«Я почав писати «Життя хлопця» без жодного плану, але з купою ідей. І раптом це полотно ожило. І не просто ожило — воно заграло якоюсь дикою силою, якої я майже ніколи не відчував у своїй роботі раніше. Я буквально летів під час письма».
Це слова Роберта Маккеммона до одного з перевидань його культової книги «Життя хлопця», яка нещодавно вийшла українською у видавництві «Жорж».
І це схоже на те, як читається книга. Я підходив до неї без якихось особливих очікувань, але з кожною сторінкою захоплення лише збільшувалось. При тому, що хоч тут і є основна сюжетна інтрига (хто скоїв вбивство?), сама історія дійсно виглядає як буквально життя хлопця. Корі грає з друзями, ходить в школу, не любить вчительку, грає з собакою, живе своє життя, і з ним трапляються різні пригоди. Без проблем можна робити серіальну екранізацію й розтягнути шоу на кілька сезонів.
Цей текст можна назвати tour de force сторітелінгу. З французької це буквально перекладається як демонстрація сили. В літературі це досягнення майстерності й уяви, коли автор демонструє повний контроль над усіма аспектами оповіді — стилем, структурою, ритмом, тоном, персонажами і темами.
Як це проявляється в «Житті хлопця»? Це багатошарова (тут відсилка до промови Шрека, в якій він пояснює Віслюку, хто такі оґри) історія, яка при цьому не втрачає цілісності оповіді. Це і детектив, і горор, і магічний реалізм, і соціальна драма, і глибока особиста історія дорослішання. А кожна глава майже окреме оповідання, але врешті-решт усе сплітається в одне полотно дитинства.
Те саме стосується і тем роману. Життя й смерть, втрати, расизм, віра, страх та надія — усі вони не декларуються напряму, а проявляються у звичайних сценах: розмові з батьком, поїздці на велосипеді, страху темряви тощо.
Роберт Маккеммон створив повноцінний світ і показав майстер-клас зі сторітелінгу, тому якщо ще не читали «Життя хлопця» — обов’язково зробіть це. Отримаєте приблизно 13 годин насолоди.
in book we trust
Це слова Роберта Маккеммона до одного з перевидань його культової книги «Життя хлопця», яка нещодавно вийшла українською у видавництві «Жорж».
І це схоже на те, як читається книга. Я підходив до неї без якихось особливих очікувань, але з кожною сторінкою захоплення лише збільшувалось. При тому, що хоч тут і є основна сюжетна інтрига (хто скоїв вбивство?), сама історія дійсно виглядає як буквально життя хлопця. Корі грає з друзями, ходить в школу, не любить вчительку, грає з собакою, живе своє життя, і з ним трапляються різні пригоди. Без проблем можна робити серіальну екранізацію й розтягнути шоу на кілька сезонів.
Цей текст можна назвати tour de force сторітелінгу. З французької це буквально перекладається як демонстрація сили. В літературі це досягнення майстерності й уяви, коли автор демонструє повний контроль над усіма аспектами оповіді — стилем, структурою, ритмом, тоном, персонажами і темами.
Як це проявляється в «Житті хлопця»? Це багатошарова (тут відсилка до промови Шрека, в якій він пояснює Віслюку, хто такі оґри) історія, яка при цьому не втрачає цілісності оповіді. Це і детектив, і горор, і магічний реалізм, і соціальна драма, і глибока особиста історія дорослішання. А кожна глава майже окреме оповідання, але врешті-решт усе сплітається в одне полотно дитинства.
Те саме стосується і тем роману. Життя й смерть, втрати, расизм, віра, страх та надія — усі вони не декларуються напряму, а проявляються у звичайних сценах: розмові з батьком, поїздці на велосипеді, страху темряви тощо.
Роберт Маккеммон створив повноцінний світ і показав майстер-клас зі сторітелінгу, тому якщо ще не читали «Життя хлопця» — обов’язково зробіть це. Отримаєте приблизно 13 годин насолоди.
in book we trust
✨ Вже доступні усі частини хітової серії «Непрості» від видавництва READBERRY 🫐
Фентезійна трилогія від української авторки Тані Гуд, що вразила атмосферою, героями та міською магією, тепер повністю у наявності!
📚 «Дім між трьох світів», «Двері у Вирій», «Ключ від Потойбіччя» — історія про Зоряну, яка бачить те, чого не бачать інші, і відкриває для себе світ Вирію, Потойбіччя та ордену мольфарів. Світ, де боротьба зі злом — це ще й шлях до прийняття себе.
🖤 Темна атмосфера, моральні вибори, магія Києва та зворушливе кохання — усе це чекає в серії, яка не відпускає до останньої сторінки.
🎁 До першої частини можна замовити набір сюжетних оверлеїв — «Оверлеї. Дім між трьох світів». Це 16 прозорих сторінок зі сценами з книги, які відкривають додаткові деталі та емоції!
🔗 Читай зараз 👉🏼 https://bit.ly/3FPfe8X
#promo
Фентезійна трилогія від української авторки Тані Гуд, що вразила атмосферою, героями та міською магією, тепер повністю у наявності!
📚 «Дім між трьох світів», «Двері у Вирій», «Ключ від Потойбіччя» — історія про Зоряну, яка бачить те, чого не бачать інші, і відкриває для себе світ Вирію, Потойбіччя та ордену мольфарів. Світ, де боротьба зі злом — це ще й шлях до прийняття себе.
🖤 Темна атмосфера, моральні вибори, магія Києва та зворушливе кохання — усе це чекає в серії, яка не відпускає до останньої сторінки.
🎁 До першої частини можна замовити набір сюжетних оверлеїв — «Оверлеї. Дім між трьох світів». Це 16 прозорих сторінок зі сценами з книги, які відкривають додаткові деталі та емоції!
🔗 Читай зараз 👉🏼 https://bit.ly/3FPfe8X
#promo
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Жорж
🕯 «Чи боїшся ти темряви?»
Спільнота «Бабай» запрошує 👇
«Задавнені таїни»: говоримо про моторошне та чарівне в романах:
📌 «Те, що бенкетує вночі» Т. Кінгфішер
📌 «Дім Голлоу» Крістал Сазерленд
Це вже друга зустріч у межах проєкту «Засідання товариства опівнічників».
Проєкт — серія відвертих обговорень горорних книжок, готики, химерних текстів українських та зарубіжних авторів.
🗓 29 червня, неділя, 16:00 —
одночасно в Києві, Івано-Франківську, Одесі та Львові.
• КИЇВ
📍 Книгарня Vivat, вул. Петра Сагайдачного, 8
Спікерки: Серафима Біла, Саша Павлова, Світлана Тараторіна, Валентина Комар
• ІВАНО-ФРАНКІВСЬК
📍 Книгарня Vivat, площа Ринок, 5
Спікер_ки: Ігор Антонюк, Анна Шаламай, Олексій Рафалович
• ОДЕСА
📍 Книгарня Vivat, вул. Преображенська, 34
Спікерки: Ната Гриценко, Анастасія Решетняк, Ольга Леонова
• ЛЬВІВ
📍 Книгарня Vivat, вул. Шевченка, 22
Спікер_ки: Поліна Кулакова, Анастасія Нікуліна, Володимир Кузнєцов
Участь безкоштовна, реєстрація за посиланням.
Спільнота «Бабай» запрошує 👇
«Задавнені таїни»: говоримо про моторошне та чарівне в романах:
📌 «Те, що бенкетує вночі» Т. Кінгфішер
📌 «Дім Голлоу» Крістал Сазерленд
Це вже друга зустріч у межах проєкту «Засідання товариства опівнічників».
Проєкт — серія відвертих обговорень горорних книжок, готики, химерних текстів українських та зарубіжних авторів.
🗓 29 червня, неділя, 16:00 —
одночасно в Києві, Івано-Франківську, Одесі та Львові.
• КИЇВ
📍 Книгарня Vivat, вул. Петра Сагайдачного, 8
Спікерки: Серафима Біла, Саша Павлова, Світлана Тараторіна, Валентина Комар
• ІВАНО-ФРАНКІВСЬК
📍 Книгарня Vivat, площа Ринок, 5
Спікер_ки: Ігор Антонюк, Анна Шаламай, Олексій Рафалович
• ОДЕСА
📍 Книгарня Vivat, вул. Преображенська, 34
Спікерки: Ната Гриценко, Анастасія Решетняк, Ольга Леонова
• ЛЬВІВ
📍 Книгарня Vivat, вул. Шевченка, 22
Спікер_ки: Поліна Кулакова, Анастасія Нікуліна, Володимир Кузнєцов
Участь безкоштовна, реєстрація за посиланням.
«Жорж» вікдрили передзамовлення. Звісно, мені треба все, але оцю книгу точно.
В наявності восени.
Літо закінчиться, ти сумуєш, але приїжджають як раз нові книги, замовлені завбачливо заздалегідь і все знову ок ❤️
in book we trust
В наявності восени.
Літо закінчиться, ти сумуєш, але приїжджають як раз нові книги, замовлені завбачливо заздалегідь і все знову ок ❤️
in book we trust
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Отже. Час подивитись подкаст з Мілою Смоляровою у вас був. Хто ще ні — буду трохи йти до вас з прогрівом.
Вирізала уривочок, де Міла Смолярова дякує Олександру Михеду за коня.
Замовити збірки авторки можна тут.
in book we trust
Вирізала уривочок, де Міла Смолярова дякує Олександру Михеду за коня.
Замовити збірки авторки можна тут.
in book we trust
Дуже класне поповнення від видавництва РМ:
◽️«Привіт, це Чарлі! або Переваги сором’язливих» — культова історія про дорослішання від Стівена Чбоскі. Текст написаний у вигляді листів 15-річного Чарлі, в яких він розповідає про своє життя, ділиться думками та просто показує себе таким, яким часто можна згадати самого себе підлітком.
◽️Казки Ганса Християна Андерсена — тут все зрозуміло, легендарні казки легендарного автора. І ще, як завжди у РМ, дууууже гарне видання.
◽️«Memento. Вибрані твори» — збірка оповідань Володимира Винниченка.
◽️«Для домашнього огнища. Вибрані твори» — тут вже чотири тексти Івана Франка: «Для домашнього огнища», «Украдене щастя», «Терен у нозі», «Сойчине крило».
◽️«Додому», Кейт Мортон — сімейні таємниці, знайдений роман-розслідування давно забутої кримінальної справи, безробітна журналістка, яка змушена повернутися з Лондон в Сідней.
in book we trust
◽️«Привіт, це Чарлі! або Переваги сором’язливих» — культова історія про дорослішання від Стівена Чбоскі. Текст написаний у вигляді листів 15-річного Чарлі, в яких він розповідає про своє життя, ділиться думками та просто показує себе таким, яким часто можна згадати самого себе підлітком.
◽️Казки Ганса Християна Андерсена — тут все зрозуміло, легендарні казки легендарного автора. І ще, як завжди у РМ, дууууже гарне видання.
◽️«Memento. Вибрані твори» — збірка оповідань Володимира Винниченка.
◽️«Для домашнього огнища. Вибрані твори» — тут вже чотири тексти Івана Франка: «Для домашнього огнища», «Украдене щастя», «Терен у нозі», «Сойчине крило».
◽️«Додому», Кейт Мортон — сімейні таємниці, знайдений роман-розслідування давно забутої кримінальної справи, безробітна журналістка, яка змушена повернутися з Лондон в Сідней.
in book we trust
Отримували листа від принца, який пропонує розділити з вами мільйони доларів?
То, мабуть, звернули увагу на неправильне написання слів та інші красномовні ознаки того, що це шахрайство.
Навіщо цим витонченим аферистам припускати таких грубих помилок?
Тому що це не для вас. Тому що вони посилають сигнал скептично налаштованим, обмеженим та обізнаним людям: «Ідіть геть».
Мета електронного листа — послати сигнал. Сигнал жадібним і довірливим, тому що залучення когось іншого лише змарнує їхній час. Вони радше втратять вас на початку, ніж інвестують у вас і втратять наприкінці.
Історія з розділу «Семіотика, символи й жаргон» із прекрасної книги «Це маркетинг» Сета Ґодіна, яку я знову взялась перечитувати. Українською була в ArtHuss.
in book we trust
То, мабуть, звернули увагу на неправильне написання слів та інші красномовні ознаки того, що це шахрайство.
Навіщо цим витонченим аферистам припускати таких грубих помилок?
Тому що це не для вас. Тому що вони посилають сигнал скептично налаштованим, обмеженим та обізнаним людям: «Ідіть геть».
Мета електронного листа — послати сигнал. Сигнал жадібним і довірливим, тому що залучення когось іншого лише змарнує їхній час. Вони радше втратять вас на початку, ніж інвестують у вас і втратять наприкінці.
Історія з розділу «Семіотика, символи й жаргон» із прекрасної книги «Це маркетинг» Сета Ґодіна, яку я знову взялась перечитувати. Українською була в ArtHuss.
in book we trust
Звісно, першого зі збірки мені хотілось почитати Сергія Жадана.
І там, як завжди, неперевершені слова.
Загалом це збірка сучасної прози та поезії про любов і крихкість почуттів; втрати та потребу в тиші; про пошуки ідентичності; про право на щастя, навіть коли світ навкруги руйнується.
Ось уривок Сергія Жадана з вірша у збірці:
В мові завжди є місце любові, ось там
ти тепер і знаходишся, доки довкола зиміє.
Я все передам, ти ж знаєш — все передам.
Ти ж знаєш — вона не погодиться. Але зрозуміє.
Листопад 2024
Далі планую прочитати Романа Голубовського. Цікаво, що написав до теми автор «З нами житиме еласмотерій».
Крім згаданих авторів, тут є, наприклад, Софія Андрухович, Гаська Шиян, Артем Чех, Любко Дереш, Ірина Славінська і не тільки.
Про проєкт я частково вже писала тут.
in book we trust
І там, як завжди, неперевершені слова.
Загалом це збірка сучасної прози та поезії про любов і крихкість почуттів; втрати та потребу в тиші; про пошуки ідентичності; про право на щастя, навіть коли світ навкруги руйнується.
Ось уривок Сергія Жадана з вірша у збірці:
В мові завжди є місце любові, ось там
ти тепер і знаходишся, доки довкола зиміє.
Я все передам, ти ж знаєш — все передам.
Ти ж знаєш — вона не погодиться. Але зрозуміє.
Листопад 2024
Далі планую прочитати Романа Голубовського. Цікаво, що написав до теми автор «З нами житиме еласмотерій».
Крім згаданих авторів, тут є, наприклад, Софія Андрухович, Гаська Шиян, Артем Чех, Любко Дереш, Ірина Славінська і не тільки.
Про проєкт я частково вже писала тут.
in book we trust
Памʼятаєте Юлію Ніколаєнко? Ми з нею модерували зустріч з Мілою Смоляровою.
Так от Юля разом зі своїми кицями Лав і Хоуп запрошують вас на презентацію та обговорення книжки «Мертва вода живого міста» Мар’яни Бекало.
У тексті багато тепла, тонкого гумору і магія, що розливається сторінками, як світло у вікнах вечірнього Львова.
А Львів у цій книзі — зовсім не музей і не листівка. Він дихає, бурчить, ховає таємниці в підворіттях і час від часу… кличе на допомогу. На щастя, в нього є свої герої: дівчина, яка мріє стати детективкою, балакучий кіт Йозеф Казимир І, чарівниця у відставці й навіть привид Івана Франка. І разом вони не дадуть цьому місту заснути назавжди.
Модеруватимуть подію:
🐾 Юлія Ніколаєнко — книжкова блогерка, дослідниця сучасної прози.
🐾 Киці Лав і Хоуп — книжкові блогерки #кицікниголюбки.
Запрошена гостя:
🐾 Мар'яна Бекало — сучасна українська письменниця, журналістка, креативна копірайтерка та любителька котів.
📅 Коли: 05 липня (субота)
⏰ Початок: о 16:00
📍 Де: книгарня Readeat, вул. Антоновича, 50 (станція метро Олімпійська)
ℹ️ Як відбуватиметься подія?
— презентація книги без спойлерів з можливістю поставити питання авторці;
— обговорення книги з авторкою зі спойлерами.
💬 Атмосфера буде саме така, як у книжці — з ароматом кави, легким безумством та жартами😺
В кого є алергія на котів — зважайте, це справжні коти і вони будуть на події.
Прохання зареєструватись за посиланням
Так от Юля разом зі своїми кицями Лав і Хоуп запрошують вас на презентацію та обговорення книжки «Мертва вода живого міста» Мар’яни Бекало.
У тексті багато тепла, тонкого гумору і магія, що розливається сторінками, як світло у вікнах вечірнього Львова.
А Львів у цій книзі — зовсім не музей і не листівка. Він дихає, бурчить, ховає таємниці в підворіттях і час від часу… кличе на допомогу. На щастя, в нього є свої герої: дівчина, яка мріє стати детективкою, балакучий кіт Йозеф Казимир І, чарівниця у відставці й навіть привид Івана Франка. І разом вони не дадуть цьому місту заснути назавжди.
Модеруватимуть подію:
🐾 Юлія Ніколаєнко — книжкова блогерка, дослідниця сучасної прози.
🐾 Киці Лав і Хоуп — книжкові блогерки #кицікниголюбки.
Запрошена гостя:
🐾 Мар'яна Бекало — сучасна українська письменниця, журналістка, креативна копірайтерка та любителька котів.
📅 Коли: 05 липня (субота)
⏰ Початок: о 16:00
📍 Де: книгарня Readeat, вул. Антоновича, 50 (станція метро Олімпійська)
ℹ️ Як відбуватиметься подія?
— презентація книги без спойлерів з можливістю поставити питання авторці;
— обговорення книги з авторкою зі спойлерами.
💬 Атмосфера буде саме така, як у книжці — з ароматом кави, легким безумством та жартами😺
В кого є алергія на котів — зважайте, це справжні коти і вони будуть на події.
Прохання зареєструватись за посиланням