درختان هیرکانی را با برگ هایشان بشناسیم:
افرا شیردار ، نم دار ، افرا پلت ، راش ، ون یا زبان گنجشک
🔹 حسین آقایی

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

هر از گاهی چهره کریه جنگ در جهان، مجموعه کلاژهای «اوگار گالانکوش» عکاس اهل استانبول، خالق پروژه عکاسی «جهان موازی» را بمیان کشیده و مطرح می کند. او تصاویر مربوط به کشورهای گوناگون را در یک قاب نشان داده و تفاوت‌های آنها را به تصویر می‌کشد. وی در عکس‌هایش دنیای مدرن، آزاد و آرام را در یک سو و دنیای پرتنش همراه با جنگ و سختی را در سوی دیگر می‌گذارد. هدف او این است که مردم را با تفاوت‌های تلخ موجود در جهان آشنا کند. این کلاژها در اصل نیاز به توضیح نداشته و بیننده، خود با مشاهده آن، تفاوت های آشکار مناطق مختلف دنیای امروز و اثرات سایه نکبت بار جنگ را در می یابد.
🔹موزیک: چی بئه؟!
◽️چی بِه  جه غم  خبر نبه
◽️ چومَان  جه غُصّه  تر نبه
◽️ ا پیله دونیا _ میانی
◽️ آدمی  خونجگر نبه
🔹 شاعر: عبدالرضا رضایی نیا
🔹آهنگساز:  کاسعلی اکبرپور
🔹خواننده : ناصر مسعودی

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

✍️🎤 شیون فومنی

سرنوشت ان نیه کی
دست تی شین تی پوشتأ فأنرسه
پوردؤوی تره چارق ننه
زندگی دکش وأکش، تی شانه بشکنه
سرنوشت انم نیه کی
چاکنان امرأ من کنار بأیم
زرد گوش ببم، بمرده موش ببم
هوجور که پئر می شین ببار بامؤبو، بار بأیم
...
من نوگؤفتم آسمان کون سوراخه بؤسته، من بکفتمه
من تویم، ولی منم نیم
ناز تی شین مره بایه،
تو اگر خودا بیبی ، من از تو کم نیَم

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

تصنیف " نی زن"
🎤 خواننده: دریا دادور
بازخوانی از زنده یاد: احمد عاشورپور ، پیش درآمدی بر شعر فولکلور سیمای جان

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

روخ: جوانه
🔸این قسمت روخ ٚ نارنج و توصیه ی کبرا خانم برای کدبانو شدن 😍🥰😍
🔹در زبان گيلکی واژه های متعددی برای معادل «جوانه» بر اساس نوع گیاه و یا مرحله آن بکار برده می شود، مانند:
روخ، وزگه، کَل، زپه، زوپه، زیته، نوج، تیش، چشمه, نرّه و ....
در گویش محلی شما به جوانه چه می گویند؟

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

🔹آواز خوانی آقای منصور فرهادی در ساحل

سرتوک ، خزری ، دشته وا ، گیله وا = انواع باد در استان گیلان

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

🔹سؤرخ ٚ آشنا
✍️🎤 استاد محمد فارسی

مرأ دوخانده عشق/ مرأ کی چؤر ٚ باغ ٚ بی قباله بوم/ بکاشته عشق/ هأ اول ٚ دفه می شانه سر علم به پا بدأشته عشق/ ئه سؤرخ ٚ دربدر خراب ٚ جاجیگا
همش ئه در او در بگردانه مرا/ مرأ کی تازه را دکفته بوم/حلا باقایده می جوانی میوه یأ نیچيشته بوم/ نه غم مرأ شناختی نه خیال/ ایتا نفس می زندگانی سایه جیر نینیشته بوم/ نه غم مرأ شناختی نه خیال/ بامؤ خو لشکر ٚ مرأ/ به توپ دوسته می دیلأ، به توپ/چی بوم چی نأشتیمی/ نخوام بگم توپأ مانستیمی/ اگر می دس دوبؤستیبی تأنستیمی/ توفنگ ٚ لولأنه فشنگ بوبؤستیمی، فشنگ/ جه جان ٚ ساقی کؤ کمند ٚ سنگ/ ولی نأنم چوتؤ بوبؤسته عشق/ مرأ فاداشته بی توفنگ/ بزء مرا به دار ؤ خال/ بکاشته می خراب ٚ زندگانیه خیال/ الان پیله خیالی‌ام / دوسته بال/ مرا بکأشته عشق
هأ اول ٚ دفه می شانه سر علم به پا بدأشته عشق...
🎥 پوریا همتی

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

اینجا اتفاق افتاد 🥰
🔹گاوی که صاحبش رو صدا میزنه تا ببردش به طویله 😍♥️
حسین عمو گاو دار نمونه 🥰✌️
🎥 وحید خان

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

✍️🎤 محمدعلی اخوات
(وارش فومنی)

جه تاریکی کشه، سفیدی پر بزأ
ایته نسیم بامؤ یواشکی
درخت لچه شاخأنه دپرکنی
بأزین اورأ دوارسه
بیدئم ترأ بأوردیدی
بیدئم ترأ فاکش فاکش بأوردیدی
اوشأن ای دسته بید
پوتین وزأ
تفنگ به دوش
فوزأ چوب بغل ترأ بدأشتیدی
بأزین ترأ فوداشتیدی
ای موشته خون بوشؤ به آسمان جینگیلی
فؤوسته آفتاب دؤر ؤ ور
فؤوسته آفتاب دؤر ؤ ور...

@aminhaghrah از صفحه

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

بی ثمر دونيا
✍️🎤 محمود کاظمی
زبان گيلکی، گويش رامسر

یه ماقا تی دِل بِگیته رادَک باشی رِفاق وَر
         ناخَبِری را دَنِکی پیشتهَ هاکُن وِره خَبر

وی هَمرهَ دردِ دِل باکُن تا دِلِ دویهَ دَر کانی
       دردِشانِ دل دا نُکُن تی قلبرهَ دَره ضَرر

غُصهَ دِلجی درا کُن بومانهِ کولبار بونه
      رُوخانهَ آوِ هَدِن بوشو یه مُشتِ خاک وی پُشتِ سَر

خِرابِ دِل تَمش دَره بومانه دِ اَلام بونه
  هَرس فوراز باکُن دلِ خِراب دِل دَره خًطر

دِلِ وَنی صاف هاکُنی پیتهِ وِری پاک هاکُنی
   نام . بومانه توکِ سر جا سَر بومانه تی اثر

دِل که تیشی شاد بابو غُصِه جی آزاد بابو
  شیرین بونه تی زیندگی شیرین بونه عینِ شَکر

ایمروزِ عُمر آدمی یه کُوتا لاخُندِ مانهِ
  فینا ناکُن خُجِر بِدَر نَدن تی عُمرِکه هَدَر


هَمهَ وَنی یِروز بیشیم هِچ که ایی دونیا نومانهِ
     تی کولبارِ خُب دبِس تومام بونهِ راهِ سَفر

وَنی دِلی شاد هاکُنیم غُصِه جی آزاد هاکُنیم
   خِرابهَ آباد هاکُنیم دونیا نِدَره هِچ ثمر

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

✍🎤 حمیدرضا صمدی طاهرگورابی

هیچ‌کسی نأنه کی مؤردأن دَرَمه
تو فقط دأنی چی گؤفتأن دَرَمه
تأ سحر می‌دیل تی أمرأ گب زنه
می سرأ نهم کی خؤفتأن دَرَمه

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

#گیلکی_شعرخوانی
✍️🎤 حمیدرضا کیهان پور

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

روز معلم مووارک ببی اها جُون♥️🙋‍♀️🥰
✍️🎤 سانیا شکری

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

معلم (بخشی از منظومه هیچ )
✍️🎤 #شیون_فومنی

معلم نورأ مانه ظولمت جأ
معلم خسته نیبه زحمت جأ
معلم فونکونه زار و زیبیلأ
معلم سنگ نیهه خو تسک دیلأ
معلم خوب تانه فیلی فوَره
مینت از حاتم طایی نبره
نونهالان ره باغبانه اون
اگه جانان ببه دونیا، جانه اون
معلم گول کاره گول چینه بأزین
معلم خوب کونه تخته نقطه چین
معلم دانه کی اِ بی کولایه
آی با کولام دانه کی آقایه
معلمانأ نشه گیفتن ای دسی!!
امتحان یاده ترأ چی پرکسی؟

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

ابزار نشاء (شابلون) که نادر بکار می برد تا به روش فنی خودش کمک حال مارجان باشد... 👌🥰
بازنشر از صفحه: فومن سيتی

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

🔹ترانه: یادگاری
🎤 یاسر پورمؤمن #رخاب
🎼 ملودی و میکس و مستر: 
رضا سعیدی

تره کی نفس کشم بارانه
مره زنگ تی صدا بارانه
تی مرأ قدم زنم شهر میان
رشت بهترین هوا بارانه
دوَدم می چوم تا کی بیدینم
تره شهرداری می رافا ایسایی
چی تماشایی تره رشت هوا
بیدینم تونم می خاطره خأیی
تو سبزه ای رشت بهاری
تو برکتی بوی بجاری

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

🔸ترانه: راضیه 🎶
✍️🎼🎤 محمد عذرخواه
✓ تنظیم و میکس: حامد هادیفر

کُر کُر راضیه ان د چی لوس بازیه
ای روز تی دیل راضیه فردایی ناراضیه
به من چی کی برار تی شین قاضیه
یا کی تی پئر تاجر بزازیه
یاکی تی مار پولدار اهوازیه
من کی دانی خانه میشین رازیه
می ماشینم أ موتور گازیه

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

#زیرخاکی
🎤 فهیمه اکبر
جومأ بازار 🎶
✍️ شعر: جهانگیر سرتیپ پور

ساز نقاره جمعه بازار
جونبانه دیلَ جونبانه دیلَ جان جان
سیمبر و دیلبرو ذوق دیدار
جونبانه دیلَ جونبانه دیلَ های جان جان
تا ایم خون فوتورکه تی جولا
باز چره نواسی بتانمه گب زئن
دوره بوم دکفه لک تی گولا
د چره نواسی تره بتانم گب زئن
شب هزار چی مره چاکونمه
فردا گم توشکه یأ واکونمه
روز دینم تی چومه پاچکوله
باز دینی بومه لال و به لب نتانم گب زئن
من تی مانستنم تو می مانستنی آخر چی وا ببه کار
اکِ بیمی سبکبار گیم اولی گبه یار

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

🔹ترانه: بوگو بوگو 🎶
✍️🎼🎤 بیژن لرد
✓ تنظیم: سعید میرصفوتی

تره بوگوفتم تی امره پایم
هرجا بیشی تو تی امره آیم
بیا بیدین تو، تو می روزگاره
غم جه بمردم یار بیا بیگی می باله
بوگو بوگو بوگو... بوگو تی رازه
بوگو بوگو بوگو... هینم تی نازه
تو می ستاره ای تو
تویی تو می چوم سو
اگه تره نیدینم فیوه می چوم ارسو
وااای تی وأسی بمردم
وااای بس تی غمه بوخوردم

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈

گۊل چي بلایه بلا، بهار ٚ باغ ٚ مرأ همش زنه دسکلا/ سیأ ابرأر سؤرنا زنه چي سؤرنا، تۊنم بزن نقاره آی نقاره آی نقاره/ سرد ٚ سوجی ایوأرده در فراره، شکر ٚ خودا بهاره آی بهاره آی بهاره...

🔹ترانه: شکرانه
🎤 فریدون پوررضا
🎼 آهنگساز: رضا فدایی
✍ شاعر: عبدالرضا رضایی نیا

💟 " گیله زاکان " ↙️
@GILEZAKAN 👈