🟣Номер 3:

Суздаль


Рассказчик: Настаран Садат Хатами
Режиссёр: Мехрнуш Фирузи

انجمن علمی دانشجویی زبان روسی معاونت فرهنگی و اجتماعی با همکاری گروه زبان روسی دانشگاه الزهرا(س)، به مناسبت روز جهانی معلم برگزار می‌کند:

"مسابقه‌ی انشانویسی به زبان روسی"

    ◥موضوع: معلم◣   

📌شرایط مسابقه:
۱. انشای شما می‌بایست از ۳ رکن اصلی تشکیل شده باشد:
الف. مقدمه (۲ تا ۳ خط)
ب. متن یا بدنه (۱۰ تا ۱۵ خط)
پ. نتیجه‌گیری (۲ تا ۳ خط)
۲. فرمت انشا Pdf و اندازه‌ی فونت مورد نظر ۱۴ است.

📅 مهلت ارسال آثار تا ۷ مهر ۱۴۰۲

💎🏆به ۳ نفر اول، جایزه و گواهی اهدا می‌شود و ۳ انشای برتر در نشریه‌ی شاگ منتشر خواهند شد.🏆💎

جوایز نقدی:
نفر اول: ۳۰۰ هزار تومان
نفر دوم: ۲۰۰ هزار تومان
نفر سوم: ۱۰۰ هزار تومان

آثار خود را به آیدی دبیر انجمن و یا ایمیل انجمن ارسال نمایید.
@mehrfiroozi
-----------------------
[email protected]

شماره ۳۰ نشریه شاگ منتشر شد!

در نشریه تابستان ۱۴۰۲ می‌توانید متون زیر را به دو زبان روسی بخوانید و از طریق لینک‌های قرار داده شده به فایل‌های صوتی مربوطه گوش دهید:

۱. ۸ ژوئیه - روز خانواده، عشق و وفاداری
۲‌. کاشای ذرت با شیر و توت
۳. روز نیروی هوای روسیه
۴. زینب
۵. عشق دردمند
۶. خواب نمی‌برد مرا
۷. معرفی ابر ماشین جدید پاگانی، اوتوپیا

درود بر همه‌ی همراهان.

تشکر از عزیزانی که در این مسابقه شرکت کردند.🌹🙏
و عرض تبریک به این سه عزیز✨

انجمن علمی دانشجویی زبان روسی معاونت فرهنگی و اجتماعی و گروه زبان روسی دانشگاه الزهرا(س) با همکاری دانشگاه دولتی پتی گورسک برگزار می‌کند:

✦همایش بین‌المللی حافظ‌خوانی✦

حافظ‌خوانی دانشجویان روس‌زبان به فارسی و حافظ خوانی دانشجویان فارسی‌زبان به روسی
┈──╌❊ - ❊┈╌┈╌❊ -❊┈──

⏰زمان: ۱۱:۳۰ الی ۱۳:۳۰
📆تاریخ: ۱۴۰۲/۷/۲۴
📍مکان: مرکز همایش‌های بین‌المللی، سالن پروین اعتصامی 

┈──╌❊ - ❊┈╌─╌❊ -❊┈──

✅حضور برای تمام علاقه‌مندان آزاد و رایگان است.
💠جهت ثبت نام برای حضور و درخواست گواهی، با آیدی زیر در ارتباط باشید.
@mehrfiroozi

انجمن علمی دانشجویی زبان روسی معاونت فرهنگی و اجتماعی و گروه زبان روسی دانشگاه الزهرا(س) با همکاری دانشگاه دولتی پتی گورسک برگزار می‌کند:

❀گردهمایی بین‌المللی زادروز لرمانتوف❀

⊰ خوانش گلچین اشعار کوتاه لرمانتوف ⊱

─╌❊ - ❊╌───╌❊ - ❊╌──

⏰زمان: ۱۱:۳۰ الی ۱۲:۳۰
📆تاریخ: یکشنبه ۱۴۰۲/۷/۲۳
📍مکان: دانشکده ادبیات، گروه زبان روسی

✨شانزدهمین جشنواره داخلی حرکت

ویژه نمایش فعالیت ها و دستاوردهای انجمن های علمی دانشجویی دانشگاه الزهرا(س)

زمان: ۳۰ مهر لغایت ۲ آبان 1402
مکان: سالن اشراق(طبقه زیرین مسجد)

@alzahraeiha

زمان برگزاری این برنامه به تعویق افتاد.
تاریخ دقیق برگزاری در این کانال اعلام می‌گردد.

گزارش تصویری اولین روز برگزاری غرفه‌های جشنواره حرکت، انجمن علمی دانشجویی زبان روسی معاونت فرهنگی و اجتماعی دانشگاه الزهرا(س)

با حضور افتخاری دبیر اول سفارت روسیه در ایران

بازدید ریاست محترم دانشگاه از غرفه‌های شانزدهمین جشنواره داخلی حرکت

۲ آبان ۱۴۰۲
سالن اشراق

مسابقه ملی-دانشجویی ترجمه شعر "فلسطین من" از زبان روسی به فارسی

دبیر علمی: دکتر مهنوش اسکندری، عضو هیأت علمی گروه زبان روسی دانشگاه علامه طباطبایی (ره)

زمان اعلام نتایج: 5 آذر 1402
جهت دریافت متن شعر به شماره 09011694540 در پیام رسان ایتا و واتس اپ پیام دهید.

ترجمه نهایی خود را نیز به همین شماره ارسال کنید.

انجمن علمی دانشجویی زبان روسی معاونت فرهنگی و اجتماعی دانشگاه الزهرا(س) برگزار می‌نماید:
وبینار بازی‌های روسی در کلاس بزرگسالان:
چگونه از بازی ها برای آموزش زبان روسی استفاده کنیم؟

سخنران: خانم المیرا اسدیار
مدرس نیتیو زبان روسی

📆تاریخ: پنجشنبه، ۱۸ آبان ۱۴۰۲
⏰زمان: ۱۰ الی ۱۲
✅شرکت در وبینار برای عموم آزاد و رایگان است.

لینک جلسه:
https://meeting.alzahra.ac.ir/farhangianjoman/

فایل ضبط‌ شده‌ی «وبینار بازی‌های روسی در کلاس بزرگسالان»
با سخنرانی خانم المیرا اسدیار

https://yandex.ru/games/app/178042

https://translate.yandex.ru/

https://gsgen.ru/tools/random-kubik/

انجمن علمی دانشجویی زبان روسی معاونت فرهنگی و اجتماعی و گروه زبان روسی دانشگاه الزهرا(س) برگزار می‌کنند:

«نشست هم‌اندیشی اساتید زبان روسی کشور»

📅تاریخ: چهارشنبه، ۸ آذر ۱۴۰۲
⏰زمان: ۱۳ الی ۱۵
📍مکان: دانشکده ادبیات، تالار حافظ

انجمن علمی دانشجویی زبان روسی معاونت فرهنگی و اجتماعی دانشگاه الزهرا(س) برگزار می‌کند:

⊰╌❊╌⊱⊰╌❊╌⊱⊰╌❊╌⊱⊰╌❊╌⊱⊰╌❊╌⊱

نشست بررسی ترجمه رمان میخائیل بولگاکف
«یادداشت‌های یک پزشک جوان»

با حضور مترجم اثر،
جناب آقای دکتر آبتین گلکار
عضو هیئت‌علمی گروه زبان روسی دانشگاه تربیت‌ مدرس

دبیر نشست:
جناب آقای دکتر قیصر مهرابی
عضو هیئت‌علمی گروه زبان روسی دانشگاه الزهرا(س)

⊰╌❊╌⊱⊰╌❊╌⊱⊰╌❊╌⊱⊰╌❊╌⊱⊰╌❊╌⊱
تاریخ: شنبه، ۱۸ آذر ۱۴۰۲
زمان: ۱۱:۳۰ الی ۱۳
مکان: دانشکده ادبیات، تالار حافظ

شرکت در نشست برای عموم آزاد است.

جهتِ ثبت‌نام برای حضور، نام، نام خانوادگی‌ و کد ملی‌تان را به آیدی دبیر انجمن ارسال کنید.
@mehrfiroozi

انجمن‌های علمی دانشجویی تاریخ، زبان روسی، زبان فرانسه، زبان و ادبیات فارسی، زبان و ادبیات عربی معاونت فرهنگی و اجتماعی دانشگاه الزهرا( س) به مناسبت شب یلدا برگزار می‌کنند:
یلدا‌نشینی دانشکده‌ی ادبیات

با سخنرانی دکتر صفورا برومند
با حضور  اساتید محترم دانشکده‌ی ادبیات

با اجرای حافظ‌خوانی،
شعر خوانی، نمایشنامه‌خوانی و.....

تاریخ: سه‌شنبه، ۲۸ آذر ۱۴۰۲
مکان: سالن حورا
زمان: ۱۱:۴۵ الی ۱۴:۴۵