Якщо «Тіні забутих предків» — це авторська варіація «Ромео і Джульєтти», то «Дорогою ціною» — «Трістан та Ізольда» Марка Донського.
У своїй монументальній «Історії українського кінематографа» кінознавець Любомир Госейко розповідає про «мабуть, найдовершеніший фільм Марка Донського» та його вплив на течію поетичного кіно.
Його ми подивимося в нашому Кінолекторії цієї середи, 21 травня о 19:00.
«Оточений акторами театру "Ромен" та чудовою кінокомандою на чолі з головним оператором Миколою Топчієм, Марк Донськой творить етнографічну й пантеїстичну картину з візіями прозорого ліризму, ясними просторами, імпресіоністичними кадрами водних плес та неба, бароковими зображеннями ярмарку з мандрівними акробатами й шаленими танцями (...)
Своїм художньо-стилістичним чуттям, своєю пристрастю до пейзажів і людською щедрістю Донськой іноді нагадує в кіні Кендзі Мідзоґучі та Жана Ренуара. Його новаторський твір уже діє на українське кіно. Найпомітнішого мистецького впливу зазнає від нього шедевр Сергія Параджанова "Тіні забутих предків". Завдяки цій дії асистенти Марка Донського Володимир Довгань і Володимир Денисенко навчилися режисури...»
Квитки за покликом
У своїй монументальній «Історії українського кінематографа» кінознавець Любомир Госейко розповідає про «мабуть, найдовершеніший фільм Марка Донського» та його вплив на течію поетичного кіно.
Його ми подивимося в нашому Кінолекторії цієї середи, 21 травня о 19:00.
«Оточений акторами театру "Ромен" та чудовою кінокомандою на чолі з головним оператором Миколою Топчієм, Марк Донськой творить етнографічну й пантеїстичну картину з візіями прозорого ліризму, ясними просторами, імпресіоністичними кадрами водних плес та неба, бароковими зображеннями ярмарку з мандрівними акробатами й шаленими танцями (...)
Своїм художньо-стилістичним чуттям, своєю пристрастю до пейзажів і людською щедрістю Донськой іноді нагадує в кіні Кендзі Мідзоґучі та Жана Ренуара. Його новаторський твір уже діє на українське кіно. Найпомітнішого мистецького впливу зазнає від нього шедевр Сергія Параджанова "Тіні забутих предків". Завдяки цій дії асистенти Марка Донського Володимир Довгань і Володимир Денисенко навчилися режисури...»
Квитки за покликом
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Напередодні фіналу Євробачення вирішили нагадати, які номери привернули увагу в цьому році.
Трансляцію дивитися, звичайно, на Довженко-Центр.Онлайн.
За кого проголосували б?
Трансляцію дивитися, звичайно, на Довженко-Центр.Онлайн.
За кого проголосували б?
«До постановки фільму запрошено знавців [кримсько]татарської старовини, от як директора кримського національного музею. Ролю Аліма виконує народній артист Криму Хайрі. Типаж добрано з місцевої кримської людности. Зйомки провадяться здебільшого в Криму. Для цього використано найкращі краєвиди й місцевості кримських гір та аулів. Фільм цей матиме велике значіння, бо він малює пригноблення [кримських] татар за царату», — з журналу «Кіно» №8 1926 року. #На_обкладинці №10, рік той самий.
У серпні відбулася його прем'єра. 1927 року «Алім» показали в Берліні й Парижі як яскраве надбання української і кримськотатарської культур. У 1935 фільм перемонтували з урахуванням нових цензурних правок, 1937 — заборонили.
«Гноблення кримськотатарського народу» за царату стало для радянської влади неактуальним — 18 травня 1944 року вона сама розпочала страшну депортацію й геноцид кримськотатарського народу.
Сьогодні в Україні відзначають День пам'яті його жертв. Це була послідовна радянсько-російська політика — і щодо культури, і щодо існування самого народу. Пам'ятаймо.
...
Фільм був знайдений аж у 2014 році і реставрований Довженко-Центром. Він досі залишається одним із, на жаль, поодиноких автентичних культурних кіноартефактів, пов'язаних зі справжнім життям Криму.
У серпні відбулася його прем'єра. 1927 року «Алім» показали в Берліні й Парижі як яскраве надбання української і кримськотатарської культур. У 1935 фільм перемонтували з урахуванням нових цензурних правок, 1937 — заборонили.
«Гноблення кримськотатарського народу» за царату стало для радянської влади неактуальним — 18 травня 1944 року вона сама розпочала страшну депортацію й геноцид кримськотатарського народу.
Сьогодні в Україні відзначають День пам'яті його жертв. Це була послідовна радянсько-російська політика — і щодо культури, і щодо існування самого народу. Пам'ятаймо.
...
Фільм був знайдений аж у 2014 році і реставрований Довженко-Центром. Він досі залишається одним із, на жаль, поодиноких автентичних культурних кіноартефактів, пов'язаних зі справжнім життям Криму.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Порівнюємо «Коліївщину» (1933) Івана Кавалерідзе й «Дорогою ціною» (1957) Марка Донського. Перший фільм ми нещодавно дивилися у ретроспективі витоків поетичного кіно, другий — подивимося цієї середи о 19:00. Дивіться повне порівняння на нашому Youtube-каналі.
Окрім сусідства у програмі, є в цих фільмів дещо спільне — це впізнаваний стиль видатного кінооператора, що долучився до творення обох картин, Миколи Павловича Топчія.
«Спілкуючись із Топчієм, Донськой дописує до сценарію Ірини Донської кілька суто візуальних сцен і дає повну свободу мистецькій фантазії досвідченого кінооператора, який також стає головним консультантом щодо побуту і традицій українського народу. Суламіф Цибульник, яка була другим режисером, згадувала: коли виникало якесь спірне питання з фольклору чи етнографії, Донськой припиняв суперечку словами: "Досить! А тепер послухаємо, що скаже наш Патрицій!" (...)
Топчій мав велику бібліотеку. Ерудований книжник, він був залюблений у живопис, гарно співав, особливо задушевні українські пісні й журні романси. Ніколи не робив із професії таємниці й залюбки ділився досвідом із молодими, за що отримав ласкаве прізвисько "Тато" (...)
Саме [Дорогою ціною] посіяла плодоносні зерна для "Тіней забутих предків" Параджанова — Іллєнка, ставши предтечею відродження українського поетичного кіномистецтва, започаткованого у двадцяті фільмами Довженка — Демуцького й Кавалерідзе — Топчія».
— Кіно-Коло, №29, 2006. Юрій Нечипоренко, «Патрицій зі зламаним хребтом: 100-річчя від дня народження кінооператора Миколи Топчія».
Квитки на показ
Окрім сусідства у програмі, є в цих фільмів дещо спільне — це впізнаваний стиль видатного кінооператора, що долучився до творення обох картин, Миколи Павловича Топчія.
«Спілкуючись із Топчієм, Донськой дописує до сценарію Ірини Донської кілька суто візуальних сцен і дає повну свободу мистецькій фантазії досвідченого кінооператора, який також стає головним консультантом щодо побуту і традицій українського народу. Суламіф Цибульник, яка була другим режисером, згадувала: коли виникало якесь спірне питання з фольклору чи етнографії, Донськой припиняв суперечку словами: "Досить! А тепер послухаємо, що скаже наш Патрицій!" (...)
Топчій мав велику бібліотеку. Ерудований книжник, він був залюблений у живопис, гарно співав, особливо задушевні українські пісні й журні романси. Ніколи не робив із професії таємниці й залюбки ділився досвідом із молодими, за що отримав ласкаве прізвисько "Тато" (...)
Саме [Дорогою ціною] посіяла плодоносні зерна для "Тіней забутих предків" Параджанова — Іллєнка, ставши предтечею відродження українського поетичного кіномистецтва, започаткованого у двадцяті фільмами Довженка — Демуцького й Кавалерідзе — Топчія».
— Кіно-Коло, №29, 2006. Юрій Нечипоренко, «Патрицій зі зламаним хребтом: 100-річчя від дня народження кінооператора Миколи Топчія».
Квитки на показ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Субота, 24 травня, 12:00 — Абетка кіномистецтва для дітей близько 10-11 років.
Заняття, що лагідно, але ефективно навчить ваших дітей глибше й повніше сприймати кіно в контексті світового мистецтва.
Тема саме цього заняття — «Мова кіномистецтва. Монтаж. План, ракурс, масштаб, темп і ритм, світло і тінь, колір, звук і музика, комбіновані зйомки, кінотрюки».
Натисніть, щоби купити квитки
Заняття, що лагідно, але ефективно навчить ваших дітей глибше й повніше сприймати кіно в контексті світового мистецтва.
Тема саме цього заняття — «Мова кіномистецтва. Монтаж. План, ракурс, масштаб, темп і ритм, світло і тінь, колір, звук і музика, комбіновані зйомки, кінотрюки».
Натисніть, щоби купити квитки
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Уже в четвер, 22 травня о 19:30 — відкриття КИЇВКІНОФЕСТу пристрасно-красивим фільмом «Дика любов» (1993) Віллена Новака.
Буремні дев'яності, вечірки, перші комп'ютерні ігри та розкута закохана молодь — багато розкутої закоханої молоді.
Між тим, любов у стрічці не лише дика, шалена і відверта, а й дуже київська. Герої знову й знову проїжджають на мотоциклі впізнаваними вуличками центру, гуляють Подолом, говорять про Київ. А американка Сьюзен, яка приїхала досліджувати місця молодості своєї прабабусі, виявляє, що та жила в знаменитому будинку у Варязькому провулку, в котрому мешкали Іван Нечуй-Левицький, Микола Лисенко та інші відомі постаті столиці.
Квитки на фільм.
Уся програма фестивалю.
Буремні дев'яності, вечірки, перші комп'ютерні ігри та розкута закохана молодь — багато розкутої закоханої молоді.
Між тим, любов у стрічці не лише дика, шалена і відверта, а й дуже київська. Герої знову й знову проїжджають на мотоциклі впізнаваними вуличками центру, гуляють Подолом, говорять про Київ. А американка Сьюзен, яка приїхала досліджувати місця молодості своєї прабабусі, виявляє, що та жила в знаменитому будинку у Варязькому провулку, в котрому мешкали Іван Нечуй-Левицький, Микола Лисенко та інші відомі постаті столиці.
Квитки на фільм.
Уся програма фестивалю.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ТВОРЧА ЗУСТРІЧ ІЗ ЄВГЕНОМ СИВОКОНЕМ
24 травня о 15:00 в Довженко-Центрі відбудеться унікальна зустріч із майстром української анімації, художником і режисером, що створив кількадесят визнаних анімаційних фільмів.
Митець не лише розкаже про свої творчі секрети, а й покаже все на прикладі робочих матеріалів. Подія буде цікава не тільки тим, хто займається створенням мультфільмів, а й просто поціновувачам мистецтва.
Вхід на подію вільний за наявності вхідного квитка на виставку. Якщо ви ще не відвідали її, можете зробити це до або після творчої зустрічі.
Також нагадуємо, що існує можливість за донат придбати один із колажів майстра
24 травня о 15:00 в Довженко-Центрі відбудеться унікальна зустріч із майстром української анімації, художником і режисером, що створив кількадесят визнаних анімаційних фільмів.
Митець не лише розкаже про свої творчі секрети, а й покаже все на прикладі робочих матеріалів. Подія буде цікава не тільки тим, хто займається створенням мультфільмів, а й просто поціновувачам мистецтва.
Вхід на подію вільний за наявності вхідного квитка на виставку. Якщо ви ще не відвідали її, можете зробити це до або після творчої зустрічі.
Також нагадуємо, що існує можливість за донат придбати один із колажів майстра
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Уже завтра розпочинається КИЇВКІНОФЕСТ, тож продовжуємо розповідати детальніше про його програму.
23 травня о 19:35 дивимося «Легенду про княгиню Ольгу» (1984) — монументальний і візуально довершений фільм Юрія Іллєнка. Представить стрічку кінознавиця Довженко-Центру Яна Дудко.
Беручи за основу «Повість минулих літ», Юрій Іллєнко створює власну поетичну інтерпретацію подій далекої давнини Києва. Для цього використовує прийом ненадійного оповідача, коли характер героя окреслюється завдяки спогадам людей з його оточення. Так ми чуємо три різні правди про княгиню Ольгу: через розповіді грецького Ченця Арефа, князя Святослава та рабині Малуші. Зображаючи глибини й амбівалентності людського характеру, Іллєнко досліджує людську пам'ять і мітотворення.
У 1984 році оператор Вілен Калюта отримав приз за найкращу операторську роботу на Всесоюзному фестивалі. У прокат фільм вийшов російською мовою, і був продубльований українською лише за 31 рік після прем'єри, у 2015 році, після смерті режисера.
Квитки за посиланням
23 травня о 19:35 дивимося «Легенду про княгиню Ольгу» (1984) — монументальний і візуально довершений фільм Юрія Іллєнка. Представить стрічку кінознавиця Довженко-Центру Яна Дудко.
Беручи за основу «Повість минулих літ», Юрій Іллєнко створює власну поетичну інтерпретацію подій далекої давнини Києва. Для цього використовує прийом ненадійного оповідача, коли характер героя окреслюється завдяки спогадам людей з його оточення. Так ми чуємо три різні правди про княгиню Ольгу: через розповіді грецького Ченця Арефа, князя Святослава та рабині Малуші. Зображаючи глибини й амбівалентності людського характеру, Іллєнко досліджує людську пам'ять і мітотворення.
У 1984 році оператор Вілен Калюта отримав приз за найкращу операторську роботу на Всесоюзному фестивалі. У прокат фільм вийшов російською мовою, і був продубльований українською лише за 31 рік після прем'єри, у 2015 році, після смерті режисера.
Квитки за посиланням
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ДОВЖЕНКО-ЦЕНТР ПРЕЗЕНТУЄ НОВИЙ КІНОПЕРФОРМАНС НА КНИЖКОВОМУ АРСЕНАЛІ
30 травня о 20:30 на Вуличній сцені Книжкового Арсеналу відбудеться репрем’єра фільму «Василина» (1928) з сучасним музичним супроводом від ДваТри та Symonenko.
Кіноперформанс, створений у партнерстві з Мистецьким Арсеналом і струнно-смичковим рейвом СМИК, поєднає традиційну українську музику з електронним експериментальним звуком.
🎞«Василина» — екранізація повісті Івана Нечуя-Левицького «Бурлачка» про складне життя української селянки.
🎻Значну роль у сюжетній канві фільму зіграли музика та персонажі народної капели. Гурт ДваТри, учасники якого досліджують архівні записи сільської музики, відтворять за кінозображенням ті автентичні мелодії, що звучали на зйомках «Василини». Спільно з саундпродюсером і мультиінструменталістом Symonenko, вони авторськи адаптують їх під сучасний саундтрек.
Подію організовано за підтримки програми «Партнерство за сильну Україну», яка фінансується урядами Великої Британії, Естонії, Канади, Норвегії, Фінляндії, Швейцарії та Швеції.
У відео використаний фрагмент треку DvaTry and Symonenko — Svakha, що готується до виходу.
📌Відвідати подію можна за вхідним квитком на Книжковий Арсенал.
До зустрічі на кіноперформансі!
30 травня о 20:30 на Вуличній сцені Книжкового Арсеналу відбудеться репрем’єра фільму «Василина» (1928) з сучасним музичним супроводом від ДваТри та Symonenko.
Кіноперформанс, створений у партнерстві з Мистецьким Арсеналом і струнно-смичковим рейвом СМИК, поєднає традиційну українську музику з електронним експериментальним звуком.
🎞«Василина» — екранізація повісті Івана Нечуя-Левицького «Бурлачка» про складне життя української селянки.
🎻Значну роль у сюжетній канві фільму зіграли музика та персонажі народної капели. Гурт ДваТри, учасники якого досліджують архівні записи сільської музики, відтворять за кінозображенням ті автентичні мелодії, що звучали на зйомках «Василини». Спільно з саундпродюсером і мультиінструменталістом Symonenko, вони авторськи адаптують їх під сучасний саундтрек.
Подію організовано за підтримки програми «Партнерство за сильну Україну», яка фінансується урядами Великої Британії, Естонії, Канади, Норвегії, Фінляндії, Швейцарії та Швеції.
У відео використаний фрагмент треку DvaTry and Symonenko — Svakha, що готується до виходу.
📌Відвідати подію можна за вхідним квитком на Книжковий Арсенал.
До зустрічі на кіноперформансі!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ви готові до КИЇВКІНОФЕСТу?
Уже завтра повертається щорічний фестиваль фільмів, організований Довженко-Центром та кінотеатром «Жовтень» до дня Києва.
З нетерпінням чекаємо вас на відкритті та інших показах💛
Нагадуємо, що квитки та повна програма на сайті кінотеатру
Уже завтра повертається щорічний фестиваль фільмів, організований Довженко-Центром та кінотеатром «Жовтень» до дня Києва.
З нетерпінням чекаємо вас на відкритті та інших показах💛
Нагадуємо, що квитки та повна програма на сайті кінотеатру
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Розуміємо — вам не вистачало усього одного, того самого фінального знаку, що переконає прийти на виставку творчості Євгена Сивоконя в Довженко-Центр.
Ось він!
25 травня о 14:00 — передостання кураторська екскурсія від Марини Скирди історіями, захованими в колажах, мультфільмах, рисунках, фотографіях і нагородах Євгена Яковича.
Ваш щасливий квиток
Ось він!
25 травня о 14:00 — передостання кураторська екскурсія від Марини Скирди історіями, захованими в колажах, мультфільмах, рисунках, фотографіях і нагородах Євгена Яковича.
Ваш щасливий квиток
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
КИЇВКІНОФЕСТ триває — уже завтра о 19:35 в кінотеатрі «Жовтень» можна буде подивитися «Легенду про княгиню Ольгу» (1984) Юрія Іллєнка.
Раніше ми писали, що стрічку представить кінознавиця Довженко-Центру Яна Дудко. Тепер раді повідомити, що до презентації також доєднається син режисера, кінопродюсер, один із ініціаторів створення українського дублювання фільму та виконавець ролі юного князя Святослава Пилип Іллєнко.
Він розкаже більше про процес зйомок, творчі задуми батька й історію повернення легендарним українським діячам українськомовного звучання.
Квитки
Раніше ми писали, що стрічку представить кінознавиця Довженко-Центру Яна Дудко. Тепер раді повідомити, що до презентації також доєднається син режисера, кінопродюсер, один із ініціаторів створення українського дублювання фільму та виконавець ролі юного князя Святослава Пилип Іллєнко.
Він розкаже більше про процес зйомок, творчі задуми батька й історію повернення легендарним українським діячам українськомовного звучання.
Квитки
24 травня о 15:00 — творча зустріч з Євгеном Сивоконем у Довженко-Центрі.
Це авторські методи, поради і підходи; робочі матеріали і просто спілкування з метром. А ще — можливість обрати колажі, придбавши які, ви не лише отримаєте шматочок історії, а й підтримаєте багатоцільовий збір на потреби нашого війська.
Вхід на творчу зустріч за квитком на виставку.
Також за посиланням можете дізнатися про умови партнерської благодійної акції
Це авторські методи, поради і підходи; робочі матеріали і просто спілкування з метром. А ще — можливість обрати колажі, придбавши які, ви не лише отримаєте шматочок історії, а й підтримаєте багатоцільовий збір на потреби нашого війська.
Вхід на творчу зустріч за квитком на виставку.
Також за посиланням можете дізнатися про умови партнерської благодійної акції
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Неділя, 25 травня о 14:00 — кураторська екскурсія виставкою «Євген Сивокінь. Людина, яка вміє літати. Кіно, колаж».
Одна з останніх нагод відвідати з професійним супроводом виставку, присвячену розмаїтій творчості одного з патріархів української анімації. Побачити рисунки, фотографії, робочі матеріали до відомих мультфільмів і, звичайно, колажі та кіно Євгена Сивоконя.
Квитки за посиланням
Одна з останніх нагод відвідати з професійним супроводом виставку, присвячену розмаїтій творчості одного з патріархів української анімації. Побачити рисунки, фотографії, робочі матеріали до відомих мультфільмів і, звичайно, колажі та кіно Євгена Сивоконя.
Квитки за посиланням
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Учора виповнювалося 105 років із дня народження непересічного українського актора — багатогранного і глибокого артиста Миколи Гринька.
Завтра, 24 травня на КИЇВКІНОФЕСТі подивимося «Руду фею» (1987) Володимира Коваленка, де Микола Григорович зіграв одну зі своїх останніх ролей — лагідного дідуся головного героя.
Квитки
Завтра, 24 травня на КИЇВКІНОФЕСТі подивимося «Руду фею» (1987) Володимира Коваленка, де Микола Григорович зіграв одну зі своїх останніх ролей — лагідного дідуся головного героя.
Квитки
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Лагідно нагадуємо про творчу зустріч із Євгеном Сивоконем, що відбудеться вже завтра о 15:00 в Довженко-Центрі.
На ній — більше про творення анімації, техніки, стилі й авторський підхід. Відвідати — за квитком на виставку. Не забудьте обрати колаж, який можна придбати за донат на багатоцільовий збір.
Фрагменти: «Кінозустрічі» з Галиною Цимбал, «Шануйте майстрів замолоду» (2009), реж. Марія Ткачова, анімаційні фільми Євгена Сивоконя
На ній — більше про творення анімації, техніки, стилі й авторський підхід. Відвідати — за квитком на виставку. Не забудьте обрати колаж, який можна придбати за донат на багатоцільовий збір.
Фрагменти: «Кінозустрічі» з Галиною Цимбал, «Шануйте майстрів замолоду» (2009), реж. Марія Ткачова, анімаційні фільми Євгена Сивоконя