Кожній епосі — своя хвороба: «Дім на краю світу», Майкл Каннінґем

Дочитала.

Памʼятаєте, я часто посилаюсь на книжку Томаса К. Фостера? У постах про хвороби у текстах. Наприклад, чому саме туберкульозом, а не, скажімо, сифілісом хворіють герої Томаса Манна.

У своїй книжці, у розділі про СНІД Фостер розказує як раз таки на Каннінґема.

Ця хвороба зламала дуже багато життів у країнах, що розвиваються, і була прокляттям для мистецьких кіл. Диктувала метафори, теми та символи.

«Зрештою літературний вимір СНІДу здобув ще одну, політичну грань через демографічний чинник в історії епідемії. Майже всі охочі можуть знайти у ВІЛі/СНІДі щось суголосне з їхніми політичними поглядами. Соціальні й релігійні консерватори майже одразу почали тлумачити СНІД як кару Божу; активісти вбачали в запізнілій реакції уряду підтвердження ворожості влади до тих етнічних і сексуальних груп, яких епідемія зачепила найбільше. Солідний каталог значень як на вірус, що просто проходить традиційний цикл зараження, інкубації й перебігу хвороби, як і всі інші.
Зважаючи на драматизм цього суспільного досвіду, СНІД очікувано зайняв місце, яке в попередні епохи посідали інші хвороби».

Каннінґем нагадує, що з плином епох змінюються лише деталі, але не оприявнена в них людська природа.

Скільки у героїв мужності, скільки співчуття (чи їх відсутність). Більше у Фостера про інший роман Каннінґема — «Години». Але про нього якось згодом. Я планую знайти її українською і подивитись екранізацію. А поки повертаємось до «Дому на краю світу».

Якби я була Богом (творцем) і прочитала «Дім на краю світу» Майкла Каннінґема, то дуже засмутилась.

Бо як же мало прекрасного помічають у житті його герої. І як же їм складно це життя жити. Я згодна, воно нелегке та не до всіх справедливе, інструкцій немає, ті, які дають тобі батьки — часом, а може й часто, виявляються не працюючими. Але щоб аж так(

Вже цитувала на каналі це:

Працюючи в пекарні, зблизька знайомишся з місцевим типажем нещастя. Відвідувачі напихають своє горе цілими тортами, брауні, печивом і пряниками (коробка по 12 штук).

Дам ще одну цитату:

Можливо, там, унизу, по фермах, які обрали чіплятися за цю нескінченну бежеву землю, хтось піднімає погляд на наш літак. Можливо, ця людина, як і я колись, думає, які заможні цікаві люди летять до свої наступної пригоди.

І про те, як ~30 років головний герой приїхав у батьківський дім:

На столику в кутку світилася маленька ялиночка з прикрасами, які я в дитинстві вибрав у магазині «Все по десять центів».
Після довгих років «дизайнерських» деревець з червоними і срібними кульками, ціпками-цукерками й маленькими білими гірляндами батьки повернулися до пістрявої хаотичної ялинки з дому, де є маленькі діти, нехай навіть у мініатюрі.

Як це тонко та знайомо. Загалом написано прекрасно. Багато дияволу в деталях.

Хоча якби я була Богом музики, типу Джима Моріссона, і прочитала «Дім на краю світу» Майкла Каннінґема, то зраділа б. Бо музика — чи не єдине, що тримає купи головних героїв. Оповідь ведеться по черзі від різних людей. Від Джонатана, від його мами, від його друга дитинства Боббі і пізніше від подруги Клер. Все настільки водночас просто, а в той же момент і складно. Є ще батько Джонатана, але історії від нього — нема. Відповідно, не тому, що Каннінґем забув.

Класний текст, що й казати. Жалкую, що книжка скінчилась. І буду читати Каннінґема ще.

Дуже хочу подивитись екранізацію. От мені прям важко було уявити, яка Клер і коли побачила, як виглядає в її ролі Робін Райт, то зраділа. Але Боббі — Колін Фаррелл? Ну ні! Проте я спочатку гляну, а потім висновки.

«Дім на краю світу» автор присвятив Кенові Корбетту, ґуґл швидко знаходить, хто це.

Українською книга вийшла у видавництві «Лабораторія». Замовити можна тут.

in book we trust

Наступною на Книжкову країну починаю читати «Лотерею» Ширлі Джексон

Анонсів ще не було, але маю такий тизер.

Давно хотіла «познайомитись» із Ширлі Джексон і от. Базу треба знати 💪

Українською — у видавництві «Жорж».

in book we trust

Це навіть трохи дивно казати, що така класика як Ширлі Джексон — це вау.

Бо ну не дарма ж на ній «ріс» Стівен Кінг, її радить Мона Авад, є купа екранізацій і численних відсилок у текстах інших письменників.

Але, якщо коротко, я вчора прочитала перші два оповідання збірки «Лотерея». Зрозуміла, що я не зрозуміла, пішла шукати інформацію і години дві вночі читала про Джеймса Гарріса. Так, я не знала, що він — «легенда»)

Буде нам про що поговорити з Ігорем Антонюком.

Платівка Editors, то не відсилка, просто була поряд і за кольором підійшла. Але може щось і вони про Ширлі співали) От як раз пошукаю.

in book we trust

РОЗІГРАШ ФЕНТЕЗІЙНОГО РОМАНУ🔥

«Книжковий бункер» разом з
каналом «in book we trust» розігрують гарячу новинку від видавництва «Nebo BookLab Publishing» Стівена Еріксона «Сади місяця».

Для участі потрібно:
▪️Бути підписаним на Книжковий бункер
▪️Бути підписаним на in book we trust
▪️Натиснути кнопку "Беру участь" під дописом
▪️Поділитися цим дописом з друзями


І все, очікуйте результати 11.09 о 19:00😉

Зверніть увагу: відправка лише по території України💙💛

Кількість переможців: 1
Дата закінчення: 11.09.2025 19:00

Дивіться, як круто 😎

Побачимось завтра тут.

in book we trust

ПЕРЕДПРОДАЖ ВІДКРИТО 🖤

«Катабазис» — шоста книга Ребекки Кван, яка стала однією з найобговорюваніших молодих авторок світу.

Аліса Ло понад усе прагне стати однією з найкращих науковиць у галузі аналітичної маґії (magick). Вона пожертвувала гордістю, особистим життям і, без сумніву, здоровим глуздом заради того, щоб навчатися в аспірантурі Кембриджу під керівництвом найвпливовішого маґа у світі. Але життя професора обірвала трагічна випадковість, яка в певному розумінні сталася з вини Аліси. І тепер їй слід спуститися в Пекло і повернути душу наставника.

Озброєні лише оповідями Орфея і Данте, крейдою для пентаграм та палким бажанням довести, що всі академічні страждання не були марними, Аліса і її колега-суперник Пітер вирушають на пошуки професора, у чиїх безтілесних тепер руках опинилося їхнє майбутнє. Та виявляється, Пекло зовсім не таке, як його описують у книжках, а маґія — геть не всесильна. Алісі й Пітеру доведеться зустрітися з привидами власного минулого, які можуть або зробити їх ідеальними спільниками, або… знищити.

Ціна з ілюстрованим зрізом:
❌ 850
✅ 650

Ціна зі звичайним зрізом:
❌ 670
✅ 520

Книга буде в наявності ~ у січні. Щоб оформити передзамовлення, як завжди, пишіть нам у директ.

Презентація книги «Атлас хмар» Девіда Мітчелла

Друзі, маємо чудову нагоду зустрітися на презентації одного з найвідоміших світових романів — «Атлас хмар».

🗓 Коли: 14 вересня, 14:00
📍 Де: м. Київ, вул. Жилянська, 5/60

На вас чекає жива розмова про книжку, її багатошарові сюжети та перекладацькі виклики.

Учасниці зустрічі:

Катерина Дудка — перекладачка українського видання
Аліса Трубочкіна — книжкова блогерка

Модерує:

Олексій Сімончук — книжковий блогер

На події будуть смаколики, авторські коктейлі та цікаві розмови про світи Девіда Мітчелла!

Реєструйтесь за посиланням: https://forms.gle/QeQHpLXCpKEspJGU7