ترجمه بعضی واژه ها✍
■1-ayrılmak 👉 جدا شدن
■2-ödemek 👉 پرداخت کردن
■3-düşünmek 👉 فکر کردن
■4-tedavi 👉 درمان
■5-Reçete 👉 نسخه
■6-eczane 👉 داروخانه
■7-kan 👉 خون
■8-hemşire 👉 پرستار
■9-zengin 👉 ثروت مند
■10 -aç 👉 گرسنه
■11- uruç 👉 روزه
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
■1-ayrılmak 👉 جدا شدن
■2-ödemek 👉 پرداخت کردن
■3-düşünmek 👉 فکر کردن
■4-tedavi 👉 درمان
■5-Reçete 👉 نسخه
■6-eczane 👉 داروخانه
■7-kan 👉 خون
■8-hemşire 👉 پرستار
■9-zengin 👉 ثروت مند
■10 -aç 👉 گرسنه
■11- uruç 👉 روزه
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
وقتی میخواید به کسی بگید "چرا همچین کاری کردی؟!" باید بگید 👇🏻🌸:
🔵 Neden Böyle Birşey Yaptın?
🔴 چرا همچین کاری کردی؟
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
🔵 Neden Böyle Birşey Yaptın?
🔴 چرا همچین کاری کردی؟
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
🔵 کاربرد کلمه ی Bu arada
🔸وقتی که یه چیزی ناگهان به ذهنمون می رسه و می خوایم اونو بگیم، از کلمه "راستی" یا همون Bu arada
استفاده می کنیم.
🔹Bu arada راستی
مثلا وقتی می خوایم بگیم:
راستی از کجا میای؟
🌸Bu arada nereden geliyorsun?
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
🔸وقتی که یه چیزی ناگهان به ذهنمون می رسه و می خوایم اونو بگیم، از کلمه "راستی" یا همون Bu arada
استفاده می کنیم.
🔹Bu arada راستی
مثلا وقتی می خوایم بگیم:
راستی از کجا میای؟
🌸Bu arada nereden geliyorsun?
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
دوتا جمله کوتاه ولی کاربردی🌷👇🏻
1⃣ Ben haklıyım
حق با منه
2⃣ Sen haklısın
حق با توئه ( حق داری )
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
1⃣ Ben haklıyım
حق با منه
2⃣ Sen haklısın
حق با توئه ( حق داری )
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
اصطلاحات جدیدی که میتونه واستون کاربرد داشته باشه!🇹🇷👇🏻
🔹Benimle açık ol
با من رو راست باش
🔸Bu konudan/ mekandan sıkıldım
از این موضوع/مکان خسته شدم
🔹Sınırlarını aşıyorsun!
داری ازحد خودت تجاوز می کنی!
🔸Haddini bil!
حد خودت را بدان !
🔹Benim sayemde
زیر سایه من
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
🔹Benimle açık ol
با من رو راست باش
🔸Bu konudan/ mekandan sıkıldım
از این موضوع/مکان خسته شدم
🔹Sınırlarını aşıyorsun!
داری ازحد خودت تجاوز می کنی!
🔸Haddini bil!
حد خودت را بدان !
🔹Benim sayemde
زیر سایه من
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
⭕️تعدادی جمله هشداری و ممنوعه 👇🏻
⛔️Erkeklerin girmesi yasaktır
ورود اقایان ممنوع
⛔️Durmak yasaktır
ایستادن ممنوع
⛔️Çıkmak yasaktır
خروج ممنوع
⛔️Yayaların geçmesi yasaktır
عبور عابرین پیاده ممنوع
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
⛔️Erkeklerin girmesi yasaktır
ورود اقایان ممنوع
⛔️Durmak yasaktır
ایستادن ممنوع
⛔️Çıkmak yasaktır
خروج ممنوع
⛔️Yayaların geçmesi yasaktır
عبور عابرین پیاده ممنوع
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
♻️لغات و کلمات پر کاربرد
🔹Uçmak پرواز کردن
🔹Uçuş پرواز
🔹Uçak هواپیما
🔹Uçurtma بادبادک
🔹Uçurum پرتگاه
🔸Uçurtma uçuralım
بادباک هوا کنیم
🔸Serçe uçuyor
گنجشک پرواز میکند
🔸Kuş uçtu
پرنده پرواز کرد
🔸Uçurumdan düştüm
از پرتگاه افتادم
🔸Uçak bileti
بلیط هواپیما
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
🔹Uçmak پرواز کردن
🔹Uçuş پرواز
🔹Uçak هواپیما
🔹Uçurtma بادبادک
🔹Uçurum پرتگاه
🔸Uçurtma uçuralım
بادباک هوا کنیم
🔸Serçe uçuyor
گنجشک پرواز میکند
🔸Kuş uçtu
پرنده پرواز کرد
🔸Uçurumdan düştüm
از پرتگاه افتادم
🔸Uçak bileti
بلیط هواپیما
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
چند مثال برای کلمات پرسشی میگیم براتون🌷👇🏻
🔹Sen nasıl düşünüyorsun?
تو چطور فکر میکنی؟
🔸O nasıl çalışıyor?
او چطور کار میکنه؟
🔹Sen nerede çalışıyorsun?
تو در کجا کار میکنی؟
🔸Sen nerede yaşıyorsun?
تو در کجا زندگی میکنی؟
🔹Sen ne yapıyorsun?
تو چکار میکنی؟
🔸Siz ne söylüyorsunuz?
شما چی میگید؟
🔹Onlar ne kadar konuşuyorlar?
آنها چقدر حرف میزنند؟
🔸O nereye bakıyor?
او به کجا نگاه میکنه؟
🔹Sen nereden geliyorsun?
تو از کجا میای؟
🔸Sen hangi şehirde yaşıyorsun?
تو در کدام شهر زندگی میکنی؟
🔹Sen hangi universitedesin?
تو در کدام دانشگاه هستی؟
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
🔹Sen nasıl düşünüyorsun?
تو چطور فکر میکنی؟
🔸O nasıl çalışıyor?
او چطور کار میکنه؟
🔹Sen nerede çalışıyorsun?
تو در کجا کار میکنی؟
🔸Sen nerede yaşıyorsun?
تو در کجا زندگی میکنی؟
🔹Sen ne yapıyorsun?
تو چکار میکنی؟
🔸Siz ne söylüyorsunuz?
شما چی میگید؟
🔹Onlar ne kadar konuşuyorlar?
آنها چقدر حرف میزنند؟
🔸O nereye bakıyor?
او به کجا نگاه میکنه؟
🔹Sen nereden geliyorsun?
تو از کجا میای؟
🔸Sen hangi şehirde yaşıyorsun?
تو در کدام شهر زندگی میکنی؟
🔹Sen hangi universitedesin?
تو در کدام دانشگاه هستی؟
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
Kısa bir konuşma
یک مکالمه کوتاه
🅰Merhaba
🅱Merhaba
🅰Pardon! Bir kasap arıyorum .
ببخشید دنبال یک قصابی هستم .
🅱bu taraflarda en yakın kasap iki yüz metre ileride sağda.
در این اطراف نزدیکترین قصابی ۲۰۰ متر جلوتره سمت راست .
🅰Fiyatları nasıl ?
قیمت هاش چطوره ؟
🅱Fiyatları uygundur.
قیمت هاش مناسبه
🅰Yardımınız için teşekkürler.
برای کمکتون تشکر میکنم .
🅱bir şey değil.
چیز مهمی نیست .
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷
یک مکالمه کوتاه
🅰Merhaba
🅱Merhaba
🅰Pardon! Bir kasap arıyorum .
ببخشید دنبال یک قصابی هستم .
🅱bu taraflarda en yakın kasap iki yüz metre ileride sağda.
در این اطراف نزدیکترین قصابی ۲۰۰ متر جلوتره سمت راست .
🅰Fiyatları nasıl ?
قیمت هاش چطوره ؟
🅱Fiyatları uygundur.
قیمت هاش مناسبه
🅰Yardımınız için teşekkürler.
برای کمکتون تشکر میکنم .
🅱bir şey değil.
چیز مهمی نیست .
🆔 @Turk_DiL 🇹🇷