Создать праздничное настроение можно множеством способов; каждая из представленных в подборке книг на английском языке делает это на свой лад. Одни переносят читателей в волшебные миры, другие напоминают о красоте повседневности.

Katherine Arden. The Bear and the Nightingale
Начнём с вдохновлённой сказкой «Морозко» истории о гонениях на хранительницу традиций Древней Руси. Юной Василисе угрожают и злые духи, и непримиримая мачеха, но она не даст свой край и родичей в обиду. Ценители исторического фэнтези и хорошей Young Adult литературы останутся довольны!

Terry Pratchett. Wintersmith
Если для Василисы царство духа зимы оказалось спасением, то у юной ведьмы Тиффани из Плоского мира от ухаживаний Зимовея одна головная боль. Угомонит ли она холодного воздыхателя? Кто знает. Ясно одно: будет весело, ведь автор романа «Господин Зима» – Терри Пратчетт, классик юмористического фэнтези.

Laura Jane Williams. Our Stop
«Наша остановка» – роман, скорее, летний, но насладиться им можно в любое время года. Дэниэл регулярно пересекается с Надей в метро, но он бы предпочёл познакомиться с ней поближе. Увы, ему не хватает смелости подойти к ней. Остаётся подать объявление в газету. Надя заинтригована, но не суждено ли героям разминуться?

Dilly Court. Winter Wedding
Под Рождество жизнь подарила Розалинд новый шанс на любовь. Проблема в том, что Чувством с большой буквы она воспылала не к своему чуть не погибшему при кораблекрушении мужу. Найдёт ли она выход из любовного треугольника? И какие перемены ждут её близких?

Pelham Grenville Wodehouse. Code of the Woosters
В мире героев П. Г. Вудхауса нет места историческим катастрофам и житейским невзгодам. Зато забавных недоразумений и беззлобного юмора в нём столько, что все книги писателя дышат атмосферой праздника. Не верите? Откройте один из его романов о всемирно известном дуэте Дживса и Вустера!

Sue Moorcroft. Under the Mistletoe
После развода Лорел возвращается в родную деревню. Приходить в себя и наслаждаться снежными пейзажами ей мешают проблемы родных… и воссоединение с человеком, с которым Лорел бы обрела личное счастье, не перечеркни её планы один роковой вечер. Сью Муркрофт предлагает читателям не чурающуюся серьёзных тем, но романтичную и жизнеутверждающую историю о вторых шансах.

Great Novels
Если одной хорошей книги может быть достаточно, чтобы побороть хандру, какой эффект на читателей произведёт погружение в многовековую историю литературы? Узнаете из этого путеводителя по выдающимся романам (от «Повести о Гэндзи» до ярких образцов современной прозы)!

John Ronald Reuel Tolkien. Tales From the Perilous Realm
Заколдованный щенок, отправившийся сначала на Луну, а затем на дно морское. Фермер, отгоняющий великана ружьём. Мальчик со звездой во лбу. Этот сборник напомнит вам, что Дж. Р. Р. Толкин был не только мастером фэнтези, но и отменным сказочником. А тех, кто душой живёт в Средиземье, ждёт возвращение Тома Бомбадила!

Agatha Christie. Hercule Poirot’s Christmas
Великим детективам хватает работы даже под Рождество. Возьмём расправу над пожилым миллионером Симеоном Ли: убийца словно растворился в воздухе, и под подозрение попадают все родные жертвы (и слуги, куда ж без них). Тут без Эркюля Пуаро не обойтись…

Charles Dickens. Christmas Carol
Можно ли представить список книг, проникнутых праздничным настроением, без «Рождественской песни» Чарльза Диккенса? История скряги Скруджа стала классикой мировой литературы и оставила неизгладимый след на массовой культуре; в этой повести о любви к ближнему и раскаянии заключена частица чуда.