱۷ در ریاض رخ می‌دهد، درخشش آن برای سال‌ها باقی می‌ماند. وقتی به برخی از بازی‌هایی که در آن تورنمنت‌ها انجام دادم فکر می‌کنم، آنها را با اوج لذت مرتبط می‌کنم. خانتی-مانسیسک قطعاً آسان نبود، و ریاض هم همینطور. در هر دو مورد، به پیروزی فکر نمی‌کردم. تمام چیزی که در ذهنم چشمک می‌زد یک چراغ روشن بود که به من می‌گفت نباید خرابش کنم. وقتی عنوان نهایی در فهرست کارهای موردنظرت نیست، وقتی تمام چیزی که به دنبالش هستی استراتژی‌های بقاست، و بعد یک پیروزی فوق‌العاده نصیبت می‌شود، نمی‌توانی جلوی این فکر را بگیری که چرا از ابتدا به نظر غیرممکن می‌رسید.

🔵آنچه بعد از نمایش چشمگیرم در ریاض مراقب بودم انجام ندهم این بود که خودم را فریب دهم و باور کنم که شکست‌های لندن اتفاق نیفتاده بودند. آنقدر نتایج بد وجود داشت که باعث شد به خودم هشدار دهم این یک پیروزی نباید باعث شود محافظت از خودم را کم کنم. اگر تمام سال را با کسب عناوین گذرانده بودم و ریاض روی آن آمده بود، با ورود به سال جدید در وضعیت ذهنی خطرناکی قرار می‌گرفتم و دوباره به راحتی مشکلات آزاردهنده را نادیده می‌گرفتم. همانطور که بود، نتایج قبل از ریاض مانع از رفتن من به آن مسیر شدند.


✍️ مترجم : محمد فتاحی

ادامه دارد...


✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com

🇨🇳 قهرمانی جهان ۲۰۲۴


🔵مسابقات قهرمانی شطرنج جهان ۲۰۲۴، که به طور رسمی به عنوان مسابقات قهرمانی جهان شطرنج ۲۰۲۴ با ارائه گوگل به دلیل اسپانسر مالی شناخته می‌شود، مسابقه‌ای است بین قهرمان جهان در حال حاضر، دینگ لیرن و چالش‌گر گوکش دوماراجو برای تعیین قهرمان جهان شطرنج. این مسابقات قرار است از ۲۵ نوامبر تا ۱۳ دسامبر ۲۰۲۴ برگزار شود و سنگاپور به عنوان میزبان انتخاب شده است. این مسابقات به صورت بهترین از ۱۴ بازی برگزار می‌شود و در صورت نیاز، تای‌بریک(بازی‌های تکمیلی) نیز انجام خواهد شد.


✍️ مترجم : محمد فتاحی

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com

🟡نگاهی نزدیک به مدعیان قهرمانی جهان: دینگ لیرن و گوکش دوماراجو


◀️در این مطلب، با دو مدعی اصلی قهرمانی جهان ۲۰۲۴ آشنا شوید. این فایل که بر اساس اطلاعات موجود در ویکی‌پدیا تهیه شده است، نگاهی به زندگی، رکوردها و افتخارات این دو استاد شطرنج ارائه می‌دهد.


✍️ ترجمه و تنظیم : محمد فتاحی

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com

💻📱 نسخه الکترونیکی راهنمای آخربازی دوورتسکی

😎بعد از چاپ و انتشار این کتاب در مهرماه امسال، نسخه الکترونیکی هم به صورت رنگی آماده شد.

💫ویژگی‌های نسخه الکترونیکی

1️⃣نمودارهای رنگی برای درک بهتر مطالب
2️⃣قابلیت اجرا در اندروید و ویندوز
3️⃣قابل حمل بودن
4️⃣فونت بزرگ جهت خواندن در موبایل
5️⃣قیمت کمتر از نسخه چاپی
6️⃣دریافت کتاب در کمتر از چند ساعت
7️⃣کمک به حفظ محیط زیست و قطع درختان

📖برای تهیه این کتاب و توضیحات بیشتر به لینک زیر مراجعه کنید.
👉https://shop.irchess.com

📉تخفیف‌های زیر به صورت اتوماتیک در نظر گرفته شده است.
📉در صورت سفارش نسخه الکترونیکی به همراه نسخه چاپی، هزینه ارسال نسخه چاپی رایگان خواهد بود.
✅کاربرانی که قبلا فصل یک این کتاب را به صورت الکترونیکی تهیه کرده‌اند، این نسخه را به رایگان دریافت خواهند کرد.


✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://shop.irchess.com

🟡 بیوگرافی یودیت پولگار  (Judit Polgár)
بخش دوازدهم


🙎‍♀بازگشت به مسابقات

🔴در تاریخ ۵ اکتبر ۲۰۱۳، یودیت پولگار با نایجل شورت در هجدهمین دوره مسابقه "بازی مرگ" چس دات کام رقابت کرد. امتیاز نهایی ۱۷/۵ به ۱۰/۵ به نفع پولگار بود. آنها در مجموع ۲۸ بازی انجام دادند که در سه مرحله با کنترل زمان متفاوت و افزایشی برگزار شد: مرحله اول ۱+۵، مرحله دوم ۱+۳ و مرحله نهایی ۱+۱. پولگار بعداً در صفحه فیسبوک خود اظهار کرد که "بازی در مقابل نایجل بسیار سرگرم‌کننده بود..." نایجل نیز با شوخی توییت کرد که "چه بازی بدی. من باید خودم را حلق‌آویز کنم..."

⚪️در سال ۲۰۱۴، در مسابقات جهانی شطرنج سریع و برق‌آسا، او در رقابت‌های برق‌آسا مقام ۲۶ و در رقابت‌های سریع مقام ۵۶ را کسب کرد.

🔵در تاریخ ۱۳ اوت ۲۰۱۴، او در روزنامه تایمز لندن بازنشستگی خود از شطرنج در بالاترین سطح را اعلام کرد.


♟سبک بازی

🟢با وجود درک قوی از بازی پوزیسیونی، پولگار در تاکتیک‌ها برتری دارد و با سبک بازی تهاجمی شناخته می‌شود که در پی حداکثر سازی ابتکار عمل و به دنبال پیچیدگی‌هاست. قهرمان سابق جهان گری کاسپاروف نوشت که براساس بازی‌های او، "اگر 'بازی کردن مثل یک دختر' در شطرنج معنایی داشته باشد، یعنی تهاجم بی‌امان." در جوانی، او به‌ویژه در میان علاقه‌مندان شطرنج محبوب بود به خاطر تمایلش به استفاده از گامبی‌های جسورانه و حملات وحشیانه.

🟣در نوجوانی، او را در محبوبیت بخشیدن به گامبی فیل در گامبی شاه سهیم می‌دانند. پولگار گشایش‌های تهاجمی را ترجیح می‌دهد، با سفید e4 را بازی می‌کند و با سیاه از دفاع سیسیلی یا هندی شاه استفاده می‌کند، اما گفته است که انتخاب‌های شروع‌بازی او همچنین به مربی‌اش بستگی دارد. جنیفر شاهاد، نویسنده و دوبار قهرمان شطرنج زنان ایالات متحده، پیشنهاد کرده که تأثیر پولگار به عنوان یک الگو ممکن است یکی از دلایلی باشد که زنان شطرنجباز، بازی تهاجمی‌تری نسبت به مردان دارند.

⚪️در توصیف یک مواجهه شخصی با پولگار، جوئل بنجامین قهرمان سابق ایالات متحده گفت: "این جنگی تمام عیار به مدت پنج ساعت بود. کاملاً خسته شده بودم. او یک ببر در صفحه شطرنج است. او قطعاً غریزه کشنده‌ای دارد. اگر یک اشتباه کنید، بلافاصله گلوی شما را نشانه می‌رود."

🔵پولگار به‌ویژه در کنترل‌های زمانی سریع‌تر متخصص است. زمانی که هنوز جوان بود، مجله اشپیگل نوشت: "طوفان‌های تاکتیکی او در بازی‌های برق‌آسا بسیاری از حریفانی که ریتینگ بالاتری داشتند را درهم ریخته است."

🟡پولگار از جنبه روانشناختی شطرنج ابراز قدردانی کرده است. او گفته است که ترجیح می‌دهد سبک حریف را یاد بگیرد تا بتواند عمداً علیه آن بازیکن بازی کند. در پیروزی سال ۲۰۰۲ خود بر کاسپاروف (در کنترل زمان ۲۵ دقیقه)، عمداً شاخه‌ای را انتخاب کرد که کاسپاروف علیه ولادیمیر کرامنیک استفاده کرده بود، با استراتژی وادار کردن حریف به "بازی علیه خودش". پاسخ کاسپاروف ناکافی بود و به سرعت خود را در موقعیتی نامطلوب یافت.

🟢در مصاحبه‌ای درباره بازی علیه کامپیوترها گفت: "شطرنج ۳۰ تا ۴۰ درصد روانشناسی است. این را در بازی با کامپیوتر ندارید. نمی‌توانم آن را گیج کنم."


🙎‍♀حرفه‌ای شطرنج

🔵پولگار گفت: "گاهی اوقات باید کاملاً خودخواه باشید"، او درباره زندگی یک بازیکن حرفه‌ای شطرنج می‌گوید. "اگر در یک تورنمنت هستید، باید فقط به خودتان فکر کنید - نمی‌توانید به همسر یا فرزندانتان فکر کنید - فقط به خودتان."

⚪️هنگامی که در سال ۲۰۰۲ از او پرسیده شد آیا هنوز آرزوی کسب عنوان قهرمانی جهان را دارد، گفت: "شطرنج حرفه من است و طبیعتاً امیدوارم پیشرفت کنم. اما قرار نیست همه چیز را برای قهرمان جهان شدن رها کنم؛ من زندگی خودم را دارم."

🟡پولگار گفت که مربی دائمی ندارد، اما کمک‌هایی از استاد بزرگان لِو پساخیس یا میهائیل مارین دریافت می‌کند. او گفت که به ندرت از یک مربی کمکی استفاده می‌کند و معمولاً هنگام سفر به تورنمنت‌ها، همسرش او را همراهی می‌کند.

🟢پولگار گفت که شیوه آماده‌سازی‌اش برای تورنمنت‌ها را تغییر داده است. او در سال ۲۰۰۸ گفت: "اکنون بیشتر از تجربه‌ام استفاده می‌کنم و تلاش می‌کنم کارآمدتر کار کنم تا تلاش‌هایم هدر نرود."

🔴تمرکز بر دو فرزندش باعث شد پولگار زمان کمی برای تمرین و رقابت داشته باشد و رتبه‌اش از هشتم در سال ۲۰۰۵ به اواسط ۵۰ در سال ۲۰۰۹ سقوط کرد. او در بازی‌های ماکابی در سال ۲۰۰۹ در اسرائیل شرکت کرد و به عنوان ورزشکار زن برجسته بازی‌ها انتخاب شد.


✍️ مترجم : محمد فتاحی

ادامه دارد...

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com

🐎عناوین فیده
بخش سوم


♟استاد فیده (FM)

🔵در سال ۱۹۷۸ همراه با استاد فیده زنان (WFM) معرفی شد، عنوان استاد فیده پایین‌تر از عنوان استاد بین‌المللی اما بالاتر از کاندیدای استادی است. برخلاف عناوین استاد بزرگ و استاد بین‌المللی، هیچ الزامی برای کسب نُرم وجود ندارد.

⚪️راه معمول برای واجد شرایط شدن بازیکن برای عنوان استاد فیده، رسیدن به ریتینگ ۲۳۰۰ یا بالاتر است. راه‌های متعددی وجود دارد که بازیکنان با ریتینگ حداقل ۲۱۰۰ اما کمتر از ۲۳۰۰ می‌توانند این عنوان را کسب کنند؛ از جمله:

🟪 قهرمانی در مسابقات قهرمانی جوانان جهان (زیر ۱۴ و زیر ۱۲ سال)
🟪 کسب مقام دوم یا سوم در قهرمانی جوانان جهان (زیر ۱۸ و زیر ۱۶ سال)
🟪 کسب مقام دوم یا سوم در قهرمانی قاره‌ای بالای ۵۰ سال، بالای ۶۵ سال، زیر ۲۰ سال یا زیر ۱۸ سال
🟪 کسب ۶۵ درصد یا بیشتر امتیاز در حداقل ۹ بازی در المپیاد
🟪 قهرمانی در مسابقات قهرمانی قاره‌ای زیر ۱۲، زیر ۱۴ یا زیر ۱۶ سال
🟪 کسب مقام دوم یا سوم در قهرمانی کشورهای مشترک‌المنافع، فرانسوی‌زبان یا ایبروآمریکایی

🟡جوان‌ترین بازیکن دریافت‌کننده عنوان استادی فیده، آلخین نوری از فیلیپین است که این عنوان را پس از قهرمانی در چهاردهمین مسابقات گروه سنی آسه‌آن در سال ۲۰۱۳ در تایلند در سن هفت سالگی دریافت کرد.

🟢جوان‌ترین بازیکنی که عنوان استاد فیده را با رسیدن به ریتینگ ۲۳۰۰ کسب کرد، فاوستینو اورو از آرژانتین است که در سن ۹ سالگی پس از شرکت در مسابقات ITT Ajedrez Martelli Jovenes Talentos ۲۰۲۳ به ریتینگ ۲۳۱۴ رسید.


✨کاندیدای استادی (CM)

🔵در سال ۲۰۰۲ همراه با کاندیدای استادی زنان (WCM) معرفی شد، راه معمول برای واجد شرایط شدن بازیکن برای عنوان کاندیدای استادی، رسیدن به ریتینگ ۲۲۰۰ یا بالاتر است. برای بازیکنان با ریتینگ بالای ۲۰۰۰ اما زیر ۲۲۰۰، راه‌های دیگری برای کسب این عنوان وجود دارد؛ از جمله:

🟪 کسب مقام اول، دوم یا سوم در قهرمانی جوانان جهان (زیر ۸ و زیر ۱۰ سال)
🟪 کسب مقام دوم یا سوم در قهرمانی قاره‌ای زیر ۱۲، زیر ۱۴ یا زیر ۱۶ سال
🟪 کسب مقام دوم یا سوم در قهرمانی جوانان جهان (زیر ۱۴ و زیر ۱۲ سال)
🟪 کسب ۵۰ درصد یا بیشتر امتیاز در حداقل ۷ بازی در المپیاد یا رویدادهای ویژه دیگر

⚪️در صورتی که بازیکنی عنوان کاندیدای استادی را از طریق عملکرد در المپیاد کسب کند، با توجه به به‌روزرسانی مقررات عنوان از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۴، حداقل ریتینگ مورد نیاز ۲۰۰۰ دیگر اعمال نمی‌شود.

🔴پیش از سال ۲۰۱۸، هیچ محدودیت حداقل ریتینگ وجود نداشت و قرار گرفتن در سه نفر اول یک مسابقه قاره‌ای زیر ۸ سال قابل قبول بود. در نتیجه، تعدادی از استادان کاندید ریتینگی بسیار پایین‌تر از ۲۰۰۰ دارند.


✍️ مترجم : محمد فتاحی

ادامه دارد...


✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com

🔴دوماراجو گوکش در سن ۱۸ سالگی، هجدهمین قهرمان جهان شطرنج نام گرفت و رکورد جوانترین قهرمان جهان را به نام خود ثبت کرد.

🔴دقایقی پیش در آخرین دیدار مچ قهرمانی جهان که انتظار میرفت بازی به مساوی کشیده شود و فردا دیدارهای تکمیلی انجام شود، دینگ لیرن پیشنهاد تعویض اشتباه رخی را مطرح کرد که باعث قرار گرفتن در وضعیتی بازنده شد.

🟢گوکش بعد از ویشی آناند، دومین شطرنجباز از هندوستان است که این عنوان را به دست آورده است.

👈توضیحات بیشتر مسابقه قهرمانی جهان و بیوگرافی دو بازیکن

✅https://www.tgoop.com/irchess/7806
✅https://www.tgoop.com/irchess/7807


✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com

📈شطرنج در سایه: سکوت خبری و ریتینگ‌ ۱۲۰ واحدی! ، روشی جدید برای رسیدن به استادی در شطرنج؟

🔴مسابقاتی با عنوان دوئل شطرنج برگزار شده است آنهم با حضور فقط ۴ بازیکن در دو جدول دو نفره!

⬆️حاصل این مسابقات افزایش ریتینگ ۱۲۰ واحدی! برای یکی از بازیکنان شده است. نکته مهمتر، برگزاری این مسابقه در سکوت خبری است که این شک را بوجود میاورد که اصلا بازی انجام شده است یا نه.

❌به دست آوردن این مدل ریتینگ متاسفانه چیز جدیدی نیست، اما ظاهرا سازوکاری هم برای مقابله با آن در نظر گرفته نشده و برخی افراد با روابطی که دارند میتوانند همچین مسابقاتی را در سکوت خبری و بدون آیین نامه برگزار و ریتینگ بگیرند و سطح شطرنج خود را بالا ببرند و استاد شطرنج شوند!

◀️برگزاری این مدل مسابقات باعث کاهش انگیزه بازیکنانی می‌شود که به صورت عادی و از راه درست و با شرکت و هزینه در مسابقات در پی کسب تجربه و افزایش سطح شطرنج و ریتینگ خود هستند.

🟢لازم است اضافه کنم با توجه به اینکه انجمن شطرنج ایران عمدتا در تولید محتوای آموزشی تمرکز دارد و به ندرت به اخبار می‌پردازد، ولی کانالهای شطرنجی که کوچکترین اتفاقات شطرنج را در سراسر جهان پوشش می‌دهند، اشاره‌ای به همچین مسابقه‌ای نداشته‌اند!

◀️لینک‌های مربوط به این مسابقات در فیده
1-2-3-4


✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com

♟کانال شطرنج ابتدایی دیاگرام‌های کتاب‌های مرجع آخر بازی را با زبان ساده جهت استفاده نوآموزان به صورت ویدیوهای کوتاه در اختیار علاقه مندان قرار داده است.
مربیان محترم می‌توانند با استفاده از مطالب، رشد دانشجویان خود را سرعت ببخشند.

🐎سرفصل برخی از عناوین آموزشی داخل کانال:
انیمیشن پنج قسمتی شطرنج
قسمت اول : شناخت بازی
قسمت دوم : جنگیدن برای شاه
قسمت سوم : ارتش مهره ها
قسمت چهارم : اجزای صفحه
قسمت پنجم : محل قدرت

♟دیاگرام‌های کتاب آخر بازی کرس در 123 قسمت با میانگین هفت دقیقه هر ویدیو
دیاگرام‌های استراتژی مقدماتی آخر بازی از کتاب shershevsky در 80 قسمت با میانگین پانزده دقیقه هر ویدیو

♟بررسی انواع ساختارهای پیاده‌ای از کتاب chess structures در 49 ویدیو (هنوز به صورت کامل داخل کانال بارگذاری نشده است و حدود 100 ویدیو می باشد) با میانگین پانزده دقیقه هر ویدیو

🫳آموزش حرکات مهره‌ها و تمرین حرکات داخل سایت لیچس و
مطالب مربوط به شروع بازی به صورت گیف داخل کانال های تلگرام ،ایتا،روبیکا و بله در اختیار علاقه مندان می‌باشد.

✅@shatranjebtedaei

🟢روش طلایی برای افزایش ریتینگ آنلاین

✔️هر کسی می‌تواند از این روش فوق‌العاده ساده اما بسیار موثر برای افزایش ریتینگ آنلاین خود استفاده کند.

✍️ به قلم استاد بزرگ آوتیک گریگوریان

⏺در شش ماه اخیر، ۴ نفر از شاگردان من که به طور جدی شطرنج آنلاین بازی می‌کنند، در مجموع ۱۰۰۰ واحد افزایش داشته‌اند.
چطور این اتفاق افتاد؟ دلایل خاصی وجود دارد. در این مقاله، درباره روشی به نام ۹ بازی صحبت خواهیم کرد.

🟡تقریباً هر بازیکن شطرنج آنلاین تعداد تصادفی بازی انجام می‌دهد. گاهی بعد از چند بازی متوقف می‌شوند و گاهی ۵۰ بازی پشت سر هم انجام می‌دهند.


🌟روش طلایی من این است - ۹ بازی انجام دهید!

🔵بیایید درباره چرایی و تنظیماتی که می‌توانید در این روش ایجاد کنید صحبت کنیم. در پایان، نکته طلایی خود را با شما به اشتراک خواهم گذاشت.

🟣وقتی قبل از شروع جلسه می‌دانید چند بازی قرار است انجام دهید، به شما کمک می‌کند تمرکز کنید و با تمام توان خود بازی کنید. می‌دانید که فقط ۹ بازی خواهد بود. در موقعیت‌های بازنده، به سادگی تسلیم نمی‌شوید و روی "بازی جدید" کلیک نمی‌کنید. تا آخر مبارزه می‌کنید!

⏺اگر در یک مسابقه واقعی دو بازی اول را ببازید، از آن کناره‌گیری نمی‌کنید، درست است؟ امیدوارم که نکنید. اینجا هم همینطور است - وقتی دو بازی اول جلسه خود را می‌بازید، بازی را متوقف نمی‌کنید. این تمرین خوبی برای شماست تا یاد بگیرید چطور بعد از شکست‌های دردناک خود را جمع و جور کنید و به نتایج بهتری برسید.


9️⃣چرا دقیقاً ۹ بازی؟

⚪️اکثر مسابقات شامل ۹ دور هستند. وقتی در هر جلسه ۹ بازی انجام می‌دهید، خود را تمرین می‌دهید تا به طور خودکار در طول مسابقه ذهنیت درستی پیدا کنید.

🟢اگر مسابقات کشور شما فقط ۷ دور دارد، اشکالی ندارد. می‌توانید جلسات خود را تنظیم کنید و ۷ بازی انجام دهید.

🟡اگر به جای بازی‌های ۰+۳ شما ۰+۳۰ بازی می‌کنید چه؟ مشکلی نیست. ۴-۲ بازی انجام دهید. جلسات خود را ۱-۲ ساعته نگه دارید. اگر بازی‌های ۰+۱۵ انجام می‌دهید، ۸-۴ بازی انجام دهید.

🔵مهم‌ترین چیز این است که قبل از شروع جلسه بدانید چند بازی قرار است انجام دهید. با آماده شدن برای تعداد مشخصی بازی، ذهن خود را برنامه‌ریزی می‌کنید تا از توانایی‌های خود به شکلی بهینه‌تر و موثرتر استفاده کنید.

⚪️شما به نوعی می‌گویید: "هی رفیق، ما قرار است X بازی انجام دهیم، خودت را جمع و جور کن و بیا بازی‌های خوبی انجام دهیم، دوست من."

🟢بله، ذهن شما دوست شماست، با آن صحبت کنید.


⏰استراحت‌های ۱۵ دقیقه‌ای

🔵اگر زمان بیشتری دارید و می‌خواهید بیشتر بازی کنید، اشکالی ندارد. فقط قبل از شروع جلسه جدید، حداقل ۱۵ دقیقه استراحت کنید. در ذهن خود تصور کنید که هر جلسه یک مسابقه است و تعهد کامل نشان دهید. شما باید به ذهن خود کمک کنید تا درک کند که این مهم است و از آن بخواهید که کاملاً تمرکز کند.


🪙نکته طلایی
🟡این روش مورد علاقه من است. اگر چیزی درباره علوم اعصاب می‌دانید، به راحتی متوجه می‌شوید چرا این روش کار می‌کند.

🟢این کاری است که انجام می‌دهید. به خودتان پاداش می‌دهید!
وقتی از ۹ بازی ۷.۵ امتیاز کسب می‌کنید، کار X را انجام می‌دهید. مثلاً، می‌خواهید وزن کم کنید اما در عین حال، بستنی را دوست دارید. می‌توانید با خودتان معامله کنید – "هر وقت از ۹ بازی ۷.۵ امتیاز گرفتم، به مغازه بستنی مورد علاقه‌ام می‌روم."

🟣اگر والدین هستید و رویای پدر یک استاد بزرگ شدن را دارید، می‌توانید به او بگویید: "پسرم، هر وقت از ۹ بازی ۷.۵ امتیاز بگیری، برایت چیز X را می‌خرم."

🔵هر کاری که در زندگی انجام می‌دهیم، یا برای کسب لذت است یا برای اجتناب از درد. این نحوه کار ذهن ماست، به همین دلیل است که کارها را انجام می‌دهیم. و به همین دلیل است که پاداش دادن به خودمان خیلی خوب کار می‌کند. امتحانش کنید. قطعاً تفاوت را خواهید دید.


🎨آخرین نکته

⏺قبل از شروع هر جلسه، چشمان خود را به مدت ۲ دقیقه ببندید و تمرکز کنید. به هر چیزی که به شما انگیزه می‌دهد فکر کنید و نهایت تلاش خود را برای تمرکز انجام دهید.

🟡این روش ۹ بازی را با حداقل ۱۵ دقیقه استراحت بین هر جلسه و بدون کناره‌گیری از جلسه امتحان کنید. مگر اینکه کسی فریاد بزند که باردار است. خب بچه‌ها، شوخی می‌کنم😁

⚪️با این نکته شاد، با لبخندی بر چهره، بروید و روش "۹ بازی" را امتحان کنید. و فراموش نکنید نتیجه خود را در کامنت‌ها و گروه به اشتراک بگذارید.

🟢مطمئنم وقتی این روش را در عمل پیاده کنید، شگفت‌زده خواهید شد و امیدوارم آن را با سایر شطرنج‌بازان به اشتراک بگذارید!


✍️ مترجم : محمد فتاحی
🗂 منبع

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com

🔵در یکی از قسمت‌های سریال معروف آقای ربات در مورد شطرنج صحبت و تعدادی بازی هم روی صفحه انجام می‌شود. این بازی‌ها توسط طراحان مشهور شطرنج در قرن نوزدهم از جمله سام لوید طراحی شده‌اند.

✌️کیفیت بالا به همراه زیرنویس فارسی

👈 این بازیها هم میتوانید در این لینک ببینید.

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com

🟡 بیوگرافی یودیت پولگار  (Judit Polgár)
بخش سیزدهم و پایانی


🙎‍♀حرفه‌ای شطرنج

🟣پولگار تنها زن در بین ۱۰۰ بازیکن برتر باقی ماند تا اینکه هو یفان در آگوست ۲۰۱۴ به رنک ۸۶ رسید، درست قبل از اینکه پولگار آخرین بازی رسمی خود را در سپتامبر ۲۰۱۴ انجام دهد و یک سال بعد به دلیل عدم فعالیت از فهرست ۱۰۰ نفر برتر خارج شد. پولگار همچنان تنها زنی است که توانسته به جمع ۵۰ نفر برتر راه یابد. او با مقایسه مادری و شطرنج گفته است که اکنون یک مسابقه شطرنج "مانند یک تعطیلات" احساس می‌شود. وقتی از او پرسیده شد چرا پس از مدتی دوری برای مراقبت از فرزندانش به شطرنج بازگشت، گفت: "نمی‌توانم بدون شطرنج زندگی کنم! این بخش جدایی‌ناپذیر زندگی من است. من از این بازی لذت می‌برم!"

🔵با وجود اینکه به مدت بیست و پنج سال بالاترین رتبه را در بین زنان داشت، پولگار هرگز برای قهرمانی جهان زنان رقابت نکرد. در مصاحبه‌ای در سال ۲۰۱۱ درباره این امکان از او سؤال شد. پولگار گفت که در گذشته هرگز علاقه‌ای به رقابت برای آن نداشته، اما در سال‌های اخیر "طرز فکر تعدادی از بازیکنان زن تغییر کرده است". پولگار گفت برای اینکه به رقابت فکر کند، باید یک چالش باشد و "اگر پیشنهاد فوق‌العاده خوبی فقط برای بازی برای عنوان دریافت کنم."

⚪️پولگار مجموعه‌ای از کتاب‌های کودکان درباره شطرنج به نام "زمین بازی شطرنج (Chess Playground)" را تألیف کرد. خواهرش صوفیا تصویرگری آن را انجام داد.

🟢در مارس ۲۰۱۳ او به دریافت نشان صلیب فرماندهی با ستاره از نشان شایستگی مجارستان، یکی از بالاترین نشان‌های مجارستان، "برای دستاوردهای جهانی‌اش به عنوان یک ورزشکار، ترویج بازی شطرنج و تلاش‌هایش برای ترویج مزایای آموزشی شطرنج" نائل شد. در آگوست ۲۰۱۵، او نشان سنت استفان مجارستان، بالاترین نشان دولتی مجارستان را دریافت کرد.


🙎‍♀زندگی شخصی

⚪️در آگوست ۲۰۰۰، پولگار با گوستاو فونت، جراح دامپزشک مجارستانی ازدواج کرد. آنها دو فرزند دارند، پسری به نام اولیور (متولد ۲۰۰۴) و دختری به نام هانا (متولد ۲۰۰۶). در حالی که یودیت در مجارستان ماند، خواهرانش و والدینش نهایتاً مهاجرت کردند: صوفیا به اسرائیل، سوزان به ایالات متحده، و والدینش به اسرائیل و ایالات متحده.

⏺چندین عضو خانواده پولگار در هولوکاست به قتل رسیدند؛ مادربزرگ او از بازماندگان اردوگاه مرگ آشویتس بود.


☯️بنیاد شطرنج یودیت پولگار

⏺بنیاد شطرنج یودیت پولگار دو برنامه آموزشی را توسعه داد. یکی "قصر شطرنج" برای کودکان دبستانی (کلاس‌های ۱ تا ۴) و دیگری "زمین بازی شطرنج" برای کودکان پیش‌دبستانی است. هدف این برنامه‌ها بهبود مهارت‌های مختلف (حل مسئله، تفکر استراتژیک و غیره) با کمک شطرنج است. از قوانین نظام‌مند شطرنج برای پردازش دانش موضوعات عمومی (مانند ریاضیات، زبان و غیره) نیز استفاده می‌شود. این برنامه در مجارستان بسیار موفق است و بخشی از برنامه درسی ملی مجارستان را تشکیل می‌دهد. در نمایشگاه کتاب فرانکفورت ۲۰۱۵، مجموعه کتاب‌های قصر شطرنج جایزه ویژه بهترین جوایز آموزشی اروپا (BELMA) را دریافت کرد.


📚کتاب‌ها

📖یودیت پولگار: چگونه رکورد فیشر را شکستم
📖یودیت پولگار: از استاد بزرگی تا ده نفر برتر
📖یودیت پولگار: بازی وزیران (ملکه‌ها)

📖و چندین کتاب‌ تمرین شطرنج آموزشی برای کودکان و منابع روش‌شناسی برای مربیان (به زبان مجارستانی)


👑جوایز

🟪 شطرنج‌باز سال مجارستان (در سال‌های ۱۹۸۹، ۱۹۹۱، ۱۹۹۳، ۱۹۹۴، ۱۹۹۸-۲۰۰۳، ۲۰۰۵-۲۰۱۲، و ۲۰۱۴)
🟪برنده ۸ بار جایزه اسکار شطرنج - برای عملکرد سالانه: در سال‌های ۱۹۸۸، ۱۹۹۵، ۱۹۹۶، ۲۰۰۰، ۲۰۰۱، و ۲۰۰۲ - شطرنج‌باز زن قرن: ۲۰۰۱
🟪 جایزه کایسا فیده (اسکار شطرنج تازه تأسیس شده): ۲۰۱۲
🟪 نشان صلیب شوالیه از نشان شایستگی جمهوری مجارستان (بوداپست، ۲۰۰۳)
🟪 نشان صلیب فرماندهی با ستاره از نشان شایستگی مجارستان (بوداپست، ۲۰۱۳)
🟪 جایزه پریما پریمیسیما (بوداپست، ۲۰۱۴)
🟪 عضو انجمن ورزشکاران جاودان مجارستان (بوداپست، ۲۰۱۴)
🟪 نشان سنت استفان مجارستان (بوداپست، ۲۰۱۵)
🟪 جایزه بهترین برنامه آموزشی اروپا - برای برنامه قصر شطرنج (فرانکفورت، ۲۰۱۵)
🟪 شهروند افتخاری بوداپست (بوداپست، ۲۰۱۶)
🟪 جایزه جیمز جویس از انجمن ادبی و تاریخی دانشگاه دوبلین (دوبلین ۲۰۱۷)
🟪 جایزه طلایی اروپا ECU، "افسانه شطرنج اروپا" (مونت کارلو، ۲۰۱۹)
🟪 دکترای افتخاری دانشگاه تربیت بدنی (بوداپست، ۲۰۲۰)
🟪 وارد شده به تالار مشاهیر شطرنج جهان (۲۰۲۱)
🟪 جایزه نماد فیده (۲۰۲۲)
🟪 جایزه صدمین سالگرد فیده، بهترین بازیکن - زن (۲۰۲۴)


✍️ مترجم : محمد فتاحی
🗂 منبع

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com

♟از پیروزی‌های امروز و افق‌های فردا
بخش چهارم


🟢مسابقات شطرنج تاتا استیل در کلکته در سال ۲۰۱۸ هم همینطور بود. حضور در یک تورنمنت در شهری در هند و گذراندن وقت با همکارانم - همکاران هندی بیشتر از معمول - درمان‌بخش بود. اغلب آرزو می‌کنم مسابقات بیشتری در خانه برگزار شود تا عادی به نظر برسد؛ نباید اینقدر خاص به نظر برسد. تماشاگران در کلکته واقعاً پرشور بودند و چنین جوی به طور خودکار الهام‌بخش عملکرد خوب است. برای این تورنمنت هم تصمیم گرفته بودم زیاد فکر نکنم و فقط از بازی‌ام لذت ببرم. باز هم، همه چیز به یک روز ختم شد - روزی که جبران تمام ناامیدی‌های آن سال را کرد.

🟡هر چه می‌گذرد، بیشتر احساس می‌کنم همانطور که وقتی جوان‌تر بودم نمی‌توانستم تصور کنم زندگی در سن بالاتر چگونه خواهد بود، حالا هم به نظر می‌رسد خاطره کمی از احساس جوانی و موفقیت‌های بسیار بیشتر دارم. در نهایت، گمان می‌کنم، شما داستان‌هایی را به یاد می‌آورید که می‌خواهید به یاد بیاورید.

🔵در طول سال‌ها، جایی که شطرنج در ذهنم اشغال می‌کند تغییر کرده است. نه از روی برنامه‌ریزی دقیق، بلکه از روی شرایط. مراحلی در زندگی‌ام بوده که شطرنج همه چیز بود. حتی امروز هم، وقتی موقعیتی جذاب است، نمی‌توانم آن را از ذهنم بیرون کنم. کاملاً تسخیرم می‌کند، مثل معمایی که منتظر حل شدن است. آنچه بسیار کاهش یافته، میزان و دفعات فکر کردن به شطرنج است. با تغییر اولویت‌ها متوجه می‌شوید نمی‌توانید مانند گذشته خودمحور باشید. برای مثال، وقتی به خانه برمی‌گردم، دیگر نمی‌توانم مثل قبل کار کنم. نمی‌توانم ساعت‌ها خودم را حبس کنم چون پسری دارم که می‌خواهد با من وقت بگذراند. از آنجا که آرونا همیشه با من سفر می‌کرد و بعداً به عنوان مدیرم عمل می‌کرد، هرگز مجبور نبودم بین گذراندن وقت با او و بازی شطرنج یکی را انتخاب کنم. اما با آخیل، متفاوت است. از خودم پرسیده‌ام آیا می‌خواهم کودکی‌اش مثل یک مونتاژ از جلوی چشمانم بگذرد و متوجه شده‌ام وقتی با او وقت می‌گذرانم، به اندازه او برای خودم هم هست. پس ما هر دو "روتین‌های" خودمان را داریم (به قول آخیل) و محدودیت‌های زمانی استفاده از صفحه نمایش.

⏺نگرشم نسبت به برد و باخت هم تکامل یافته است. قبلاً، موفقیت چرخ دنده‌ای بود که همه چیز بر آن می‌چرخید. حالا در پیروزی، احساس اصلی قدردانی است و یاد گرفته‌ام برای نتایج بد نگران نباشم. متوجه شده‌ام نگرانی فقط یک کوچه تاریک و کور است و باید به طور طبیعی از آن خارج شوم. باز هم، هرچند میل به پیروزی‌های بزرگ و عناوین باقی مانده، دیگر روی هیچ کدام تمرکز ندارم. به این معنی نیست که در پی موفقیت نیستم؛ فقط دام‌ها و زنجیرها دیگر اهمیتی ندارند. تقریباً مثل سفری از وسواس به آزادی است.

⚪️همچنین نسبت به خودم بردبارتر و بخشنده‌تر شده‌ام، و برایم روشن شده که شکست تلاشی بیهوده است. اگر به اعتراف خودتان مرتباً شکست می‌خورید، پس بازی کردن غیرممکن است. در طول سال‌ها و از میان مراحل مختلف زندگی و ورزشم، اهدافم را بازسازی و بازتعریف کرده‌ام، و با دقت به چیزهایی که می‌توانم همچنان دنبال کنم و درباره‌شان وسواس داشته باشم فکر کرده‌ام. اعترافش لذت‌بخش نیست، اما برایم روشن است که دیگر با فاصله زیادی، جز سه نفر برتر نیستم. قبل از اینکه آرزوی چنین نتایجی را داشته باشم، باید ببینم که به طور منظم به واقعیت تبدیل می‌شوند. عنصری از عمل‌گرایی و آگاهی از توانایی‌های فعلی‌تان برای سرپا ماندن ضروری است وگرنه می‌تواند به اعماق ناامیدی منجر شود. همچنین به طور فزاینده‌ای متوجه شده‌ام که نوسانات در نتایجم بسیار شدید است، یا در دوره‌های طولانی و دردناک اتفاق می‌افتد. می‌توانم نتایج واقعاً وحشتناک داشته باشم، سپس نتایج بد بیشتر و بعد، تقریباً انگار از هوا چیده شده باشد، یک پیروزی درخشان. الگو تقریباً تکراری است. بنابراین، دیدگاهم را تنظیم کرده‌ام تا حس ثبات را از چشم‌انداز تصویر بزرگ‌تر بگیرم، نه از رویدادهای منفرد.

🔵واکنش معمول من اکنون به یک وقفه طولانی یا یک دوره نتایج بد این است که از آنها به عنوان نشانه‌ای برای یادگیری چیز جدید استفاده کنم، به خودم انگیزه تازه‌ای بدهم و مناطق ناشناخته را کشف کنم. به طور کلی، سعی می‌کنم به بازی‌های اخیرم نگاه کنم و بسنجم که بازیکنان اطرافم چگونه با مشکلات مشابه با مشکلاتی که من را درگیر کرده برخورد کرده‌اند، و سعی می‌کنم آموخته‌ها از بازی‌های آنها را در آماده‌سازی خودم به کار بگیرم. در این مورد، از نسل جوان‌تر بازیکنان چیزهای زیادی یاد گرفته‌ام.


✍️ مترجم : محمد فتاحی

ادامه دارد...

✅@irchess
✅@irchessgroup
✅https://irchess.com
✅https://shop.irchess.com