📷 یکی از آخرین عکس های گرفته شده از محمد علی کلی در سال ۲۰۱۶

وی با لقب "مشهورترین" به عنوان یکی از برجسته ترین چهره های ورزشی و بزرگترین بوکسور سنگین وزن قرن ۲۰ شناخته می‌شد.

محمد علی کلی در سال ۱۹۸۴ و در سن ۴۲ سالگی به بیماری پارکینسون مبتلا شد که باعث کاهش تدریجی سلامتی او شد.

وی در سال ۲۰۱۶ به دلیل بیماری تنفسی در بیمارستان بستری شد و بلافاصله پس از شوک سپتیک از دنیا رفت.

تهیه و ترجمه : المیرا
@cafepelato

📷 مظفرالدین شاه قاجار و وزیرش امین السطان در اولین سفر خود به اروپا
بین سال های ۱۸۹۶ - ۱۹۰۷ میلادی

تهیه و ترجمه: المیرا
@cafepelato
@Mlle_elmira

📷 معمار آلمانی کارل وبر و همسرش امیلی استراتفورد ، سال ۱۸۵۰ میلادی

▫️این عکس چند ساعت پس از مرگ همسرش گرفته شده است. اگر دقت کنید، می توانید نخ هایی را ببینید که بدن زن را نگه داشته اند.

▫️در انگلستان دوره ویکتوریا، ثبت چنین عکس‌هایی پس از مرگ بسیار رایج بود. حتی سه پایه های مخصوصی در سالن های عکاسی وجود داشت که امکان نگه داشتن بدن را در حالت عمودی فراهم می کرد !

تهیه و ترجمه: المیرا
@cafepelato

📷 مرد چکسلواکیایی در حال ژست گرفتن با تکه‌ای نان‌. چکسلواکی، دهه ۱۹۶۰ میلادی

معنای متن بنر پشت سر او : سیاست حزب کمونیسم چکسلواکی، ایجاد بهشت ​​برای انسان‌ها است !

تهیه و ترجمه: المیرا
@cafepelato

📷 خانواده اوکراینی - آمریکایی در حال جشن گرفتن مرگ استالین! سال ۱۹۵۳ میلادی

تهیه و ترجمه: المیرا
@cafepelato

📷" روحِ پلیدِ محبوس در شیشه"  پیکره کوچکی از یک روح خبیث می باشد که از سرب سیاه ساخته شده است!
بین سال های ۱۶۰۰ - ۱۶۵۰ میلادی ، اتریش

▫️در قرن ۱۸ ، خزانه سلطنتی وین تایید ‌کرد که شیء فوق یک روح پلید واقعی است که یک قرن پیش در کشور آلمان پس از یک جن‌گیری موفقیت آمیز در شیشه به دام افتاده بود !

▫️در قرون وسطی بسیاری از مردم بر این باور بودند که ارواح خبیثه می توانند بدن انسان را به مالکیت خود درآورند.

▫️این شیء دست ساز به عنوان سندی از یک جن‌گیری موفقیت آمیز در نظر گرفته می‌شد.

▫️این شیء دست ساز اکنون در قلعه ی آمبراس در شهر اینسبروک کشور اتریش نگهداری می شود‌.

تهیه و ترجمه: المیرا

@cafepelato
@Mlle_Elmira

شخصی به دلالی گفت برای من الاغی بدست آور اما با این شرایط ، الاغی باشد سلامت و جوان نه بسیار کوچک باشد و نه بسیار بزرگ، نه زیاد فربه و نه زیاد لاغر. اگر راه را باز ببیند بسرعت و جستن برود و اگر از ازدحام مانع باشد بنرمی و همواری سیر کند. در وقت راه رفتن حرکات تند و غینف ننماید و مرا بتعب نیندازد و وقتی بر او نشسته ام از گذرگاه های خطرناک اجتناب کند. اگر علوفه بسیار بدهم بخورد و شکر کند و اگر نخورد صبر نماید. چون بخواهم بر او سوار شوم بخوابد و تمکین نماید و اگر غیر از من از او سواری بخواهد سرپا بایستد و مانع شود و از خود دفع بدهد.
دلال که این اوصاف شنید گفت اینچنین الاغ در بازار بهم نمیرسد مگر چندی صبر کنی تا من بمیرم و بر زن من سوار شوی!

📚برگرفته از جلد دوم کتاب "حاجی در فرنگ" اثر جعفر شهری

تهیه: المیرا
@cafepelato
@Mlle_Elmira

آخوندی بر سر منبر می گفت که هر که ده بدهد خدا صد و هر که صد بدهد خدا هزار برابر آن در آخرت عوضش میدهد. پسرش پای منبر نشسته بود شنید و دوان دوان خود را بخانه رسانیده فقرا را جمع کرد و آنچه در خانه بود میان آنها تقسیم نمود‌. آخوند وعظش تمام شده و بخانه برگشت، اما وقتی رسید که دیگر چیزی در خانه نمانده بود و گداها در حال متفرق شدن بودند ، پسر را مخاطب قرار داده پرسید اینها که بودند و جلو خانه ی ما چکار میکردند، گفت مگر شما خودتان نگفتید هر که صد در دنیا بدهد خدا هزار در آخرت عوضش میدهد ، من خواستم تجارتی کرده باشم و قسمتی از اموال را میان اینها قسمت نمودم‌‌. آخوند دو دستی بسر پسر کوبیده گفت احمق من اینها را برای دیگران گفتم که آنها بدهند ما بگیریم نه آنکه ما بدیگران بدهیم !

📚برگرفته از جلد اول کتاب "حاجی در فرنگ" اثر جعفر شهری

تهیه : المیرا
@cafepelato
@Mlle_Elmira