😍😍😍😍

تا پایان سال ۱۴۰۳
هزینه عضویت دائم در کانال پریمیوم همچنان ۳۵۰ هزار تومان هست


❌️❌️❌️

ورکشاپ رایتینگ تسک ۱ 📚

فروردین و اردیبهشت 🎁
ظرفیت ۸ نفر

این ورکشاپ ۱۲ ساعت است و در ۴ جلسه ۳ ساعته برگزار میشود
همراه با جزوه 🙏

ثبت نام و کسب اطلاعات بیشتر

09916366506
@Parisa_IELTS

دوستان برای شرکت در این ورکشاپ نیاز به پیش نیازی نیست همه چیز صفر تا صد آموزش داده میشه

تکمیل ظرفیت ❌️❌️

Makkar

First Version

May - August 2025

Makkar

Final version

May - August 2025

ورکشاپ رایتینگ تسک ۱ 📚

تیر و مرداد 🎁
ظرفیت محدود

این ورکشاپ ۱۲ ساعت است و در ۴ جلسه ۳ ساعته برگزار میشود
همراه با جزوه 🙏

ثبت نام و کسب اطلاعات بیشتر

09916366506
@Parisa_IELTS

دوستان برای شرکت در این ورکشاپ نیاز به پیش نیازی نیست همه چیز صفر تا صد آموزش داده میشه

🌹📍 لطفا ما رو به دیگران هم معرفی کنید.

آدرس کانال بحث آزاد :
https://www.tgoop.com/inpersonspeaking
آدرس اینستاگرام:
https://www.instagram.com/yalda.Englishacademy

نسخه ی اولیه ی کتاب 20 کمبریج آیلتس

@YALDAENGLISHACADEMY

تکمیل ظرفیت ❌️

🎯 واژگان رسانه و تحلیل جنگ + ترجمه فارسی:

1. propaganda
🔹 تبلیغات هدف‌دار (اغلب گمراه‌کننده برای کنترل افکار عمومی)
مثال: The regime spread propaganda to justify the invasion.
🔸 رژیم برای توجیه حمله، تبلیغات هدف‌دار پخش کرد.

2. misinformation
🔹 اطلاعات نادرست (معمولاً ناخواسته)
مثال: Social media is full of misinformation during conflicts.
🔸 شبکه‌های اجتماعی در زمان جنگ‌ها پر از اطلاعات نادرست هستند.

3. disinformation
🔹 اطلاعات نادرستِ عمدی (برای فریب مخاطب)
مثال: The enemy launched a disinformation campaign to confuse civilians.
🔸 دشمن یک کمپین اطلاعات غلط برای گمراه‌سازی غیرنظامیان به راه انداخت.

4. official statement
🔹 بیانیه رسمی
مثال: The government issued an official statement about the airstrike.
🔸 دولت بیانیه رسمی درباره حمله هوایی صادر کرد.

5. eyewitness account
🔹 روایت شاهد عینی
مثال: Eyewitness accounts revealed the scale of the destruction.
🔸 روایت‌های شاهدان عینی ابعاد ویرانی را آشکار کردند.

6. breaking news
🔹 خبر فوری / خبر داغ
مثال: Breaking news reports a sudden attack on the capital.
🔸 خبر فوری از حمله ناگهانی به پایتخت خبر می‌دهد.

7. media blackout
🔹 خاموشی رسانه‌ای / قطع دسترسی به رسانه‌ها
مثال: A media blackout was imposed during the initial hours of conflict.
🔸 در ساعات اولیه درگیری، خاموشی رسانه‌ای اعمال شد.

8. independent journalist
🔹 خبرنگار مستقل
مثال: Independent journalists provide unbiased coverage from the ground.
🔸 خبرنگاران مستقل گزارش‌هایی بی‌طرفانه از صحنه ارائه می‌دهند.

9. press release
🔹 اطلاعیه مطبوعاتی
مثال: The army released a press statement denying involvement.
🔸 ارتش اطلاعیه‌ای منتشر کرد و هرگونه دخالت را رد نمود.

10. reporting bias
🔹 سوگیری در گزارش خبری
مثال: Viewers criticized the network for its reporting bias.
🔸 بینندگان شبکه را به خاطر سوگیری در گزارش خبری مورد انتقاد قرار دادند.

11. war correspondent
🔹 خبرنگار جنگی
مثال: The war correspondent risked his life to report from the front line.
🔸 خبرنگار جنگی جان خود را به خطر انداخت تا از خط مقدم گزارش بدهد.

12. civilian casualties
🔹 تلفات غیرنظامی
مثال: The report confirmed a rise in civilian casualties.
🔸 گزارش، افزایش تلفات غیرنظامیان را تأیید کرد.

13. hostile coverage
🔹 پوشش خصمانه خبری
مثال: The foreign media received criticism for its hostile coverage.
🔸 رسانه خارجی به خاطر پوشش خصمانه‌اش مورد انتقاد قرار گرفت.

14. public perception
🔹 برداشت/تصور عمومی
مثال: Media narratives shape public perception of the conflict.
🔸 روایت‌های رسانه‌ای، برداشت عمومی از درگیری را شکل می‌دهند.

15. fact-checking
🔹 راستی‌آزمایی اطلاعات
مثال: Fact-checking is essential to combat misinformation.
🔸 راستی‌آزمایی برای مقابله با اطلاعات نادرست ضروری است.

⛔️ کتاب ارزشمند #خطاهای_متداول در زبان انگلیسی به همراه توضیح و مثال

Punctuation ‼️‼️🔥

ورکشاپ رایتینگ تسک ۱ 📚

مهرماه 🎁
ظرفیت محدود

این ورکشاپ ۱۲ ساعت است و در ۴ جلسه ۳ ساعته برگزار میشود
همراه با جزوه 🙏

ثبت نام و کسب اطلاعات بیشتر

09916366506
@Parisa_IELTS

دوستان برای شرکت در این ورکشاپ نیاز به پیش نیازی نیست همه چیز صفر تا صد آموزش داده میشه

Makkar Speaking

First Version

September - December 2025

Makkar Speaking

Final Version

September - December 2025