Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾 🦁 🍏 🍇
🍎 🌾 🌻
🔷 امروز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیروز و فرخ 🌞روز:
(#ورهرام_خشترهویریه)#و 🌾#شهریور 🌖ماه؛
بہ سال ۳۷۶۳🔥مزدیسنی.
۳۷۶۳ / ۰۶ / ۱۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞روز #شنبہ: #ڪیوان_شید:
به☀️روز ۱۵ 🌾#شهریور🌖 ماه.
بہ سال ۲۵۸۴👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۴ / ۰۶ / ۱۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با 🌞روز #شنبہ: #ڪیوان_شید:
پانزدهمین 🌞روز ۱۵ 🌾#شهریور 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۴🌞خورشیدی.
۱۴۰۴ / ۰۶ / ۱۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞روز: SATARDAY:
🌞روز 06 🌖ماہ #SEPTEMBER
🌲2025 ⛪️ترسایی.🌲
2025 / 09 / 06
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🌸🍀🌻🌞 🌾 #ورهرام_ایزد، ایزد بهرام.
🏝🎖🏝
اگر دادگر باشدے شهریار
بماند بہ گیتے بسے پایدار
نبد دادگرتر ز نوشینروان
ڪہ بادا همیشہ روانش جوان.
🖌#فردوسی_پاڪزاد.
آرمان داریم ڪہ #ورهرام_ایزد در
باور نیاڪانمان نماد تندرستے و پیروزے است.
براے همہ مردم هفت ڪشور زمین،
پیروزے و سربلندے آرزومندیم.
🥀گل #غاسدڪ نماد #ورهرام_ایزد است.
🌾خوشه نماد شهریور ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍎 🌾 🌻
🔷 امروز؛ 🔆 🕊 🔆
🟣 به☀️روز پیروز و فرخ 🌞روز:
(#ورهرام_خشترهویریه)#و 🌾#شهریور 🌖ماه؛
بہ سال ۳۷۶۳🔥مزدیسنی.
۳۷۶۳ / ۰۶ / ۱۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🟡 برابر با🌞روز #شنبہ: #ڪیوان_شید:
به☀️روز ۱۵ 🌾#شهریور🌖 ماه.
بہ سال ۲۵۸۴👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.
۲۵۸۴ / ۰۶ / ۱۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
⚪️ برابر با 🌞روز #شنبہ: #ڪیوان_شید:
پانزدهمین 🌞روز ۱۵ 🌾#شهریور 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۴🌞خورشیدی.
۱۴۰۴ / ۰۶ / ۱۵
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🔴 برابر با🌞روز: SATARDAY:
🌞روز 06 🌖ماہ #SEPTEMBER
🌲2025 ⛪️ترسایی.🌲
2025 / 09 / 06
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️
🌸🍀🌻🌞 🌾 #ورهرام_ایزد، ایزد بهرام.
🏝🎖🏝
اگر دادگر باشدے شهریار
بماند بہ گیتے بسے پایدار
نبد دادگرتر ز نوشینروان
ڪہ بادا همیشہ روانش جوان.
🖌#فردوسی_پاڪزاد.
آرمان داریم ڪہ #ورهرام_ایزد در
باور نیاڪانمان نماد تندرستے و پیروزے است.
براے همہ مردم هفت ڪشور زمین،
پیروزے و سربلندے آرزومندیم.
🥀گل #غاسدڪ نماد #ورهرام_ایزد است.
🌾خوشه نماد شهریور ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌻🍃🌾🍇🍃🌾🍇🍃🌾
🍃🌾🍋🍃🌾🍋🍃🌾
🍂🍎🌾🍃🍊
🍐🌾🍃
🌻 🥭
🍇 ۱۴۰۴ / ۰۶ / ۱۵
#بامداد_به_مهر؛
#آسمان_زندگیتان_از_خورشید_تهیمَباد.
خورشید به درختان میسپارد،
که از گناه پاییزی که در راه است.
و دارد میآید گذشت کنند.
بسوی خورشید مهربانی بروند.
تا بال بگشایند در کنار جویباران،
آبی بنوشند تا شاداب شوند و خرم باشند.
این پاییز نیز بگذرد و،
جهان باغی پُر از گُل داشته باشد
#تخت_و_بختتان_زرریز
#پادشاهی_مهرتان_پایندہ.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍏
🌻 🍋
🍃🌾 🍇
🍂🌾🍃🍊
🍃🌾🍎🍃🌾🍎🍃🌾
🌻🍃🌾🍃🍇🌾🍃🌾🍇🍃
🍃🌾🍋🍃🌾🍋🍃🌾
🍂🍎🌾🍃🍊
🍐🌾🍃
🌻 🥭
🍇 ۱۴۰۴ / ۰۶ / ۱۵
#بامداد_به_مهر؛
#آسمان_زندگیتان_از_خورشید_تهیمَباد.
خورشید به درختان میسپارد،
که از گناه پاییزی که در راه است.
و دارد میآید گذشت کنند.
بسوی خورشید مهربانی بروند.
تا بال بگشایند در کنار جویباران،
آبی بنوشند تا شاداب شوند و خرم باشند.
این پاییز نیز بگذرد و،
جهان باغی پُر از گُل داشته باشد
#تخت_و_بختتان_زرریز
#پادشاهی_مهرتان_پایندہ.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍏
🌻 🍋
🍃🌾 🍇
🍂🌾🍃🍊
🍃🌾🍎🍃🌾🍎🍃🌾
🌻🍃🌾🍃🍇🌾🍃🌾🍇🍃
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
─┅═👑بهنام ایزد یکتا👑═┅─
کوتــه نظران زلـف سیهکار ندانند
این مرده دلان فیض شب تار ندانند
جانسوز دیاری است محبت، که طبیبان
رسم است که حالِ دلِ بیمار ندانند...
•●حزین لاهیجی●•
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
─┅═👑امروز؛ "شنبہ: #ڪیوان_شید"👑═┅─
📕۱۵ 🌾شهریور ۱۴۰۴ خورشیدی.
📗ورهرام خشترهویریه ۳۷۶۳زرتشتی.
📘6 ماه سپتامبر 2025 زایشی.
📖🌞👑روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📕سپاه"سالارالدوله"به دولت آباد ملایر رسید(۱۲۹۰ خ)
📕مکتب"پانایرانیسم"بنیادگذاری شد.
این مکتب در ۱۳۰ و چهارمین سالروز نوشتن پیماننامه ننگین گلستان و تیکه پاره کردن ایرانزمین آغاز شده است(۱۳۲۶ خ)
📕بازیهای کشتی پهلوانی جهان با همراهی ۴۳۶ کشتی گیر در تهران آغاز شد(۱۳۵۲ خ)
📕برگزاری نشست بزرگداشت"محمد علی حزين لاهيجی" سراینده سده دوازدهم(۱۳۷۵ خ)
📘بازگشت همراهان ماژلان به اسپانیا از گردشی که وانمود کرد زمين گِرد است(1522 زایشی)
📖از ۵ كشتی و ۲۶۵ دریانوردی كه"ماژلان" برای يافتن راه دريايی آسيا از باختر، بندر سويل اسپانيا را رفته بودند، تنها كشتی "ويتوريا"با ۱۷ دریانورد به اين کشور بازگشت، و همين گردش دريايی دراز وانمود کرد که زمين گرد است كه به جايی وابسته نيست. انگیزه"ماژلان" از اين گردش كه سه سال به درازا كشيد کاری بود که برای پیشرفت دانش گیتاشناسی نبود و در نهاد آن رفتنی برای بازرگانی و بهرهکشی بود که خود در این گردش كشته شد.
يكی از افسران او با بازمانده کسانی از راه دشتر آفريکا كه پیشتر از آن راه آگاه بود به اسپانيا بازگشت.
در اين گردش چهار كشتی و همه همراهان ماژلان برای جنگ، توفان و شورش درونی از دست رفته بودند.
📘درگذشت"سليمان یکم"فرمانروای عثمانی، کهننگاران او را"سليمان قانونی" میخوانند زيرا كه وی در همه پادشاهی خود به سرنوشت و آيين بيش از هر چيز ديگر نگاه میكرد(1566 زایشی)
📘زادروز"جان دالتون"دانشمند نامی انگليسی، و پیدا کننده بیماری کورنگی(1766 زایشی)
📘زادروز"امير عبدالقادر الجزايری" سردار بزرگ و نماد کشور الجزاير(1808 زایشی)
📘کشته شدن"ويليام مک كينلی" بيست و پنجمين رهبر آمريكا در هنگام بازديد از نمايشگاه کشورهای آمریکایی، وی ۸ روز پس از آن درگذشت(1901 زایشی)
📘تانک برای نخستين بار بدست ارتش انگلیس آزمايش شد(1915 زایشی)
📘آلمان به يهوديان اين كشور گفت كه به برای روشن بودن کار آنان در کشور از ۱۹ سپتامبر بايد بر سينه خود ستاره داود و زرد رنگ كه روی آن واژه"يهودی"با رنگ سياه نوشته شده باشد بارگذاری كنند(1941 زایشی)
📘روز جدایی و رهایی"اِسواتینی" از ستمکاری انگلستان(1968 زایشی)
🇸🇿كشور پادشاهی"اِسواتینی" که پیش تر "سوازيلند" خوانده میشد با بيش از ۱۷/۳۶۴ كيلومتر گستره در دشتر آفريکا است و شهروندان آن بيش از يک ميليون تن است. پايتخت پادشاهی و آیینی آن"لوبامبا"
و پولش"ليلانگنی"است.
زبان مردمش"انگليسی" و"سوازی" بوده و نگارش در آنجا"لاتين"میباشد.
📘درگذشت"احمدشاه" فرنام به"فراز"سراینده بزرگ پاکستانی و استاد ادبسار پارسی در دانشگاه پيشاور(2008 زایشی)
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═👑بهنام ایزد یکتا👑═┅─
کوتــه نظران زلـف سیهکار ندانند
این مرده دلان فیض شب تار ندانند
جانسوز دیاری است محبت، که طبیبان
رسم است که حالِ دلِ بیمار ندانند...
•●حزین لاهیجی●•
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
─┅═👑امروز؛ "شنبہ: #ڪیوان_شید"👑═┅─
📕۱۵ 🌾شهریور ۱۴۰۴ خورشیدی.
📗ورهرام خشترهویریه ۳۷۶۳زرتشتی.
📘6 ماه سپتامبر 2025 زایشی.
📖🌞👑روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📕سپاه"سالارالدوله"به دولت آباد ملایر رسید(۱۲۹۰ خ)
📕مکتب"پانایرانیسم"بنیادگذاری شد.
این مکتب در ۱۳۰ و چهارمین سالروز نوشتن پیماننامه ننگین گلستان و تیکه پاره کردن ایرانزمین آغاز شده است(۱۳۲۶ خ)
📕بازیهای کشتی پهلوانی جهان با همراهی ۴۳۶ کشتی گیر در تهران آغاز شد(۱۳۵۲ خ)
📕برگزاری نشست بزرگداشت"محمد علی حزين لاهيجی" سراینده سده دوازدهم(۱۳۷۵ خ)
📘بازگشت همراهان ماژلان به اسپانیا از گردشی که وانمود کرد زمين گِرد است(1522 زایشی)
📖از ۵ كشتی و ۲۶۵ دریانوردی كه"ماژلان" برای يافتن راه دريايی آسيا از باختر، بندر سويل اسپانيا را رفته بودند، تنها كشتی "ويتوريا"با ۱۷ دریانورد به اين کشور بازگشت، و همين گردش دريايی دراز وانمود کرد که زمين گرد است كه به جايی وابسته نيست. انگیزه"ماژلان" از اين گردش كه سه سال به درازا كشيد کاری بود که برای پیشرفت دانش گیتاشناسی نبود و در نهاد آن رفتنی برای بازرگانی و بهرهکشی بود که خود در این گردش كشته شد.
يكی از افسران او با بازمانده کسانی از راه دشتر آفريکا كه پیشتر از آن راه آگاه بود به اسپانيا بازگشت.
در اين گردش چهار كشتی و همه همراهان ماژلان برای جنگ، توفان و شورش درونی از دست رفته بودند.
📘درگذشت"سليمان یکم"فرمانروای عثمانی، کهننگاران او را"سليمان قانونی" میخوانند زيرا كه وی در همه پادشاهی خود به سرنوشت و آيين بيش از هر چيز ديگر نگاه میكرد(1566 زایشی)
📘زادروز"جان دالتون"دانشمند نامی انگليسی، و پیدا کننده بیماری کورنگی(1766 زایشی)
📘زادروز"امير عبدالقادر الجزايری" سردار بزرگ و نماد کشور الجزاير(1808 زایشی)
📘کشته شدن"ويليام مک كينلی" بيست و پنجمين رهبر آمريكا در هنگام بازديد از نمايشگاه کشورهای آمریکایی، وی ۸ روز پس از آن درگذشت(1901 زایشی)
📘تانک برای نخستين بار بدست ارتش انگلیس آزمايش شد(1915 زایشی)
📘آلمان به يهوديان اين كشور گفت كه به برای روشن بودن کار آنان در کشور از ۱۹ سپتامبر بايد بر سينه خود ستاره داود و زرد رنگ كه روی آن واژه"يهودی"با رنگ سياه نوشته شده باشد بارگذاری كنند(1941 زایشی)
📘روز جدایی و رهایی"اِسواتینی" از ستمکاری انگلستان(1968 زایشی)
🇸🇿كشور پادشاهی"اِسواتینی" که پیش تر "سوازيلند" خوانده میشد با بيش از ۱۷/۳۶۴ كيلومتر گستره در دشتر آفريکا است و شهروندان آن بيش از يک ميليون تن است. پايتخت پادشاهی و آیینی آن"لوبامبا"
و پولش"ليلانگنی"است.
زبان مردمش"انگليسی" و"سوازی" بوده و نگارش در آنجا"لاتين"میباشد.
📘درگذشت"احمدشاه" فرنام به"فراز"سراینده بزرگ پاکستانی و استاد ادبسار پارسی در دانشگاه پيشاور(2008 زایشی)
📖🌞👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🌞📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
بازهم درود و بهترین آرزوها،
در آغاز هفته ای دیگر؛
همراه با پیشکش فرازی دیگر از خردنامه فرزانه توس.
مهرورزتان- #سیرووس_حامی.
#آیین_کشورداری_در_شاهنامه_۱۲۲
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
در آغاز هفته ای دیگر؛
همراه با پیشکش فرازی دیگر از خردنامه فرزانه توس.
مهرورزتان- #سیرووس_حامی.
#آیین_کشورداری_در_شاهنامه_۱۲۲
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
بدو گفتْ: کوتاه شد داوری
که گیتی سه روزستْ چون بنگری
چو دی رفت و فردا نیامد هنوز
نباشیم از اندیشه امروز کوز
چنین بود تا بود و این بود روز
تو دل را به آز و فزونی مسوز
بیآزاری و مردمی بایَدَت
گذشته چو خواهی که نگزایَدَت.
#شاهنامه #فردوسی_پاڪزاد.
باشد که:
همه بیخِ کژّی زِ بُن برکَنیم.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده
خوشنویسی: سعید خادمی.
#چکامه_پارسی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
که گیتی سه روزستْ چون بنگری
چو دی رفت و فردا نیامد هنوز
نباشیم از اندیشه امروز کوز
چنین بود تا بود و این بود روز
تو دل را به آز و فزونی مسوز
بیآزاری و مردمی بایَدَت
گذشته چو خواهی که نگزایَدَت.
#شاهنامه #فردوسی_پاڪزاد.
باشد که:
همه بیخِ کژّی زِ بُن برکَنیم.
گزینش: #جعفر_جعفرزاده
خوشنویسی: سعید خادمی.
#چکامه_پارسی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش ۴۱۹
پادشاهی لهراسپ؛
برگ ۸
چو بشنید قیصر بر آن برنهاد
که دخت گرامی به گشتاسپ داد
بدو گفت با او برو همچنین
نیابی ز من گنج و تاج و نگین
چو گشتاسپ آن دید خیره بماند
جهانآفرین را فراوان بخواند
چنین گفت با دختر سرفراز
که ای پروریده بنام و بناز
ز چندین سر و افسر نامدار
چرا کرد رایت مرا خواستار
غریبی همی برگزینی که گنج
نیابی و با او بمانی به رنج
ازین سرفرازان همالی بجوی
که باشد به نزد پدرت آبروی
کتایون بدو گفت کای بدگمان
مشو تیز با گردش آسمان
چو من با تو خرسند باشم به بخت
تو افسر چرا جویی و تاج و تخت
برفتند ز ایوان قیصر به درد
کتایون و گشتاسپ با باد سرد
چنین گفت با شوی و زن کدخدای
که خرسند باشید و فرخندهرای
سرایی به پردخت مهتر بده
خورشها و گستردنی هرچ به
چو آن دید گشتاسپ کرد آفرین
بران نامور مهتر پاکدین
کتایون بیاندازه پیرایه داشت
ز یاقوت و هر گوهری مایه داشت
یکی گوهری از میان برگزید
که چشم خردمند زان سان ندید
ببردند نزدیک گوهرشناس
پذیرفت ز اندازه بیرون سپاس
بها داد یاقوت را ششهزار
ز دینار و گنج از در شهریار
خریدند چیزی که بایسته بود
بدان روز بد نیز شایسته بود
ازان سان که آمد همی زیستند
گهی شادمان گاه بگریستند
همه کار گشتاسپ نخچیر بود
همه ساله با ترکش و تیر بود
چنان بد که روزی ز نخچیرگاه
مر او را به هیشوی بر بود راه
ز هرگونهای چند نخچیر داشت
همی رفت و ترکش پر از تیر داشت
همه هرچ بود از بزرگان و خرد
هم از راه نزدیک هیشوی برد
چو هیشو بدیدش بیامد دوان
پذیره شدش شاد و روشنروان
به زیرش بگسترد گستردنی
بیاورد چیزی که بد خوردنی
برآسود گشتاسپ و چیزی بخورد
بیامد به نزد کتایون چو گرد
چو گشتاسپ هیشوی را دوست کرد
به دانش ورا چون تن و پوست کرد
چو رفتی به نخچیر آهو ز شهر
به ره بر به هیشوی دادی دو بهر
دگر بهرهی مهتر ده بدی
هر آن کس کزان روستا مه بدی
چنان شد که گشتاسپ با کدخدای
یکی شد به خورد و به آرام و رای.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش ۴۱۹
پادشاهی لهراسپ؛
برگ ۸
چو بشنید قیصر بر آن برنهاد
که دخت گرامی به گشتاسپ داد
بدو گفت با او برو همچنین
نیابی ز من گنج و تاج و نگین
چو گشتاسپ آن دید خیره بماند
جهانآفرین را فراوان بخواند
چنین گفت با دختر سرفراز
که ای پروریده بنام و بناز
ز چندین سر و افسر نامدار
چرا کرد رایت مرا خواستار
غریبی همی برگزینی که گنج
نیابی و با او بمانی به رنج
ازین سرفرازان همالی بجوی
که باشد به نزد پدرت آبروی
کتایون بدو گفت کای بدگمان
مشو تیز با گردش آسمان
چو من با تو خرسند باشم به بخت
تو افسر چرا جویی و تاج و تخت
برفتند ز ایوان قیصر به درد
کتایون و گشتاسپ با باد سرد
چنین گفت با شوی و زن کدخدای
که خرسند باشید و فرخندهرای
سرایی به پردخت مهتر بده
خورشها و گستردنی هرچ به
چو آن دید گشتاسپ کرد آفرین
بران نامور مهتر پاکدین
کتایون بیاندازه پیرایه داشت
ز یاقوت و هر گوهری مایه داشت
یکی گوهری از میان برگزید
که چشم خردمند زان سان ندید
ببردند نزدیک گوهرشناس
پذیرفت ز اندازه بیرون سپاس
بها داد یاقوت را ششهزار
ز دینار و گنج از در شهریار
خریدند چیزی که بایسته بود
بدان روز بد نیز شایسته بود
ازان سان که آمد همی زیستند
گهی شادمان گاه بگریستند
همه کار گشتاسپ نخچیر بود
همه ساله با ترکش و تیر بود
چنان بد که روزی ز نخچیرگاه
مر او را به هیشوی بر بود راه
ز هرگونهای چند نخچیر داشت
همی رفت و ترکش پر از تیر داشت
همه هرچ بود از بزرگان و خرد
هم از راه نزدیک هیشوی برد
چو هیشو بدیدش بیامد دوان
پذیره شدش شاد و روشنروان
به زیرش بگسترد گستردنی
بیاورد چیزی که بد خوردنی
برآسود گشتاسپ و چیزی بخورد
بیامد به نزد کتایون چو گرد
چو گشتاسپ هیشوی را دوست کرد
به دانش ورا چون تن و پوست کرد
چو رفتی به نخچیر آهو ز شهر
به ره بر به هیشوی دادی دو بهر
دگر بهرهی مهتر ده بدی
هر آن کس کزان روستا مه بدی
چنان شد که گشتاسپ با کدخدای
یکی شد به خورد و به آرام و رای.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌